Sony KDL-42W705B/32W705B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony KDL-42W705B/32W705B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony KDL-42W705B/32W705B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony KDL-42W705B/32W705B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony KDL-42W705B/32W705B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony KDL-42W705B/32W705B
- nom du fabricant et année de fabrication Sony KDL-42W705B/32W705B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony KDL-42W705B/32W705B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony KDL-42W705B/32W705B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony KDL-42W705B/32W705B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony KDL-42W705B/32W705B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony KDL-42W705B/32W705B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony KDL-42W705B/32W705B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 2

    Guía de Ayuda Guía de Ayuda “BRAVIA” i .................................................................................................................................. Funciones básicas 1 .................................................................................................................... Descripción de las partes 2 .......[...]

  • Page 3

    Selección de canales 53 .............................................................................................................. Disfrutar más del fútbol 55 ........................................................................................................... Visualización de la información de texto 56 ..............................[...]

  • Page 4

    Uso del Sync Menu 112 .............................................................................................................. Ajuste botones controlar disp. HDMI/MHL 114 ........................................................................... Mostrar la lista de dispositivos BRAVIA Sync 115 ................................................[...]

  • Page 5

    Almacenamiento automático de servicios digitales nuevos 164 ................................................. Clasificación de canales digitales 165 ......................................................................................... Transferencia de una lista de programas utilizando un dispositivo USB 166 .............................. Sint[...]

  • Page 6

    Comprobación de la información del sistema 206 ....................................................................... Carga del historial de operaciones 207 ....................................................................................... Actualización del software de emisiones/servicios 208 ...............................................[...]

  • Page 7

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 8

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 9

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 10

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 11

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 12

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 13

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 14

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 15

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 16

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 17

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 18

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 19

    Configuración del control paterno Configuración de la contraseña de bloqueo paterno Configuración de la restricción de edad Bloqueo de programas específicos Bloqueo de canales interactivos Bloqueo de contenido grabado Configuración general Desactivación del tono del teclado de operaciones remotas Desactivación del logotipo inicial Activar/[...]

  • Page 20

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 21

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 22

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Principio de página Principio de página Página inicial > Lista de contenidos Funciones básicas Usar el mando a distancia Disfrutar de “Discover” Pantalla del Menú Inicio Ajuste de la imagen Usar el i-Manual Ver dispositivo conectado Disfrutar de Social Viewing Usar aplicaciones Descripción de las par[...]

  • Page 23

    Principio de página Principio de página Principio de página Principio de página Visualización en 3D Visualización doble imagen Visualización imagen en imagen (PIP) Visualización de imágenes izquierda y derecha (P&P) Cambiar info pantalla/tamaño imag./sonido Visualizar la información Subtítulos Formato de pantalla/modo panorámico Au[...]

  • Page 24

    Principio de página Principio de página Principio de página Principio de página Dispositivo USB PC Sistema de audio Conexión HDMI Conexión de audio óptica Conexión del cable de audio Dispositivo MHL (teléfono inteligente, tableta, etc.) Subwoofer inalámbrico (opcional) Formatos de archivo admitidos (DLNA, disp. USB, etc.) Usar dispositivo[...]

  • Page 25

    Principio de página Permitir/bloquear el acceso desde el controlador Realización de ajustes avanzados del renderer Selección de servidores que desee visualizar Comprobación de la conexión del servidor Conexión vía Wi-Fi Direct (sin enrutador inalámbrico) Reproducir contenido con función Renderer Uso tel. intel./tableta como mando dist. Mos[...]

  • Page 26

    Principio de página Bloqueo de programas específicos Bloqueo de canales interactivos Bloqueo de contenido grabado Configuración general Desactivación del tono del teclado de operaciones remotas Desactivación del logotipo inicial Activar/desactivar y ajustar el brillo de la iluminación Configurar notificaciones Configuración del idioma del me[...]

