Sony DG1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony DG1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony DG1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony DG1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony DG1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony DG1
- nom du fabricant et année de fabrication Sony DG1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony DG1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony DG1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony DG1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony DG1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony DG1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony DG1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3-232-311- 11 (2) Digital PCLink Operating Instructions ©2001 Sony Corporation[...]

  • Page 2

    2 T able of contents What Is Included ......................................................................... 3 System Requirements ................................................................ 3 Getting Started ............................................................................ 4 Windows 98/Me(Millennium edition)/2000 Users .........[...]

  • Page 3

    3 What Is Included • Digital PCLink (1) • USB Cable (1) • Optical Cable (1) • Operating Instructions (1) System Requirements • Computer running W indo ws 98/W indo ws Me/W indo ws 2000/Mac OS 9.04 • Primary USB Port • W indo ws and Macintosh compatible Jukebox/Audio Player Application[...]

  • Page 4

    4 Getting Star ted Getting your Digital PCLink going is as simple as plugging it in to a primary USB port of any computer running W indo ws 98, W indo ws Me, W indo ws 2000, or Mac OS 9.04. There’ s no need to load any special software, b ut you will hav e to follo w a fe w simple steps. After you hav e finished the se steps, make sure to read ou[...]

  • Page 5

    5 4 W indows 98 should already hav e the various USB components installed and will automatically default to the location of those driv ers on your hard drive. Click Ne xt . If W indows 98 does no t hav e the v arious USB components loaded, it will tell you that the files could not be found and will request the W indows 98 CD. In this case, put your[...]

  • Page 6

    6 3 In the Add Ne w Hardware Wizard , place a check ne xt to the option A u tomatic Sear ch f or a Better Driver (Recommended) and c lick Ne xt . 4 The Add Ne w Hardware Wizard will load a W i ndows Driv er folder . When it has completed loading the drivers from th is folder , the Add New Hardware Wizard will let you kno w it has finished installin[...]

  • Page 7

    7 Checking that the Digi tal PCLink is selec ted as pr eferr ed devic e W ith USB technolog y , there is nev er any need to turn your computer of f when unplugging or plugging in the Digital PCLink. When you want to use the Digital PCLink simply close any running programs and plug it into the USB port. Y our system will automatically configure itse[...]

  • Page 8

    8 Note Some computer system s ship with an OEM version of Windo ws 98 that does not contain the entire g eneric USB driver and audio platform. If you cannot select USB A udio Device in t he Pref erred Devi ce windo w , please refer to the troubles hooting se ction at t he end of this u ser manual for furth er instructi ons. In this s ituation yo u [...]

  • Page 9

    9 Controlling the output and volume l evels The Digital PCLink ’ s volume and output controls can be accessed b y double clicking on the speaker icon at the bottom right hand side of the W indows task bar . The vo lume for the Digita l PCLink is set b y the Wav e V o lu m e slider , which is the only slider tha t the Digital PCLink uses. If there[...]

  • Page 10

    10 3 T o verify that your computer is running the necessary Apple Audio Extensions, close all open applications. On the desktop, find the icon that corresponds with your Macintosh hard driv e. Double click on it. A window will open listing all the files and folders on your hard dri ve. Scro ll down and f ind the System Folder icon. Click on the arr[...]

  • Page 11

    11 Recording to MiniDisc The Digital PCLink allows you to record music to your MiniDisc recorder by simply playing back audio using the Windows Medi a Pla yer or your fa vorite Audio Jukebox/Player application. The music file sav ed on your computer can be recorded in real time as it is being played back. The Digital PCLink con verts the digital au[...]

  • Page 12

    12 Monitoring the audio When the Digital PCLink is c onnected to the computer via USB cable, W indo ws will automatically as sign it as your system ’ s preferred audio de vice, therefore no sound will come out of your computer ’ s speakers or the speakers plugged into your souncard. In order to monitor the playback o f the music f ile while you[...]

  • Page 13

    13 5 Y ou will need to determine whether or not your Jukebox/Player has the abilit y to control the Wave Vol u m e slider in the Digital PCLink volume control panel. Press play on your Juk ebox/Player and open the Digital PCLink volume control panel b y double clicking on the speaker icon in the W indows task bar at the bottom right had corner of y[...]

  • Page 14

    14 9 Y ou hav e no w set the lev els of the Digital PCLink for recording. Y ou can now load a full playlist and start a recording session. During recording it not advisable to use other applications on your system. Most Jukebox/P layer applications require lar ge amounts of resources to ensure flawless decoding and playback of the audio files. If y[...]

  • Page 15

    15 Fix: A lot of the lar ge branded computer manuf acturers ship their systems with a cutdown OEM versio n of W indows that does not always include all the USB audio compo nents. Because this is specific to each manufacturer , you will need to contact the one who b uilt your system and ask them to send you a USB audio upgrade to bring your version [...]

  • Page 16

    16 C:wininfwdma_usb.inf — dri ver location for USB Audio De vice Even though these driv ers may be present on your system, if the OEM version of W indows you are running do es not contain all the underlying USB audio components, you will not be able to select USB Audio Device as the preferred playback de vice in the Multime dia W indo w . Y ou[...]

  • Page 17

    17 Fix: Some USB host controllers do not function within USB specif ication. Also W indows, in conjunction with other hardw are in your system, may be consuming all the isochronous bandwidth of the USB bus. Both of these interfere with the data flowing to the Digital PCLink causing it to randomly insert track marks. The main instaces where this occ[...]

  • Page 18

    18 5 System hangs when booting up with the Digital PCLink installed Problem: Y ou hav e the Digital PCLink plugged in and your system hangs ev ery time on start up. Fix: Some computers using a Phoenix BIOS hang during bootup when encountering a USB de vice with a configuration desc riptor longer than Oxf8 in length. The USB Legac y BIOS interprets [...]

  • Page 19

    19 Regulator y Infor mation For the customer s in the United States . This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part I 5 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interference in a r esidential installation. This equi pment generat[...]

  • Page 20

    Sony Corporation Printed in Malaysia Sony Corporation Printed in Malaysia[...]