Français dropdown-ico

Sony HT-CT80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony HT-CT80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony HT-CT80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony HT-CT80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony HT-CT80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony HT-CT80
- nom du fabricant et année de fabrication Sony HT-CT80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony HT-CT80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony HT-CT80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony HT-CT80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony HT-CT80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony HT-CT80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony HT-CT80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HT-CT80 Sound Bar Operating Instructions[...]

  • Page 2

    2 GB Do not install the a ppliance in a confi ned spac e, su ch as a book case o r built-in cabinet. To reduce the risk o f fire, do not cove r the ven tila tio n ope ni ng o f the app lian ce with news papers, ta blecloths, c urtains, etc. Do no t expose t he app liance to naked flame sourc es (fo r examp le, lig hted candle s). To reduce the risk[...]

  • Page 3

    3 GB Disp osal of O ld Electri cal & Electro nic Equipmen t (Applicable in the European Un ion and oth er Europea n countrie s with separate collection systems ) This s ymbol o n the prod uct or on its packaging indicates tha t this pro duct shall not be treate d as househo ld waste. Inst ead it shall be ha nded o ver to the applicab le collect[...]

  • Page 4

    4 GB or th e shop wh ere y ou pur chase d the product. For the customers in Australia or New Zealand It shou ld be instal led and ope rated wit h at leas t 20 cm and mor e betwee n the radiator and pers on’s body (excludi ng extremitie s: hands, wrists, feet an d ankle s). Thi s sy stem inco rpo rate s D olby* Di git al Surround System. * Manufac[...]

  • Page 5

    5 GB About these operating instructions • The in struct ion s in th ese Ope ratin g Instruct ions describe the controls on the r emote contr ol. You can a lso u se the co ntro ls on the ma in unit if t hey have the same o r similar n ames as thos e on the remote con trol. • Some illustr ations are pr esented as concept ual drawin gs, and may be[...]

  • Page 6

    6 GB Table of Contents About these operating instructions ......... ............ ...... 5 Getting Started What’s in the box ......... ........ ...... 7 Connec ting with a TV and the subwoofer ...... ............ .......... 8 Positioning the s ystem ............ 10 Installing th e Bar Speake r on a wall ................. ............. 11 Turning o[...]

  • Page 7

    7 GB Getting S tarted What’s in the box Bar Speak er (1) Subwoo fer (1) Optical digital cable (1) Remote control (1) R03 ( size AAA) batteri es (2) Getting Started Sett ing up the remot e control[...]

  • Page 8

    8 GB Connecting with a TV and the subwoof er • Connect the supplied SS-WCT80 subwoofer only. Do not connect any other subwoofer. Whe n there is an o ptica l digi tal jac k on yo ur TV Note TV, cable box or satell ite box Optica l digital c able (sup plied) Subw oofe r[...]

  • Page 9

    9 GB Getting S tarted • Connect the supplied SS-WCT80 subwoofer only. Do not connect any other subwoofer. • If the T V’s headphone j ack also s erves as an aud io output jack , check the T V’s audio output set tings. For detail s, refer t o the TV’s operating instruct ions. When there is no optical digital jack on your TV Notes TV, cable [...]

  • Page 10

    10 GB Positioning the system The illustra tions below are exa mples of how to inst all the s ystem . • Plac e the Bar Spe aker so tha t the top panel is not blocked. See “ Inst allin g the B ar Sp eaker on a wall” (page 11). Note on in stalling the subwoo fer Place th e subwoofer so that the re ar pane l is at leas t 10 c m a way from th e wa[...]

  • Page 11

    11 GB Getting S tarted Installing the B ar Speaker on a wall You can m ount the Bar Spe aker on a wall. • Prepar e screws ( not supplie d) that a re suitable for the wal l material and streng th. As a pl asterboa rd wall i s especially f ragile, attach the s crews securel y to two studs in the wall bea m. Install the Bar Sp eaker horizontal ly, h[...]

  • Page 12

    12 GB Turning on the system 1 Conne ct the A C pow er cord (m ains lead). 2 Press the  /  (on/standby) button. An in put indi cato r ligh ts up.  /  (on/ standby)[...]

  • Page 13

    13 GB Listening Listening to sound from a TV, cable/ satellite box, etc. 1 Press the input button of the jack to which you connected the devic e you w ant to list en. The indica tor of the se lected dev ice lights u p. 2 Press  (volume) +/– to ad just the volume. • I f you press INPUT on the Bar Speaker, the device change s cyc lically as fo[...]

  • Page 14

    14 GB Listening to music from a USB de vice You can pl ay music fil es on a conn ected USB device. For playab le types of files, se e “Playabl e types of fi les” (pa ge 26). 1 Connect the USB device to the (USB ) p ort . 2 Press USB . 3 Press  (pla y/pa us e). 4 Press   to select a folder to be played. • Turn off the system before[...]

  • Page 15

    15 GB Sound Adjustme nt Enjoying s ound ef fects To set sound effects, press one of the sound effe cts button s on the re mote contro l. Press SURR OUND repeated ly during playback. The surround ef fects change cyclically as fol lows. CLEARAUDI O+  SURROUND On  SURROUND Off Sounds are play ed back e nhanced with sound effe cts and clarity o f[...]