  • Page 27

    Lista de contenidos © 2014 Sony Corporation Síntomas de Réplica con una pulsación Síntomas de TV SideView Síntomas de Photo Share Notes Principio de página 21[...]

  • Page 28

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 29

    Para volver a la pantalla anterior Pulse el botón RETURN. Para registrar el control remoto táctil en el televisor Pulse el botón HOME del mando a distancia por infrarrojos, seleccione [Ajustes] → [Ajustes de sistema] → [Configuración del control remoto táctil] y, a continuación, siga las instrucciones en pantalla. Para personalizar el con[...]

  • Page 30

    Para usar los botones de colores con el control remoto táctil Pulse la barra de controles ( ) para abrir el teclado en pantalla, deslice en el panel táctil para resaltar el botón de color que desee y, a continuación, pulse en el panel táctil para seleccionarlo. Información relacionada Pantalla del Menú Inicio Usar el i-Manual Lista de conten[...]

  • Page 31

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 32

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 33

    Categorías en el Menú Inicio [Canal] Puede ver miniaturas de emisiones en directo y futuras y grabar contenido. Seleccione la subcategoría que desee para cambiar el origen. También puede cambiar el sistema de emisión mediante la opción [Lista de canales] en la parte inferior del Menú Inicio. [Películas] Puede ver películas procedentes de p[...]

  • Page 34

    : esta marca indica un error de conexión de red. Esta marca también aparece cuando la configuración de la red no se ha completado. (En este caso, la información sobre herramientas muestra [Sin configuración de red]). : esta marca indica que el televisor está conectado a la red doméstica, pero no puede conectarse a Internet. : esta marca indi[...]

  • Page 35

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 36

    [Contraste] Permite ajustar el contraste de la imagen. [Brillo] Permite ajustar el brillo de la imagen. [Color] Permite ajustar la intensidad del color. [Tonalidad] Permite ajustar los tonos verdes y rojos. ([Tonalidad] está disponible en función del sistema de color). [Temperatura Color] Ajusta el nivel de blanco de la imagen. [Frío]: proporcio[...]

  • Page 37

    [Restabl.]: restablece todos los [Ajustes avanzados] a sus valores predeterminados (excepto [Balance de blancos]). [Corrección de Negro]: mejora las zonas de color negro de la imagen para obtener un mayor contraste. [Mejora de Contraste avanz.]: optimiza automáticamente la [Luz Fondo] y el [Contraste] en función del brillo de la pantalla. Este a[...]

  • Page 38

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 39

    pulse el botón . (Cuando use el control remoto táctil, deslice arriba o abajo para resaltar un título y, después, pulse en el panel táctil para seleccionarlo). Aparece la página del título seleccionado. 4 . Pulse el botón para avanzar a la página siguiente. Para volver a la página anterior, pulse el botón . (Cuando use el control remoto [...]

  • Page 40

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 41

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 42

    El área del servicio de red social muestra los tweets relacionados con el programa que está viendo. También le permite escribir una palabra clave de búsqueda. Con la pantalla Social Viewing abierta, pulse el botón SOCIAL VIEW para abrir la pantalla de menú. Seleccione [Definir palabra clave de tweet] y, después, escriba la palabra clave dese[...]

  • Page 43

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 44

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 45

    cuando la grabación se encuentra en curso o el temporizador se encuentra ajustado. *1: Si se selecciona [Respuesta sencilla] en [LED de iluminación], el LED de iluminación no se enciende continuamente pero parpadea como respuesta a las operaciones. *2: Esta función se encuentra disponible en función de la región o el país. Lista de contenido[...]

  • Page 46

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 47

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 48

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 49

    Se conecta a una red existente mediante un cable Ethernet. CAM (Módulo de acceso condicional) Permite acceder a servicios de televisión de pago. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones suministrado con el CAM. No inserte la tarjeta inteligente directamente en la ranura CAM del televisor. Es necesario colocarla en el m?[...]

