Français dropdown-ico

Sony MHC-GNX700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony MHC-GNX700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony MHC-GNX700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony MHC-GNX700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony MHC-GNX700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony MHC-GNX700
- nom du fabricant et année de fabrication Sony MHC-GNX700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony MHC-GNX700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony MHC-GNX700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony MHC-GNX700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony MHC-GNX700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony MHC-GNX700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony MHC-GNX700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2006 Sony Corporation 2-661-374- 11 (4) Mini Hi-Fi Component System Operating Instructions MHC-GNX900/GNX780 MHC-GNX880/GNX800 MHC-GNX700[...]

  • Page 2

    2 GB To reduce the risk of fire or electric shock, do not ex pose this apparatus to rain or mo isture. To avoid e lectrical s hock, do not open the c abinet. Refer servicin g to qualifi ed personnel only . To prevent fi re, do not cover the ventilati on of the apparatus w ith newspa pers, table -cloths, c urtains, etc. And don’ t place ligh ted c[...]

  • Page 3

    3 GB About this manua l ........... ............. ........... 4 Playable discs .................. ........... ........... .. 4 Getting Started Hooking up the syste m.... ............. ........... 6 Positioning the speake rs .... .............. ........ 9 Setting the clock ... ........... ........... ........... .. 9 Disc – Playback Loading a disc[...]

  • Page 4

    4 GB • The instructions in this manual are for models MHC-GNX900, MHC-GNX780, MHC-GNX880, MHC-GNX800 and MHC-GNX700. In this manual, the MHC-GNX880 is used for illustration purposes unless stated otherwise. • This manual mainly explains operations using the buttons on the unit, but the same operations can also be perfo rmed using the buttons on[...]

  • Page 5

    5 GB Notes on CD-R and CD-RW • This system can play back CD-R/CD-RW discs edited by the user. However, note that playback of some discs may not be possible depending on the re cording device used for recording or the disc condition. • Discs recorded on CD-R/CD-RW drives may not be played back because of scratches, dirt, recording condition or t[...]

  • Page 6

    6 GB Do the following procedures 1 to 7 to hoo k up your system using the supplied cords and accessories (page 36). *1 MHC-GNX880/GNX800 /GNX700 only *2 MHC-GNX880/GNX800 on ly *3 MHC-GNX880/GNX780 on ly Getting Started Hooking up the system 2 5 4 2 6 7 1 3 3 1 AM loop antenn a Unit FM lead antenna Surround speake r *2 (Right) Front speaker (Right)[...]

  • Page 7

    Getting Started 7 GB 1 Connect the front speakers. Connect the speaker cords of the front speakers to the FRONT SPEAKER terminals as shown below. Tip (MHC-GNX900/G NX780 (SS-GNX900/ GNX780) only ) Connect th e speaker cords to th e terminal s on the speakers. 2 Connect the surround speakers. (MHC-GNX880/GNX800 only) Connect the speaker cords of the[...]

  • Page 8

    8 GB 5 Connect the FM and AM an tennas. Set up the AM loop antenna, then connect it. 6 For models equippe d with a voltage selector, set VOLTAGE SELEC TOR to the position of y our local power line voltage. 7 Connect the power cord to a wal l outlet. The demonstration appears in the display. When you press ?/1 , the system turns on and the demonstra[...]

  • Page 9

    Getting Started 9 GB Place the front speakers at an angle of 45 degrees from your listening position. Place the surround speakers beside the front speakers as shown below. MHC-GNX880/GNX800 only MHC-GNX900/GNX 780/GNX700 only * Except for MHC-GNX9 00/GNX780 Note (Except for MHC-GNX9 00/GNX780) Place the subwoofer(s ) at least 0.3 meters (1 fe et) a[...]

  • Page 10

    10 GB 1 Press Z OPEN/CLOSE. The disc tray slides out. 2 Load a disc with the label side facin g up on the disc tray. To load additional discs, press EX-CHANGE/DISC SKIP t o rotate the disc tray. 3 Press Z OPEN/ CLOSE to close the disc tray. Notes • Do not push the disc tray when closing it as this ma y cause malfun ction. Press Z OPEN/CLOSE to cl[...]

  • Page 11

    Disc – Playbac k 11 GB 3 Press N . Other operations 1) The elapsed pl aying time may not be di splayed correctly de pending on th e MP3 audio tra cks. 2) (MHC-GNX880/G NX780 only) You cannot find a poin t in a tr ack when pla ying a CDG. Notes • You cannot chang e the play mode durin g playback. • The follow ing discs take a longer time to st[...]

  • Page 12

    12 GB Tips • When you pr ess CD or one of th e DISC 1 ~ 3 button s to switch to “ CD” function from “TUNER” function, you may re quire a lon ger time to access the di sc. In the case, set the CD power manage func tion to “CD POWER ON” ( page 14). • If you press CD whil e the system is turne d off, the system turn s on automat ically[...]

  • Page 13

    T uner 13 GB 5 Press ENTER. The track(s) is(are) programmed. The program step number appears in the display. 6 To program additional discs or tracks. 7 Press N . Program Play starts. Other operations Tips • The prog ram you made r emains in the system’s memory even af ter it has be en played back. P ress N to play ba ck the same pr ogram again [...]

  • Page 14

    14 GB 5 Press TUNING +/– (or press – . or > + on the remote) repeatedly to select the preset number you want. 6 Press ENTER. “Complete!” appears in the display. The station is stored. 7 Repeat steps 1 to 6 to stor e other stations. Manual tuning preset You can manually tune in and store the frequency of your favourite stations. 1 Press T[...]

