Français dropdown-ico

Sony KDL-52V35 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony KDL-52V35. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony KDL-52V35 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony KDL-52V35 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony KDL-52V35 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony KDL-52V35
- nom du fabricant et année de fabrication Sony KDL-52V35
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony KDL-52V35
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony KDL-52V35 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony KDL-52V35 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony KDL-52V35, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony KDL-52V35, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony KDL-52V35. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD Digit al Color TV © 2 009 So ny Corpo r ation Operating Instructions Son y Cust omer Support U. S. A . : w w w .s o ny .c o m / t v s u p p o r t Canada: ww w .son y .ca/support United States 1.800.222.SO NY Canada 1.877.899.SO NY Please Do Not Retur n the Product to the Stor e KDL-52VE5 KDL-46VE5 KDL-40VE5[...]

  • Page 2

    2 CAUTION To pre vent el ectr ic shock and bl ade expos ure, do not use this polariz ed A C plug with an e xtens ion cord, re cept acle or ot her outlet un less the blades can be fully inse rted. ❑ Operate the T V only on 120 V AC. ❑ A v oid operating the TV at temperatures below 41°F (5 °C). For customers in Canada This Cl ass B digital appa[...]

  • Page 3

    3 Contents Introduci ng Your New BRAVIA ® Welcom e to the W orld of BRAVIA ® . . . . . . . . . 4 Experien cing Stunning H D with Your BRAVIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 The Four Steps to a Ful l HD Experience . . . . 5 TV Feat ure Highli ghts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Get ti ng Star t ed Setting Up Your TV . . [...]

  • Page 4

    4 Intr oducing Y our Ne w BRA VIA ® W elcome to the W orld of BRA VIA ® Thank you f o r purchas ing th is Sony BRA V IA high- definitio n television. Use th e docume ntation listed b elow to get t he mos t out of your TV . Experiencing Stunning HD with Y our BRA VIA The qu ality of the image you s ee on your BRA VIA TV is onl y as go od as th e q[...]

  • Page 5

    Introducing Yo ur New BRAVIA® 5 The Four Steps to a Full HD Experience Set, Sound, Sour ce, and Set up Along wi th your BRA VIA TV se t , a compl ete HD system re quires an HD sound syste m, a sour ce o f HD programmi ng and a pr oper co nnection setup . Ref e r to the Qui ck Setup Guide, encl osed sep arately , for connecti ng other optional e qu[...]

  • Page 6

    6 Getting Star ted Setting Up Y our TV Some TV models are packaged wit h a detached T able-T op Stand so you can mount it to a wall right a way . If you are not mounting the TV to a wa ll, you will need to at tach the T able-T op Stand. Y o u will need a Phillips s cre wd riv er and the supp lied screws to complete the task. Look for the instructio[...]

  • Page 7

    Getting Started 7 Locating Inputs and Outputs Item Description 1 SERVICE This port is to be use d when serv ice is require d. 2 VIDEO IN 1/ COMPONENT IN 1 (1 080p/ 1080i /72 0p/ 480p/ 480 i)/ L-A UDIO-R This input p ort can be used a s composite video inpu t (VIDEO 1) o r as compon ent video input (COM PONENT 1). For composi te use, co nnect the ye[...]

  • Page 8

    8 5 HDMI IN 1/2/3/4 L-A UDIO-R HDMI (High -Definition Mu ltimedia Int e rface) provide s an uncompres sed, all- digit al audio/ video in terface between this TV and any HDMI-equipped au dio/vi deo equipmen t, such as a set-to p box, DVD player , Blu-ray Disc, and A/V receiv er. HDMI supp orts enhanced, o r high-d e f inition video, plus d igital a [...]

  • Page 9

    Getting Started 9 Connecting Other Equipment ~ • Refer to the Quick Setup Guide (supplied) when connecting ot her equip ment to you r TV . P R P B Y VIDEO IN VIDEO S ER VICE L DIGIT AL AUDIO OUT (OPTICAL) AUDIO L R AU D I O R AUDIO OUT (FIX) COMPONENT IN (10 8 0p/10 8 0i/720p/4 8 0p/4 8 0i) 1 2 A UDIO 1 IN PC IN RGB AUD I O 3 IN 2 IN 4 IN AUD I O[...]

  • Page 10

    10 Bundling the Connecting Cables Y o u can bundle the connecting cables with the supplied cable band as illustrated below . Do not b undle the A C po wer cord with other c onnecting cables. Securing the TV Sony s tron gly r ecom me nds taki ng mea sur es t o prevent th e TV from top plin g over . Unsecured T Vs may topple an d result in p roperty [...]

  • Page 11

    Getting Started 11 Inserting Batteries into the Remote Control Insert two si ze AA batter i es (sup plied) by matching e and E on the batteries to the diagram inside the battery com partment of the remote control. Init ial S etu p The Initial Setup screen appears when yo u turn on the TV f or the f irst time. During this initial s etup, you can per[...]