  • Page 50

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 51

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 52

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 53

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 54

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 55

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 56

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 57

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 58

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 59

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 60

    Cuando cambie de canal, se mostrará brevemente un mensaje de información. Es posible que se indiquen los siguientes iconos en el mensaje. : servicio de datos (aplicación de emisión) : servicio de radio : servicio codificado o mediante suscripción : varios idiomas de audio disponibles : subtítulos disponibles : subtítulos y/o audio para sordo[...]

  • Page 61

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 62

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 63

    pulse en el panel táctil del control remoto táctil). Fastext Permite acceder rápidamente a las páginas deseadas al pulsar el botón de color correspondiente, si se encuentra disponible. (Cuando use el control remoto táctil, pulse en la barra de controles ( ), deslice el panel táctil para resaltar el botón de color correspondiente y, por últ[...]

  • Page 64

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 65

    Puede establecer recordatorios para los programas futuros. Después de seleccionar un programa futuro en la guía, seleccione [Recordatorio]. Para ver una lista de programas con recordatorios establecidos, pulse el botón HOME y, a continuación, seleccione [Canal] → [Grabaciones] → [Lista temporizador]. (Es posible que esta función no esté d[...]

  • Page 66

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 67

    Puede ajustar la guía de programas del modo siguiente: Pulse el botón HOME y, a continuación, seleccione [Ajustes] → [Ajustes de sistema] → [Configuración general] → [Comportamiento de la tecla GUIDE] → [Iniciar Guía y Buscador]. También puede seleccionar [Iniciar guía] en el menú Opciones para cambiar la Guía de emisión de progra[...]

  • Page 68

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 69

    táctil para resaltar el botón 3D y, por último, pulse en el panel táctil para seleccionarlo). 4 . Pulse el botón 3D varias veces para seleccionar el modo [Visualización 3D] que se adapte al contenido visualizado. (Cuando use el control remoto táctil, pulse en la barra de controles ( ), deslice en el panel táctil para resaltar el botón 3D y[...]

  • Page 70

    Notas Cuando [Visualización 3D] está establecido en [No], no se puede utilizar el modo SimulView™. Según la imagen, es posible que un jugador vea la imagen de otro jugador si se utiliza el modo SimulView™. El efecto de 3D está disponible solamente cuando las imágenes se visualizan en pantalla completa. El ángulo y la distancia de visualiz[...]

  • Page 71

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 72

    Cuando la fuente de la imagen principal sea una entrada de vídeo, la fuente de la imagen secundaria puede ser: - Programa digital - Entrada HDMI (formato de vídeo) Cuando la fuente de la imagen principal sea una entrada de componente, la fuente de la imagen secundaria puede ser: - Programa digital Cuando la fuente de la imagen principal sea una e[...]

  • Page 73

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 74

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 75

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 76

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 77

    [Subtítulos] Estira la imagen horizontalmente de modo que ocupe una pantalla de formato 16:9 mientras ajusta los subtítulos en la pantalla. Si selecciona la entrada de componente (480p) y [Selección de escena] se ajusta en [Juego] o [Gráficos], las opciones disponibles cambian a [Alta-Normal]/[Alta-Completa]/[Juego portátil 1]/[Juego portátil[...]

  • Page 78

    [Completo] Permite visualizar una imagen de formato 16:9 en su tamaño original. [Zoom] Muestra una imagen de formato 16:9 que se ha convertido al formato panorámico 4:3 con una relación de aspecto correcta. [Subtítulos] Estira la imagen horizontalmente mientras ajusta los subtítulos en la pantalla. Opciones disponibles (Sincronización de PC) [...]

  • Page 79

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 80

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 81

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 82

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 83

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 84

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 85

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 86

    Conexión del dispositivo USB Conecte un dispositivo USB que admita USB 2.0 o superior al puerto USB del televisor. Registro del dispositivo USB Pulse el botón HOME y, a continuación, seleccione [Ajustes] → [Ajustes de sistema] → [Ajuste de transmisión ininterrumpida] → [Registrar dispos. USB]. Tenga en cuenta que se formateará el disposi[...]