  • Page 16

    16 GB Useful f or enjoying m ovies at low sound volume. D RC applie s to D olby Dig ital sou rces. Hold down AUDIO for 5 s econds, then VOICE for 5 seconds to tu rn on or off Dolby D RC. Listening to music from a BLUETOOTH device Pairing is the process requ ired to create a link be tween BLUETOOT H devices to allow wireless connection. You must pai[...]

  • Page 17

    17 GB BLUETOOTH Functions 1 Press (BLUETOOTH). 2 On the B LUETO OTH dev ice, selec t “HT-CT80.” 3 Make sure that the BLUETOOTH indicator (blu e) lights up. 4 Start playback on the B LUETOOTH device. • Whe n the syst em ha s pa irin g inf orma tio n, the syst em is in BLUETOOTH standby mode even when it is turned off. By h old ing an N FC- com[...]

  • Page 18

    18 GB Auto standby function The s ystem enters stan dby mod e autom atica lly w hen you do no t opera te the syst em for about 15 m inutes and the system is not re ceiving an in put signal. Othe r Function s[...]

  • Page 19

    19 GB Additional Informat ion Precautions On safety • Should any sol id object or liquid fa ll into the syst em, u nplug the system and have it ch ec ked by qu alif ied p erso nne l bef ore ope rat ing it an y fu rther . • Do not climb on the Bar Speaker and su bwoo fer , as y ou may f al l dow n an d injure y ourself, or system dama ge may res[...]

  • Page 20

    20 GB Troubleshooting If you experien ce a ny of the followi ng difficult ies while using the syst em, use this troubl eshooting g uide to h elp remedy the problem be fore request ing repairs. Should any problem persist, consu lt you r near est So ny de aler. Be sure to bring both your Bar Spe aker and sub woofer, even if it seems a s though on ly [...]

  • Page 21

    21 GB Additional Informat ion the device connected to th e system. For details, refe r to the opera ting instruction s supplied with the conne cted dev ice. The USB device is not recognized.  Try th e fo llo win g:  T urn th e system off.  R emove and reconn ect the US B device.  T urn th e sy stem on .  Make sure that the USB dev ic[...]

  • Page 22

    22 GB or mo ve this system aw ay fro m the obsta cle.  Reposition th e conne cted BLUETOOTH device.  Try changing the wireless freq uency of the Wi-F i router, co mput er, etc. to 5 GH z band.  Increase the volum e on the conne cted B LUET OOTH device . The sound is not in sync with the image.  Wh en you are wat chi ng movi es, you may [...]

  • Page 23

    23 GB Additional Informat ion Guide to parts and controls For more information, refe r to the pages indicated in paren theses. Top, fron t, and side panels  OPTICAL indi cator (page 13 )  ANALOG i ndicator ( page 13)  USB indicator (p age 13)  BLUETOOTH i ndicator (blue) BLUETOOTH status – During BLUETOOTH pairing: Flashe s qu ickly ?[...]

  • Page 24

    24 GB Rear pan el  Subwoofer jack  ANALOG jack  OPTICAL jack  AC power cord (mains lead)[...]

  • Page 25

    25 GB Additional Informat ion  AUDIO* but ton (page 15)  /  (on/ standby) butto n  (BLUET OOTH) butt on (page 13)   (selec t) butt ons  USB button (page 13)  ANALOG bu tton (pag e 13)  OPTICAL but ton (page 13)  (volume) +*/– buttons Adjusts t he volume.  SW  (subwoofer volume) +/– buttons Adjusts t [...]

  • Page 26

    26 GB Playable types of files • Some files edited on a PC m ay not play. • T he system does not play coded files such as DRM a nd Lossle ss. • The system can recognize the following files or fol ders i n USB devic es: – up to 200 folder s – up to 150 files /folders in a single la yer • Some US B devices may not work with this system. ?[...]

  • Page 27

    27 GB Additional Informat ion Specifications Amp lifi er s ect ion POWER OUTP UT (rated) Front L + Front R: 12 W + 1 2 W (at 4 ohms , 1 kHz, 1% THD) POWER OUTPUT (reference) Front L/Fr ont R: 20 W (per channel at 4 o hms, 1 kHz) Subwoofer amplifier section POWER OUTPUT (reference) 40 W (at 8 ohms, 100 Hz) Inpu ts OPTICAL ANALOG USB Section (USB) po[...]

  • Page 28

    28 GB On BLUETOOTH communication • BLU ETOOTH devices s hould be us ed with in ap pro xim ately 10 m eters (unobs tructed distan ce) of ea ch other. The effective c ommunication range may become shorte r under the following con ditions. – When a per son, met al objec t, wall or other obstruc tion is between the devices with a BLUE TOOTH connec [...]

  • Page 29

    29 GB Additional Informat ion[...]

  • Page 30

    30 GB[...]

  • Page 31

    31 GB Additional Informat ion[...]

  • Page 32

    ©2015 Sony Corporation Printed in China 4-567-473- 21 (1)[...]