  • Page 12

    12 Operat ing the T V Remote Control Button Descri ption Button Description 1 DISPLA Y P ress to display info rmation abou t c hannel/pr ogram or input you are w atching. Th e inform ation bann er will disa ppear in a fe w second s or press ag ain to e xit. Y ou can enab le or disabl e the Info Banne r by press ing MENU and go to the Setup Menu to [...]

  • Page 13

    Operating the T V 13 Guidelines to f ollow 8 0-9 ENT Press 0-9 to select a channel; the chan nel changes aft er a fe w seconds, or pre ss ENT to chan ge chann els immedi ately . 9 Use with 0-9 an d ENT to select digita l channels. For e xample, to e nter 2.1, press , , and ENT . 0 VO L + / – Press to adjust the v olume. qa MUTING Press t o mute t[...]

  • Page 14

    14 TV Controls and In dicators ~ The CHANNEL + button has a tactile dot. Use it as a reference when operating the TV . Item Description 1 (IR) Infrared Recei ver Light S ensor Receives IR signals from the remote control . Senses r o om light leve l and ad justs the scre en brightn ess accor d ingly . Do not pu t anything nea r the sensor or the ne [...]

  • Page 15

    Using Features 15 Using Fe atu res Using BRA VIA ® Sync ™ with Contr ol f or HDMI The BRA VIA Sync fun ction allows this TV to communicate with other Sony equ ipment supporting the Control for HDMI fu nction. T o connect Son y equipment with Contr ol for HDMI Use an HDMI cable that b ears the HDMI logo for connectio n. See the HDMI connection sh[...]

  • Page 16

    16 Na vigating F av orites 1 Pre ss B / b to move betw een saved selections in a carousel-lik e fashion. 2 When the recently vie wed items are highlig h ted, press V / v to move between the m. 3 T o tune to an item, highlight its icon and press . Removi ng from F avor i tes 1 Pre ss TO O L S to remov e the current cha nnel or i nput whil e yo u a r[...]

  • Page 17

    Using Features 17 Wide M ode with PC Changing the Wide Screen Mode f or PC Timing Press WID E repeatedly to cycle through the av ailable m odes while in the PC i nput. ~ • Full Pixel displays th e picture in its nativ e resol ution. PC and HDMI Input Signal Reference Chart After connecting the PC to the TV , set the output signal fr om the PC acc[...]

  • Page 18

    18 Phot o and Musi c Enjoy ing Photos thr ough the USB P or t The TV of fers easy access to JPEG photos stored on a USB conn ect ed memory device. Connecting USB Equipment The USB port is located on the s i de TV panel. Gently insert you r USB memory device into the USB p ort to di splay y our picture and music files on screen. For details on acces[...]

  • Page 19

    19 Using the M enus Naviga ting Music Control P anel Use V / v / B / b from the remote control to nav igate music dur ing play . Ener gy Sa ving Switc h T urning of f the Energy Saving Switch can sav e stand by p ower consump t ion. It has the same ef fect as disc onne ctin g TV’ s po wer A C cord from the wall outlet. T o turn on t he TV again, [...]

  • Page 20

    20 Usin g the Men us The MENU b utton allo ws you to access the v ariety of TV settin gs for you to c ustomize th e settings. Navigating through TV Menus V / v b utton : Allows y ou to hig hlight opti ons where applicabl e. bu tton : Allows y ou to select the hi ghlighted optio n and adv ance to the n ext sc reen. B but t on : Allows you to move ba[...]

  • Page 21

    Other Information 21 Other Inf orma tion How to Care for Y our BRA VIA Safety is very importan t, pleas e read a nd follow the safety docum entation (Safety Boo klet) pr ovided with the TV . • Unplug the TV and ot her con nected eq uipment from th e power source befo re you begin cl eaning your TV . Gently d ust the TV wi th a so ft cloth. Do not[...]

  • Page 22

    22 Specifications ~ • Optional accessories a vailability depends on it s stock. • Design and specifications are subject to change with out notice. Mode l KDL-40V E5 KDL-46VE5 KDL-52VE5 System T elevision system NTSC: American TV standard A TSC (8VSB terres trial): A TSC compli ant 8VS B QAM on cable: ANSI/SCTE 07 2000 (Does not include CableCAR[...]

  • Page 23

    23 Other Information Index 0-9 butt ons 13 A AUDIO OUT 7 AUDIO OUT jack, described 7 Auto Pr ogram 11 B BRAVIA Sync b uttons 12 C CABLE/ANTENNA input, descri bed 8 CC butt on 12 CH +/ – button 13 , 14 Channe ls Setting up 11 COMPONE NT IN (108 0p/1080i /720p/48 0p/480i) 7 D DISPLAY b utton 12 E Energy Sa ving Swi tch 19 ENT button 13 F Favorites [...]

  • Page 24

    Printed in U.S.A. 4-146-550- 11 (1) For Your Convenience Online Refe rence Book: To learn m ore about your T V, visit the online R eference Book at: http://w ww.sony.com/ referenceb ook Online Reg istra tion: Be sur e to regist er your TV. Uni ted S tate s Canada http://pro ductregistration .sony.com http://www.SonyStyle.ca/registrat ion[...]