  • Page 87

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 88

    Este producto incluye SkypeKit 4.5.1 (c) 2003-2014, patentes de Skype en trámite Skype, las marcas comerciales, los logotipos relacionados y el símbolo “S” son marcas comerciales registradas de Skype. Aunque este producto ha sido probado y cumple con nuestros estándares de certificación en cuanto a calidad de audio y video, no cuenta con el[...]

  • Page 89

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 90

    En la siguiente lista se indica su disponibilidad: : Conectado, : Ausente, : Ocupado, : Desconectado, : Desconectado (con opción de reenvío de llamadas), : Contacto telefónico, : Desconectado (con opción de correo de voz) Acerca de los iconos de estado de la lista del historial de llamadas Los iconos en la lista del historial indican lo siguien[...]

  • Page 91

    Para finalizar una llamada Pulse el botón para abrir la barra de menús y seleccione [Final. llamada]. Consejos Para obtener la mejor calidad de audio durante las llamadas de Skype, utilice los altavoces integrados en el televisor en lugar de sistemas de audio externos. Para utilizar los altavoces del televisor, pulse el botón OPTIONS y, a contin[...]

  • Page 92

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 93

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 94

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 95

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 96

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 97

    Es posible registrar un máximo de 8 dispositivos USB HDD. Este televisor sólo puede reproducir los datos grabados en el USB HDD. Sólo se admite la grabación de emisiones de televisión digital. No se admite la grabación de emisiones de datos o de radio. Las señales codificadas no se pueden grabar. No se podrá realizar la grabación en los ca[...]

  • Page 98

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 99

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 100

    desconectado. Si los ajustes del temporizador se superponen, el programa que empiece primero tendrá prioridad y la grabación del segundo programa se iniciará solamente cuando el primer programa haya finalizado. Lista de contenidos © 2014 Sony Corporation Principio de página 94[...]

  • Page 101

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 102

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 103

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 104

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 105

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 106

    establecer los ajustes de la conexión USB de la cámara en el modo [Auto] o [Almacenamiento masivo]. Si la cámara de fotos digital no funciona con el televisor, pruebe lo siguiente: - Establezca la configuración de conexión USB de la cámara en [Almacenamiento masivo]. - Copie los archivos de la cámara a la unidad flash USB y, después, conect[...]

  • Page 107

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 108

    En función del PC, puede que la configuración de 1920 píxeles x 1080 líneas/salida de 60 Hz no esté disponible. Aunque seleccione la configuración de 1920 píxeles x 1080 líneas/salida de 60 Hz, la señal de salida real puede ser diferente. Si este es el caso, cambie la configuración del PC y, a continuación, seleccione otra señal de entr[...]

  • Page 109

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 110

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 111

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 112

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 113

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 114

    Opciones disponibles Los valores recomendados para el televisor ya están ajustados. [Nivel de subwoofer] Ajusta el nivel de volumen del subwoofer inalámbrico. [Frecuencia de corte] Ajusta la frecuencia de corte del subwoofer inalámbrico. [Fase] Ajusta la polaridad de fase. Seleccione el ajuste según sus preferencias. [Encendido] Ajusta el méto[...]

  • Page 115

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 116

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 117

    [Ajustes de BRAVIA Sync] → [Auto encendido del TV] → [No]. Para cambiar la entrada del televisor al dispositivo correspondiente conectado con un cable MHL Pulse el botón HOME y, a continuación, seleccione [Ajustes] → [Entradas externas] → [Ajustes de BRAVIA Sync] → [Cambio de entrada automático (MHL)] → [Sí]. Operaciones de BRAVIA S[...]

