Sony Ethernet Network Adapter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony Ethernet Network Adapter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony Ethernet Network Adapter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony Ethernet Network Adapter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony Ethernet Network Adapter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony Ethernet Network Adapter
- nom du fabricant et année de fabrication Sony Ethernet Network Adapter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony Ethernet Network Adapter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony Ethernet Network Adapter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony Ethernet Network Adapter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony Ethernet Network Adapter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony Ethernet Network Adapter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony Ethernet Network Adapter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1/4 User Manual SYSTEM REQUIREMENTS • PC running Windows XP, 2000, ME or 98 SE • ADSL connection, installed and ready for use • Game console: Xbox + Microsoft Xbox Live Kit or Xbox Live-enabled game with Xbox Live free trial PlayStation 2 + Sony Ethernet Network Adapter + Sony CENTRAL STATION Installation CD + 8MB Memo ry Card • RJ45 crosso[...]

  • Page 2

    2/4 10. A hand symbol appears beneath the icon for your serv ice provider, indicat ing that your connection has been successfully shared. 11. Close the dialog box. Your Internet connection is now shared. 12. Restart your computer to complete the installation. WINDOWS 2000 (for PS2 Online, Xbox Online or PC to PC connection) 1. Switch on your comput[...]

  • Page 3

    3/4 B. Setting up a PC to PC connect ion 1. Complete the Sharing your Internet connection procedure for your operating system (above). 2. Using the RJ45 crossover Ethernet cable (included in the pack), connect the Thrustmaster USB to Ethernet Adapter to the Ethernet port on your second PC if it has not already been connected. C. Setting up a PlaySt[...]

  • Page 4

    4/4 5. Go into the game’s menu and sele ct New Account . You arri ve at the Welcome to XBOX LIVE menu. 6. Select Continue , your Country , and Accept . 7. Enter your Xbox Live ID, and se lect Done . 8. Enter your 25 -character subs cription code (f ound inside the St arter Kit box or the game providing fr ee access), then validate by cli cking Co[...]

  • Page 5

    1/4 Manuel de l’utilisateur CONFIGURATION REQUISE - 1 Ordinateur sous W indows XP, 2000, ME ou 98 SE. - 1 Connexion ADSL déjà i nstallée et prêt e à l’emploi - 1 Console de jeu : • X-BOX + Kit X-Box Live de Mic rosoft ou Jeu X-Box avec essai gratuit X-Box Live • PLAYSTATION 2 + Adaptateur Réseau ( Ethernet Network A dapter) de Sony + [...]

  • Page 6

    2/4 WINDOWS 2000 (pour Connexio n « PS2 Online », « X-Box Onl ine » ou « PC à PC ») 1. Allumez l’ordinateur 2. Insérez le « C d Driver » (fourni t dans le pack) 3. Connectez l’ adaptateur au port USB de votre ordin ateur (la diode r ouge s’allume). 4. Windows détecte un « USB to Lan Adapte r ». Cliquez alors 2 foi s sur « Suivan[...]

  • Page 7

    3/4 C. Configuration de la connexion PLAYSTATION 2 sur Internet via le « CD CENTRAL STATION » 1. Connectez l’ adaptateur résea u SONY à l’arrière de votre console. 2. Reliez l’adapt ateur Thrust master à l’arrière de votre console ( sur l’adaptateu r réseau) à l’aide du câble RJ45 croisé (four ni dans ce pack). 3. Etablissez [...]

  • Page 8

    4/4 10. Entrez alo rs les différents él éments nécessaire s à votre inscript ion : Mode de Paiement , Nom du titulaire de la carte, N° de Cart e, Date d’Expiration et N° de téléphone. Vali dez le tout avec « Co ntinuer ». 11. Indiquez l es autres infor mations nécess aires. 12. VOUS ETES DESORMAIS CONNECTES SUR X -BOX LIVE… BON JEU [...]

  • Page 9

    1 / 4 Benutzerhandbuch SYSTEMANFORDERUNGEN: • PC mit Windows XP, 2000, ME oder 98 SE • ADSL-Verbindung, installiert und betriebsbereit • Spielekonsole: Xbox + Microsoft Xbox Live Kit oder Xbox Live – ermöglicht das Spielen mit Xbox Live Free Trial PlayStation 2 + Sony Ethernet Network Adapter + Sony CENTRAL STATION Installation CD + 8 MB M[...]

  • Page 10

    2/4 12. Starten Si e nun Ihren Computer neu, um die Install ation abzuschließ en. WINDOWS 2000 (für PS2-Online, Xbox-Online ode r PC- zu PC-Verbindu ng) 1. Schalten Sie Ihr en Computer ein. 2. Legen Sie die Treib er-CD (im Lieferumfa ng enthalten) in I hr CD-ROM-Laufw erk. 3. Stecken Sie nun d en Adapter in ein en freien USB-Anschl uss Ihres Comp[...]

  • Page 11

    3 / 4 B. Installation e iner PC z u PC-Verbind ung 1. Schließen Sie Teilen Ihre r Internetverbindung für Ihr Betriebssystem ab (s iehe oben). 2. Benutzen Sie d as RJ45-Ethern et-Kabel (im Lief erumfang enthal ten), verbind en Sie den Thrustm aster USB to Ethernet-Ada pter mit dem Ethernet anschluss Ihres zwei ten PCs, falls dies noch nicht gesche[...]

  • Page 12

    4/4 7. Geben Sie Ihre Xbox Live ID ein und wählen Fertig . 8. Geben Sie den 25-ste lligen Abocode ein (ist in der Starter Kit Box oder das Spie l ist mit freiem Zuga ng), dann bestätigen d urch Klick auf Weiter (dreim al). 9. Geben Sie die ver schiedenen Element e ein: Zahlungsmeth ode, Name des Kart eninhabers, Kreditkartenn ummer, Verfallsdat u[...]