Français dropdown-ico

Sony KDL-40Z5810 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony KDL-40Z5810. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony KDL-40Z5810 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony KDL-40Z5810 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony KDL-40Z5810 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony KDL-40Z5810
- nom du fabricant et année de fabrication Sony KDL-40Z5810
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony KDL-40Z5810
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony KDL-40Z5810 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony KDL-40Z5810 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony KDL-40Z5810, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony KDL-40Z5810, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony KDL-40Z5810. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2009 Sony Corporation 4-159-205- 11 (1) LCD Digital Colour TV Operating Instructions KDL-52Z5800 KDL-46Z5800 KDL-40Z5800/40Z5810 Printed in Slovak Republic 4-159-205- 11 (1) For useful information about Sony products Instructions about “Installing W all Mount Bracket” are included within this TV’s instructions manual Award to goods or serv[...]

  • Page 2

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 02WAR.fm masterpage:Left 2 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM A moulded plug complying with BS13 63 is fitted to this equipme nt for your safe ty and convenience.[...]

  • Page 3

    3 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 010COVTOC.f m masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Table o f Contents Start-up Guide 4 Safety Informa tion ............... ................ ................. ................. .............[...]

  • Page 4

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left 4 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Start- up Guide Before Use To che ck the a ccessor ies Mains lead /AC power c ord (1) Cabl e holder (1) Stand (1) and scr ews (4) RM-ED01 8 Re[...]

  • Page 5

    5 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Start-up Guid e 2: Connecting an aerial/ antenna/Set Top Box/ recorder ( e.g. DVD record er) Connectin g a Set Top Box /recorder (e .g. DVD re[...]

  • Page 6

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left 6 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) 4: Bundling the cables ~ • Do not bund le th e mains le ad/AC power cord together wi th other c ables. 5: Perf ormi ng the in itial Set-up ~[...]

  • Page 7

    7 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Start-up Guid e Adjusting the viewing angle of the TV This TV can be adjusted within the angles shown below. Adjust th e angle le ft and rig h[...]

  • Page 8

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 040SAF.fm masterpage:Left 8 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Safety Informatio n Installation/Set-up Install and use the TV set in accordance with th e instructions below in order to avoid any risk of fi[...]

  • Page 9

    9 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 040SAF.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) For children • Do not allow children to climb on the TV set. • Keep small accessories out of the reach of children, so that they are not m[...]

  • Page 10

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left 10 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Remote and TV Co ntrols/Indicator s Remote and TV controls Buttons on the TV will work the same as those on th e remote. * In the TV menu, th[...]

  • Page 11

    11 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Button/ Switch Descri ption 4 SCENE Press to displ ay the “Scen e Select” men u. When you sel ect the de sired scene op tion, t he optimu[...]

  • Page 12

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left 12 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Button/ Switch Descri ption 9 / (Input select/Tex t hold) In TV mode : Press to display a list of inputs. In Text m ode: Press to ho ld the c[...]

  • Page 13

    13 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Button/ Switch Descri ption wa RETURN/ BACK Press to return to the prev ious screen of the displa yed m enu. When pl aying a ph oto/mu sic/vi[...]

  • Page 14

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left 14 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Operation Guide Example: Press or RETURN/BACK (s ee q; (page 12) or wa (page 13)). The operatio n guide provides help on h ow to operate the [...]

  • Page 15

    15 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 060WAT.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Watching TV Watching TV Watching TV 1 Press 1 on the TV to turn on the TV. When the TV cannot be turned on, switch ENERGY SAVING SWITCH on (p[...]

  • Page 16

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 090MEN.fm masterpage:Left 16 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Instruction Man ual Instruction Manual Displays the instruc tion manual on the sc reen. Navigating through the Instruction Manual 1 Press HOM[...]

  • Page 17

    17 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation Additional Informat ion Installing the Accessori es (Wall-Mount Bracket) To Custo mers: For product pro tection and s[...]

  • Page 18

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 18 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Unit: cm Figures i n the abov e table ma y differ sl ightly depend ing on the installation . The wall th at the TV will be installed on sh ou[...]

  • Page 19

    19 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation Specifications System Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel TV system Analogue: Depending on your country/a[...]

  • Page 20

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 20 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) * 1 Specified stan dby power is reach ed after the TV fini shes nece ssary internal pro cesses. * 2 4 hours a da y and 365 days a yea r. Desi[...]

  • Page 21

    21 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation PC input signa l reference chart for PC and HDMI IN 1 , 2, 3, 4 * 10 80p timing wh en applied to the HDMI input will [...]

  • Page 22

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 22 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Troubleshooting Check whether the 1 (s tandby) indi cator is flashi ng in red. When the 1 (s tandby) indic ator is flashing The self-diagnosi[...]

  • Page 23

    23 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation No picture from the con nected equip ment appe ars on the screen. • Tu rn the co nnected equipmen t on. • Ch eck [...]

  • Page 24

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 24 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Changes on the server are not being applie d or dis played content differs from content on the server. • Som etimes ch anges are n ot appli[...]

  • Page 25

    25 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation Distorte d picture and/or sou nd • Ke ep the TV awa y from electrica l noise source s such as cars, motorcycl es, h[...]

  • Page 26

    C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 26 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Televisi on in the UK is going digi tal, bringing us all more. Please see overleaf to find out when your area sw itches to digital. Digital U[...]

  • Page 27

    27 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation How to re-tune: 1 Press " HOM E " on the rem ot e 2 Press G/g to select "Settings " 3 Press F/f t[...]