  • Page 118

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 119

    Cambia el dispositivo que se controlará mediante el mando a distancia del televisor, entre el televisor y el dispositivo conectado. Consejos Cualquier dispositivo compatible con BRAVIA Sync (excepto un sistema de audio) se enumera en una lista como una nueva fuente de entrada bajo [Entradas] en el Menú Inicio. Lista de contenidos © 2014 Sony Cor[...]

  • Page 120

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 121

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 122

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 123

    [Música] Sonido óptimo para escuchar música. [Animación] Imagen óptima para ver la animación. [Foto] Imagen óptima para ver fotografías. Este ajuste solo se aplicará a los formatos 1080i/p (50/60Hz) y 480/576p. (1080i/p (50Hz) y 576p están disponibles según la región/país.) [Juego] Imagen y sonido óptimos para jugar a videojuegos. [Gr[...]

  • Page 124

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 125

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 126

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 127

    Para ver información detallada relacionada, cambie las pestañas mediante los botones / . (Cuando use el control remoto táctil, deslice hacia la izquierda o la derecha para cambiar de pestaña). Para utilizar el resultado de la búsqueda Puede usar varias operaciones (por ejemplo, [Reproducción] y [Sintonizar]). Las operaciones disponibles depen[...]

  • Page 128

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 129

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 130

    próxima vez que se active la alimentación. Lista de contenidos © 2014 Sony Corporation Principio de página 124[...]

  • Page 131

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 132

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 133

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 134

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 135

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 136

    - Si el ajuste anterior no reporta ninguna mejora, cambie el ajuste del enrutador inalámbrico (o punto de acceso) a 5 GHz, lo que ayudará a mejorar la calidad de transmisión de vídeo. - Es posible que la banda de 5 GHz no se admita en función de la región o país. Si no se admite la banda de 5 GHz, el televisor solo se podrá conectar a un en[...]

  • Page 137

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 138

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 139

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 140

    horizontales/verticales. (Si el archivo JPEG se modifica en un PC, etc., puede que no sea posible el desplazamiento). - Para el desplazamiento horizontal: 4912/1080, 7152/1080, 3424/1920, 4912/1920, 12416/1856, 8192/1856, 5536/2160, 3872/2160, 10480/4096, 11520/1080 - Para el desplazamiento vertical: 1080/4912, 1080/7152, 1920/3424, 1920/4912, 1856[...]

  • Page 141

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 142

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 143

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 144

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 145

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 146

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 147

    desconecte un dispositivo que no resulte necesario y, a continuación, conecte el dispositivo. Para cambiar el nombre del televisor que se muestra en el dispositivo conectado Pulse el botón HOME y, a continuación, seleccione [Ajustes] → [Red] → [Nombre de dispositivo]. Para enumerar una lista de dispositivos conectados/cancelar el registro de[...]

  • Page 148

    Si el televisor está conectado a un enrutador inalámbrico (o un punto de acceso) de 5 GHz: - La conexión de 5 GHz se desconectará cuando [Wi-Fi Direct] esté ajustado en [Sí]. - La conexión se reanudará cuando [Wi-Fi Direct] esté ajustado en [No]. Es posible que la banda de 5 GHz no se admita en función de la región o país. Si no se admi[...]

  • Page 149

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 150

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 151

    En el dispositivo móvil aparecerá la lista de dispositivos detectados. 4 . Seleccione el televisor en la lista de dispositivos detectados, a continuación, realice las operaciones necesarias en el dispositivo. El proceso de registro mutuo (los pasos anteriores) es necesario realizarlo solo la primera vez. Consejos También puede conectar la aplic[...]

  • Page 152

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 153

    inalámbrico (punto de acceso) se desconecta durante la Réplica con una pulsación, por lo que se interrumpe la comunicación vía Internet (como una llamada entrante). Cuando el televisor esté conectado a un enrutador inalámbrico (o punto de acceso) a 2,4 GHz, podrá optimizar la conexión inalámbrica para la función Réplica con una pulsaci?[...]

