Sony KDL-32EX72X manuel d'utilisation

4-269-99 5- 12 (1) LCD Digital Colour TV Operating Instructions Getting Start ed Usin g Your BRAV IA TV Network S etup Addi tional Info rmation KDL-55EX72 x / 46EX72x / 4 6EX52x / 46C X52x / 40EX7 2x / 40EX52 x / 40CX52x / 37EX72x KDL-32EX72 x / 32EX52x / 3 2EX42x / 32C X52x / 26EX3 2x / 24EX32 x / 22EX32x[...]

2 GB NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM A moulded plug comp lying with BS1 363 is fitted to t his equipment fo r your safety and convenience. Should the f use in the plu g supplied need to be replaced with th e same rati ng of fuse approved by AS TA or BSI to B S 1362 (i.e., marked with or ) must be used. When an alternative ty pe of plug i[...]

3 GB For KDL-55/46 /40/32 EX721, KDL-46/40/3 2EX724, KDL-26EX321 , KDL-26/24 / 22EX320: Notice for Wirele ss Signal 1. Hereby, S ony, declares that this uni t is in com pliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. To obtain the declaration of conformity (DoC) for R&TTE Directive, pl ease access t[...]

4 GB contain mercury. Follow you r local ordinances and regul ations for dispos al. Handling and cleanin g the screen surfac e/cabi net of the T V set Be sure to unplug the mains lead connected to the TV set from mains socket before cleaning. To avoid m aterial degradation or screen coating degradation, observe the follo wing precautions. • To re[...]

5 GB[...]

6 GB Getting Started Checking the accessorie s ................ ........... ........... ............ ........... ................. ........... ........... ... .8 Inserting bat teries into the remote.... ........... ........... ................. ............ ........... ........... ........... .... 8 1: Attac hing the T able-To p Stand .............[...]

7 GB This TV has a built-in manual (i-M anual). To access the i-Manual, pr ess i-MANUAL on th e remote, and select an item. For details, see page 18 of thi s manual. C ontents of the i-Manual may differ dep ending on t he model/reg ion/area. Contents of the i-Manu al After sett ing up your BRAVIA TV and learning basic operat ions with this manual, [...]

8 GB Checking the accessories Remote (1) Size AAA batteries (R3 type) (2) Table-Top Stand ( 1) *1 Fixing screws for T able-T op Stand (M5 x 16 ) (3) (except KDL-26 /24/2 2EX32x) Fixing screws for T able-T op Stand (M4 x 12 ) (2) (KDL-26/ 24/22EX32 x only) Assembling screws for Table-Top Stand (M6 x 14) (4) (KDL-55/ 46EX72x, K DL-46EX52x , KDL- 46CX[...]

9 GB Getting Started 1: Attaching the Table-Top Stand 1 Refer t o the s upplied Ta ble-Top Stand leafle t for p roper attac hment for som e TV models. 2 Place t he TV set on the Table-Top Sta nd. B For KDL-55/4 6/40/37 /32EX72x, KDL-46/40 /32EX52x, KDL-46/40 /32CX52x , KDL-32EX42x ~ • Align th e TV from th e top, slide it in until the guide pi ns[...]

10 GB • Be sure the TV is on th e vertical position befor e switchin g on. T V set m ust no t power ed on with LCD panel face d own to avoid une ven picture uniform ity. B For KDL-55/ 46/40/37/3 2EX72x, KDL-46/4 0/32EX52x, KDL-46/4 0/32CX52 x, KDL-32EX4 2x B For KDL-26/ 24/22EX320 B For KDL-26EX321 2: Adjusting the viewing angle of the TV This TV[...]

11 GB Getting Started ~ • Ensure tha t there are no objec ts in front of the TV. • Do not expose t he Presence Sens or to direct sunlig ht or othe r strong light, as malfunc tion ma y occur. 3: Connecting an antenna (aerial)/Set Top Box/ recorder (e.g. DVD recorder ) Connecting a Set Top Box/rec order (e.g. DVD re corder) with SCART ~ • Right[...]

