Français dropdown-ico

Sony EX423 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony EX423. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony EX423 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony EX423 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony EX423 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony EX423
- nom du fabricant et année de fabrication Sony EX423
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony EX423
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony EX423 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony EX423 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony EX423, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony EX423, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony EX423. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB01COV.fm 4-268-265- 14 (1) KDL-EX723/EX720/EX523/EX520 /EX423/EX420/C X523/CX520 4-268-265- 14 (1) LCD Digital Colour TV Operating Instructions Getting Sta rted Using Your BRAVIA TV Network Setup Additional Informatio n KDL-60EX720 / 55E X723 / 55EX720 / 46E X723 / 46EX720 / 46EX 523 /[...]

  • Page 2

    2 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB02REG.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Introduction Thank you for choosing thi s Sony product. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain i t for future reference. ~ • The “x” that appears in the model nam [...]

  • Page 3

    3 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB02REG.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Notice for custo mers in the South Afri ca The Euro/South Africa converter pl ug should be fitted as follows. 1 Insert the po wer supply or CEE7 plug in to the con verter plug. 2 Use an appropriat e sc[...]

  • Page 4

    4 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_V2 (Rev-3)4268265141 _GBGB01TOC.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Getting Started Checking the accessories ............. ................ ......... ... .............. .............. .............. ........... ......... .6 Inserting batteries into the remote...........[...]

  • Page 5

    5 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_V2 (Rev-3)4268265141 _GBGB01TOC.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) This TV has a built-in manual (i-Manual). To access the i-Manual, press i-MANUAL on the remo te, and select an item . For details, see page 18 of this manual. Contents of th e i-Manual ma y differ depen[...]

  • Page 6

    6 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Checking the accessories Remote (1) Size AAA b atteries (R 3 type) (2) Table-Top Stand ( 1) * 1 Fixing screws for Ta ble-Top Stand (M4 × 12) (2) (for KDL-26/22EX42x) Fixing screws for Ta ble-Top Stand[...]

  • Page 7

    7 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Getting Started 1: Attaching the Table-Top Stand Except KDL-60EX720 1 Refer to the supplied Table-Top Stand leaflet for proper attachment for some TV models. 2 Place the T V set on the Ta ble-Top Stand[...]

  • Page 8

    8 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) For KDL-60EX720 1 Align with the two dowels of the Table- Top Stand, and gently place the TV, checking the f mark is facing the front. 2 Attach the TV and Table-Top Stand with the supplied screw and he[...]

  • Page 9

    9 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Getting Started Angle adjustment (Tilt) (except KDL-60EX720/ KDL-46/40/32CX523/ KDL-46/40/32CX520) ~ • Be careful not to pinch your fin gers between the TV and stand when adjusting the angle. B KDL-5[...]

  • Page 10

    10 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) 3: Connecting an antenna/ cable/VCR Connecting an antenna /cable Connecting a Set Top Box/record er (e.g. DVD recorder) with HDMI Connecting an antenna /cable and VCR Antenna cable (not supplied) Set [...]

  • Page 11

    11 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Getting Started 4: Connecting audio/video devices 5: Preventing the TV from toppling over 1 Install a wood screw (4 mm in diameter, not supplied) in the TV stand. 2 Install a machine screw (M4 × 10, [...]

  • Page 12

    12 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) * When installing on the wall , attach the cable holder under the terminals. 7: Performing the initial set- up 1 Connect the TV to your AC power outlet (mains socket). 2 Press 1 on the TV. The " [...]

  • Page 13

    13 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB03STU.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1)[...]

  • Page 14

    14 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331 _V 2 (Rev-3)4268265141_GBGB0 4SAF.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Watching the TV Using Your BRAVIA TV 1 Turn on the TV. Press 1 on the TV to turn on the TV. 2 Select a mode. 3 Select a TV channel. To use Digital Electronic Programme Guide Press GUIDE in digital mo[...]

  • Page 15

    15 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331 _V 2 (Rev-3)4268265141_GBGB0 4SAF.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Using Your BRAVIA TV Parts and controls of the remote Use the suppli ed remote to control your TV . Basic remote operations are explained here. For details on all of the remote function , press i-MAN[...]

  • Page 16

    16 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331 _V 2 (Rev-3)4268265141_GBGB0 4SAF.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Selecting various functions and settings (Home Menu) You can select all the features from the Home menu. See page 17 for the Home menu map . 1 Press HOME . 2 Press F / f / G / g / to select items. To[...]

  • Page 17

    17 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331 _V 2 (Rev-3)4268265141_GBGB0 4SAF.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Using Your BRAVIA TV Home menu map After pressing HOME on the remote control, following icons are displayed as categori es. The categories are available depending on your TV m odel, region, count ry [...]