  • Page 154

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 155

    Los iconos que se encuentran a la izquierda de la lista muestran lo siguiente. (icono de verificación): dispositivos conectados (icono de visualización): dispositivos compatibles con Duplicación de pantalla Para visualizar un cuadro de diálogo cuando intente conectar un dispositivo al televisor Al activar esta función se puede evitar que se co[...]

  • Page 156

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 157

    Si el televisor usa la banda de 5 GHz para conectarse a un enrutador inalámbrico (o punto de acceso), la conexión se interrumpirá cuando se inicie Photo Share. Pueden conectarse hasta 10 teléfonos inteligentes o tabletas al televisor a la vez. Para conectar otro dispositivo cuando ya haya 10 dispositivos conectados, desconecte un dispositivo qu[...]

  • Page 158

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 159

    Proporciona una imagen estándar para el uso doméstico básico. [Personal] Permite almacenar los ajustes preferidos. [Cine 1] Ajusta los controles de la imagen para contenido basado en películas y conseguir un ambiente similar al del cine. [Cine 2] Ajusta los controles de la imagen para contenido basado en películas y un uso doméstico básico. [...]

  • Page 160

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 161

    Si selecciona la entrada de componente (480p) y [Selección de escena] se ajusta en [Juego] o [Gráficos], las opciones disponibles cambian a [Alta-Normal]/[Alta-Completa]/[Juego portátil 1]/[Juego portátil 2]. [Alta-Normal]: muestra una imagen de formato 4:3 en su tamaño original. Las barras laterales se muestran para ocupar toda la pantalla de[...]

  • Page 162

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 163

    [Zoom de Voz] Mejora las voces o los sonidos ambientales. [Modo Fútbol en directo] Puede enfatizar los gritos de la multitud en los eventos deportivos, como si los viera desde las gradas del estadio. [Sí]: enfatiza los gritos de la multitud. [No]: desactiva la función. Cuando esta función está activada, se desactivan los demás ajustes de soni[...]

  • Page 164

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 165

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 166

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 167

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 168

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 169

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 170

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 171

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 172

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 173

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 174

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 175

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 176

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 177

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 178

    Lista de contenidos © 2014 Sony Corporation Principio de página 172[...]

  • Page 179

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 180

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 181

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 182

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 183

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 184

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 185

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 186

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 187

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 188

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 189

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 190

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 191

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 192

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 193

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 194

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 195

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 196

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 197

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 198

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 199

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 200

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 201

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 202

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 203

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 204

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 205

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 206

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 207

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 208

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 209

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 210

    [Espacio color de vídeo (x.v.Colour)], [Espacio de color para fotos] y [Sistema de color] están disponibles según el modelo de televisor y la región o país. Lista de contenidos © 2014 Sony Corporation Principio de página 204[...]

  • Page 211

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 212

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 213

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 214

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 215

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 216

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 217

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 218

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 219

    Pantalla oscura. Cómo iluminarla. Ajuste [Luz Fondo] o [Contraste] en [Imagen]. Compruebe el ajuste de la opción [Ahorro energía]. Si es [Bajo] o [Alto], la pantalla se vuelve más oscura. Establezca [Ahorro energía] en [No] para iluminar la pantalla. El color no es correcto. Cómo ajustar el tono de color. Ajuste [Tonalidad] o [Temperatura Col[...]

  • Page 220

    un descodificador y desea obtener más información, consulte al fabricante de dicho descodificador. El modo de demostración aparece en la pantalla. Pulse el botón OPTIONS del mando a distancia y seleccione [Suspender demostración]. A continuación, pulse el botón HOME del mando a distancia y siga con el [Arranque automático] desde el menú [A[...]

  • Page 221

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 222

    varía en función de la región o el país.) Ajuste [Filtro Audio] en [No], [Bajo] o [Alto] para mejorar el sonido para la recepción analógica. (Es posible que [Filtro Audio] no esté disponible en función de la región o país). Ajuste [LNA] en [No] para mejorar la recepción de la imagen. (Es posible que [LNA] no esté disponible en función [...]