12 GB 5: Preventing the TV from toppling o ver 1 Install a wood s crew (4 mm i n diameter, not su pplie d) in the TV stan d. 2 Inst all a m achin e scre w (M4 × 10, no t suppli ed) into the sc rew ho le of the TV. 3 Tie the wood screw a nd the machi ne screw with a s trong cord (not supp lied). 6: Organising the A C power cord (mai ns l ead )/ Bun[...]

13 GB Getting Started 7: Perfor min g the initia l set-up 1 Connect t he TV to your AC power outlet (mains socket ). 2 Pres s 1 on the TV. The = (power ) indica tor will light up in gree n. When you switch on the TV for t he first time, the Languag e menu appears on the screen. ~ • When you tur n on the TV for the first time, the TV requires some[...]

14 GB Watching the TV Using Your B RAVIA TV 1 Turn on th e TV. Pre ss 1 on the TV to turn on the TV. 2 Select a m ode. 3 Select a TV channel. To use Digital E lectronic Pr ogramme Guide Pre ss GUIDE in digital mode to display the programme gu ide. Use with 0-9 to select digital channels. For chan nel numbers 10 and above, p ress the next digi t qui[...]

15 GB Using Your BRAVIA TV Parts and con trols of the rem ote Use the supplied remo te to control your TV. B asic remote operations are explained her e. For details on all of the remote functio n, press i-MANUAL and see the built-in man ual (i-Manual) (page 18). Rear of Rem ote Control 1 : / 1 Press to tur n the TV on and off from standby mode. 2 i[...]

16 GB Selecting various functi ons and settings (Home Menu) You can select all the featu res from the Home menu. See page 17 for the Home menu map. 1 Press HOME . 2 Press F / f / G / g / to select it ems. To select items in t he Home menu (e.g., sele cting “Se tting s”) 1 Press G / g to sele ct “S etting s”. The content s of “Setti ngs”[...]

17 GB Using Your BRAVIA TV Home me nu map Aft er pres sin g HOME on the r emote, following icons are dis played as categories. The categories are available dep ending o n your TV model, reg ion, countr y and broadcasting conditio ns. TV You can select a list of TV channels, or a programme gu ide. Media Y ou can enjoy pho to/music/ video content v i[...]

18 GB Displaying Operating Instructi o ns (i-Manual) Operating ins tructions are built in t o yo ur BRAVIA TV and can be di splayed o n the screen. To learn more ab out your TV features, access y our i-Manual with the touch of a button. 1 Press i-MANUAL. 2 Press F / f / G / g / to select items. To select item s in the i-Manual 1 Press F / f to sel [...]

19 GB Using Your BRAVIA TV Description of t he i-Manual screen To use the boo kmark The i-Manual has a bookmark functio n. Pages can be bookmarked with coloured buttons, according to the instructions at the b ottom of the screen. To access your regis tered bookmarks, go t o the to p page of the i- Manual and sel ect “Bookmarks ”. To memorise t [...]

20 GB When you con nect this TV to the Internet, you can enjoy multiple functio ns: displaying a photog raph that shows its location on t he map, enjoying Internet video, etc. For details on the functions , refer to the i-Manual. ~ • You will nee d to c ontract with an Intern e t service provide r to co nnect to the Internet. Preparing a w ired n[...]

21 GB Network Setup Setting up the Internet connection Using the network feature you can connect the TV to the Internet. The s et-up procedure differs d epending on the type of net work and LAN router. Before setting up the Internet connection, b e sure to set u p a LAN router. Check your wi reless LAN environmen t using the following chart. Wirele[...]

22 GB Type 3: Unsecur ed network with any type o f wireless LAN route r To set up a wireless LAN, SSID (wireless network name) will be required. 1 Pres s HOME , the n sele ct > “Network” > “Network Set-up”. 2 Select “W ireles s Set-up” . 3 Sele ct “Sc an”, then select a netw ork from th e list o f scann ed wireless networks. 4[...]

23 GB Additional In formation Troubleshoo ting When t he 1 (sta ndby) indicator is f l ashing, count how many times it flashes (int e rval time is three seconds). Pre ss 1 on the TV to turn it off, disconnect the A C po wer cord (mains lead), and inform your dealer or Sony service centre of how the indi cator flashes (numb er of flashes). When t he[...]