  • Page 18

    18 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331 _V 2 (Rev-3)4268265141_GBGB0 4SAF.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Displaying Operating In structions (i-Manual) Operating instru ctions are buil t into your BR AVIA TV and can be displayed on the screen. To learn more about your TVs features, acce ss you r i-Manual[...]

  • Page 19

    19 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331 _V 2 (Rev-3)4268265141_GBGB0 4SAF.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Using Your BRAVIA TV Description of the i-Manual screen To use the bookmark The i-Manual has a bookmar k function. Pages can be bookmarked with colour ed buttons, according to the instructions at the[...]

  • Page 20

    20 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB05OVR.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) When you connect this TV to the Internet, you can enjoy multiple functions: di splaying a photograph that sho ws its location on the map, enjoying Internet video, etc. For details on the functions, re[...]

  • Page 21

    21 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB05OVR.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Network Setup Setting up the Internet connection Using the network featur e you can connect the TV to the Internet. The set-up procedure di ffers depending on the type of network and LAN router. Befor[...]

  • Page 22

    22 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB05OVR.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Type 3: Unsecured network with any type of wireless LAN router To set up a wireless LAN, SSID (wireless network name) will be requ ired. 1 Press HOME , then select > “Network” > “Network S[...]

  • Page 23

    23 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY0331_ V2 (Rev-3)4268 265141_GBGB05OVR.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Network Setup If you cannot connect to your home network The TV detects if the server is being correctly recognised when you cannot connect it t o your home network. If th e diagnostic results indi ca[...]

  • Page 24

    24 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Troubleshooting When the 1 (sta ndby) indicator is flashing, coun t how many times it fl ashes (interval time is three second s). Press 1 on the TV to turn it off, disconnect the AC power cord, and inf[...]

  • Page 25

    25 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Additional Information Specifications System Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel TV system Analogue: B /G, I, D/K, M, L Digital: DVB– T Colour/video system Analogue: P AL, PAL60 (only vid[...]

  • Page 26

    26 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) * 1 Except Australia model * 2 Australia model Design and specifications are subj ect to change without notice. Supplied accessories See “Checking the accessor ies” (page 6). Optional accessories W[...]

  • Page 27

    27 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Additional Information Installing the Accessor ies (Wall-Mount Bracket) To Customers: When using SU-WL50B and SU-WL 100 Wall-Mount Bracket, the space between the wall and the TV will be 6 cm. Use this [...]

  • Page 28

    28 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) SU-WL50B and SU-WL100 When installi ng the base bracket on the wall (for SU-WL50B): 1 Install one side of each plate to the upper bracket and the ot her side to the lower bracket. 2 Attach the base bra[...]

  • Page 29

    29 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Additional Information KDL-55/46/40/32EX72 3, KDL-60/55/46/32 EX720, KDL-46/40/32EX523 , KDL-46/40/32EX5 20, KDL-46/40/32CX523, KDL- 46/40/32CX520 and KDL -32EX420 ~ • Attach the Mounting Hook using [...]

  • Page 30

    30 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Screw and Hook locations diagram/table SU-WL50B Model Name KDL- Screw location Hook location SU-WL50B SU-WL50B 60EX72 0 d, i a 55EX72 x e, j b 46EX72x/46EX52x e, j b 46CX52x d, i b 40EX72x/40EX52x e, j[...]

  • Page 31

    31 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Additional Information SU-WL100 TV installation dimensions table 1 SU-WL50B 2 SU-WL100 Hook location When installin g the TV onto the Base Bracket. b a B C A E D Screen centre point B C A E F G H D 125[...]

  • Page 32

    32 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Unit: mm * 1 Except Australia model * 2 Australia model Figures in the table may differ slig htly depending on the installa tion. The wall that the TV will be installed should be ca pable of supporting[...]

  • Page 33

    33 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Additional Information Safety Information Installation/Set-up Install and use the TV set i n accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, electrical shock or damage an d/o[...]

  • Page 34

    34 GB D:Cmeng's JOBSONY TVSY033 1_V2 (Rev-3)4268265141_GBGB06OPT.fm KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Environment: • Places that are hot, humid, or excessiv ely dusty; where insects may ente r; where it might be exposed to m echanical vibration, near flammable objects (candles, etc). The TV set shall[...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    © 2011 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-268-265- 14 (1) KDL-EX723/EX720/EX523/EX520/EX42 3/EX420/CX523/CX520 4-268-265- 14 (1) Instructions about “Installing Wall Mount Brac ket” are included within this TV’ s instructions manual. Customer Suppor t:[...]