  • Page 223

    Manual]. (La disponibilidad de [Sintonía Manual] y de sus opciones puede variar en función de la región, el país y la situación). Lista de contenidos © 2014 Sony Corporation Principio de página 217[...]

  • Page 224

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 225

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 226

    Ejecute [AFT] en [Sintonía Manual] para mejorar la recepción analógica del sonido. Ajuste [Filtro Audio] en [Bajo] o [Alto] para mejorar la recepción analógica del sonido. (Es posible que [Filtro Audio] no esté disponible en función de la región o país). Lista de contenidos © 2014 Sony Corporation Principio de página 220[...]

  • Page 227

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 228

    digitales y DVD. El grado de artefactos visibles depende de la claridad y la resolución del televisor. Las imágenes de fotos aparecen pequeñas en la pantalla. Es posible que las imágenes de fotos no se visualicen en pantalla completa en función de la resolución o la relación de aspecto del archivo. Las imágenes de fotos o carpetas tardan en[...]

  • Page 229

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 230

    Si se pulsan los siguientes botones del mando a distancia se cancelará el modo de pausa y se eliminará el contenido grabado temporalmente. , RETURN, GUIDE, i-MANUAL, HOME, PROG +/-, , botones numéricos. El dispositivo USB HDD funciona aunque no esté activado. Es posible que el dispositivo USB HDD conectado gire o que el indicador LED del dispos[...]

  • Page 231

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 232

    Su televisor solo usa IPv6 para establecer una conexión a Internet y es posible que no pueda usar determinadas funciones de red. Es posible que el enrutador (enrutador de banda ancha) o el proveedor de servicios de Internet solo admitan IPv6. Consulte el manual de instrucciones o el sitio web del enrutador, o póngase en contacto con el fabricante[...]

  • Page 233

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 234

    seleccione [Ajustes] → [Red] → [Wi-Fi Direct] → [No]. Mala imagen en vídeo por Internet. La calidad depende del contenido ofrecido por el proveedor de contenido de vídeo y del ancho de banda de la conexión. Cierto contenido de vídeo de Internet muestra una pérdida de detalle. La calidad del vídeo y el tamaño de la imagen dependen de la[...]

  • Page 235

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 236

    30.000 para un servidor. Este límite incluye archivos no compatibles o tan solo carpetas. Los archivos o carpetas se llenan en función de las marcas de tiempo. Los archivos de fotos y música o las carpetas que superen el límite no se mostrarán. Cuando se utiliza la función de renderer, no se pueden reproducir los archivos de música. Algunas [...]

  • Page 237

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 238

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 239

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 240

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 241

    un dispositivo compatible con Duplicación de pantalla. Si está utilizando Duplicación de pantalla con otro dispositivo, desactive Duplicación de pantalla primero e inténtelo de nuevo. Si su dispositivo no admite la banda de 5 GHz y ajustó la opción [Ajuste de banda] en [Auto (banda 5GHz)], pruebe a cambiarla a [Auto]. Pulse el botón HOME, s[...]

  • Page 242

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 243

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 244

    Asegúrese de que el televisor está encendido. Asegúrese de que el televisor y el teléfono inteligente o tableta se encuentran en la misma red doméstica. (No obstante, al conectarse mediante Wi-Fi Direct, no necesitará usar una conexión de red doméstica). Es posible que se haya alcanzando el número máximo de dispositivos registrados. Elimi[...]

  • Page 245

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 246

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]

  • Page 247

    i-Manual Imprimir Tamaño de fuente Funciones básicas Descripción de las partes Ver la televisión Disfrutar de películas/música/fotografías Usar aplicaciones y servicios de Internet Ver la televisión con amigos cercanos y a distancia Uso de otros dispositivos Usar dispositivos BRAVIA Sync Funciones útiles Conexión a Internet Uso de una red[...]