24 GB Specifications System Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel TV system Analogue: Depending on your country /ar ea selection: B/G/H, D/K, L, I, M Digital: DVB-T2 (KDL-55EX723/46 EX724/46EX723/46EX524/ 40EX724/40EX723/40EX52 4/ 40EX523/40CX523/32 EX724/32EX723/32EX524/ 32EX523/32EX424/32CX 523 only) DVB-T/DVB-C Colour/video system Anal[...]

25 GB Additional In formation Power consumpt ion in “H ome”/ “St andard” mode 113 W 81.0 W 68.0 W 128 W in “S hop”/ “Vivid” mo de 177 W 133 W 114 W 204 W Averag e ann u al energy consumpt ion* 1 165 kWh 118 kWh 99 kWh 187 kWh Standby pow er consumpt ion* 2 0.25 W (15 W in software / EPG update mode) 0.25 W (15 W in software / EPG up[...]

26 GB * 1 Energy co nsumpti on per year , based on the power cons umptio n of the tele vision operatin g 4 hours per day for 365 da ys. The act ual ener gy consu mption wi ll depend on how the te levisi on is used . * 2 Specified sta ndby power is reached after the TV finishes nec essary internal pr ocesses. Design and specifications are subject to[...]

27 GB Additional In formation Installing the Access o rie s (Wall-Mount Bracket) To Customers: When using the SU-WL500 an d SU-WL100 Wall-Mount B racket, the space between the wall and the TV will be 6 cm. Use this space to r oute cables to the TV. For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installing of your TV be per[...]

28 GB SU-WL500, SU-WL100 For KDL-55/46/40/ 37/32EX72x, KDL-46/40/32EX52x, KDL-46/40/32CX52x, KDL-32EX42x For KDL-26/24/22EX32x ~ • Attach the M ounting Hoo k using th e four sc re ws supplied with the Wall-Mount Bra cket. • When a ttachi ng the Table- Top Sta nd again, be sure to fasten the screws (previousl y remo ved) to the original holes on[...]

29 GB Additional In formation SU-WL50 0 SU-WL10 0 Screw lo cation When installin g the Mounting Hook on the TV. Hook location When installing the TV onto the Base Bracket. b a c Hook location When installing the TV onto the Base Bracket. b a (Contin u ed)[...]

30 GB TV installation dimensions table Unit: cm Figures in the table m ay differ slightly depending on the installation. The wall that th e TV will be installe d should be capable of sup p orting a weight of a t least four times that o f the TV. Refer to “Specifications” (page 24-2 6) for its weight. 1 SU-WL50 0 2 SU-WL100 Mode l Name KDL- Disp[...]

31 GB Additional In formation Safety Informati o n Installa tion/Set-up Install and use the TV set in accordance with the instruc tions as follows in order to avoid any ri sk of fire, electrical shock o r damage and/o r injuries. Installation • The TV set should be installed near an easily acces sible mains socket. • Place the TV set on a stabl[...]

32 GB Envi ronm ent: • Places that are hot, humid, or excessively dusty; where insects ma y enter; where it m ight be exposed to mechanical vib ration, near flammable objects (candles, etc). The TV set shall not be expos ed to dripping or splashing and no objects filled with liqu ids, such as vases, shall be placed on the TV. • Do not place the[...]

33 GB Additional In formation T elev is ion in the UK is going digital, bringing us all more. Please see ov erleaf to find out when your area switches to digital. Digital UK is the in dependent, non-profit or ga nisation leading the process of digital TV switch o ver in the UK. Digital UK provides impartial informatio n on what people need to do to[...]

34 GB How to re- tune: 1 Press " HOME " on the remote 2 Press G/g t o select "Settings" 3 Press F/f to select "Di gital Set-up", then press 4 Press to select "Digital Aut o T uning" 5P r e s s G to select "Y es" th en press to start "Digital Auto T u ning" 6 Follo w th e on screen instruct[...]

[...]

© 2011 Sony Corporation 4-269-995- 12 (1) For useful inf o rmation about Sony products[...]