  • Page 15

    T a pe – P lay b ack 15 GB You can listen to a radio station either by selecting a preset stati on, or by manually tuning in the station. Listening to a preset station — Preset Tuning Before tuning to preset stat ions, be sure to preset them, see “Presetting radio statio ns” (page 13). 1 Press TUNER/BAND repeatedly to select “FM” or “[...]

  • Page 16

    16 GB 4 Press N . The tape starts playing. *1 “RELAY” appears in the display Rela y Play follows this sequence, then stops: Deck A (front side) t Deck B (front side) Other operations Note Do not push A Z (Deck A) or B Z (Deck B) while playing a tape , otherwise th e tape coul d be damaged. Tips • When a tape is i nserted, correspond ing prese[...]

  • Page 17

    T ape – Recor ding 17 GB You can record just the portions you like from a disc, tape or radio program on a tape. You can also record from connected components (see “Hooking up optional components” on page 27). 1 Load a recordable tape into Deck B. 2 Press CD, TAPE A/B, TUNER/BAND, TV or VIDEO/MD (or FUNCTION on th e remote repeatedly) to sele[...]

  • Page 18

    18 GB You can reinforce the bass and create a more powerful sound. Press GROOVE repeatedly. Each time you press the button, the display changes cyclically as follows: GROOVE ON* t GROOVE OFF * The volume switches to power mode and the equalizer curve cha nges. Tips • The default setting is “GROOVE ON” . • When “GROO VE ON” is sele cted,[...]

  • Page 19

    Sound Adjust ment 19 GB MHC-GNX900/GNX780/GNX700 only Press SURROUND repeatedly. Each time you press the button, the display changes cyclically as follows: SURROUND ON t SURROUN D OFF Notes • When you s elect certa in preset eff ects, the sur round effect may be canceled . • When the su rround ef fect is selecte d, “SURROUND” lights up in t[...]

  • Page 20

    20 GB — X-TRANCE You can create party environment by using SOUND FLASH for flashing effect, FLANGER for deep sound flangi ng effect or/and DELAY for creating a live sound effect. Flashing sound effect — SOUND FLASH With the sound flash function, you can flash the sound output. The sound cu ts off periodically. Hold down SOUND FLASH d uring play[...]

  • Page 21

    Sound Adjust ment 21 GB (MHC-GNX880/GNX780 only) When playing a multiplex audio CD or multiplex CDG (disc with the vocals on one channel and the instruments on the other channel), you can switch the sound to cancel the vocals and listen only to the instruments from both speakers. Beside this, yo u can cancel the vocal of the stereo disc by using th[...]

  • Page 22

    22 GB You can set the system to turn off at a preset time, so that you can fall asleep to music. Use buttons on the remote for the operation. Press SLEEP repeatedly. Each time you press the button, the minute display (the turn-off time ) changes cyclically as follows: AUTO* t 90min t 80min t 70min t … t 10min t OFF * The system automa tically tur[...]

  • Page 23

    Timer 23 GB 7 Press – . or > + (or press . or > on the unit) repeatedly u ntil the music source you wan t appears in the displa y. Each time you press the button, the display changes cyclically as follows: TUNER y CD PLAY y TAPE PLAY 8 Press ENTER. The type of timer (“PLAY TIME R”), followed by the start time, the stop time and the musi[...]

  • Page 24

    24 GB Other operations Notes • You canno t select the Pla y Timer and Tim er Recording a t the same t ime. • If you use the Timer Reco rding and th e Sleep Time r at the same time , the Sleep Timer has p riority. • The Timer Reco rding will not be activated if th e system is turned on. • The volume is reduce d to minimum during Time r Recor[...]

  • Page 25

    Display 25 GB 1 Press AMP MENU repeatedly to select “SPECTRUM”. The last selected spectrum setting appears in the display. 2 Turn OPERATION DIAL clockwise or counterclockwise to select the se tting you want. The display changes cyclically as follows: SPECTRUM 1 y SP ECTRUM 2 y SPECTRUM 3 y SP ECTRUM 4 y SPECTRUM 5 y SP ECTRUM OFF 3 Press ENTER.[...]

  • Page 26

    26 GB Checking the elapsed playing time, remaining time and titles Press DISPLAY repeatedly during playback. Each time you press the button, the display changes cyclically as follows: Elapsed playing time of the current track t Remaining time of the current track 1) t Remaining time of the current disc 2) t Title of the current track 3) t Title of [...]

  • Page 27

    Optional Compon ents 27 GB To enhance your system, you can connect optional components. Refer to the operating instructions provided with each component. A CD DIGITAL OUT jack Use a digital optical cord (square, not supplied) to connect the digital input jack of the optional MD deck to this jack. You can then record digital audio from this system. [...]

  • Page 28

    28 GB E D-LIGHT SYNC OUT jack Use the D-LIGHT SYNC controller to connect to this jack. You need to connect the D-LIGHT SYNC controller to the lighting device* (not supplied). The lighti ng device will react according to control signals transmitted by the D-LIGHT SYNC controller upon receiving music source from the system. For details on the use of [...]

  • Page 29

    T roublesh ooting 29 GB Should you encounter a problem with your system, do the fo llowing: 1 Make sure the power cord and speaker cords are connected correctly and firmly. 2 Find your problem in the troubleshooting checklist below and take the indicated corrective action. If the problem persists after d oing all of the above, consult your nearest [...]

  • Page 30

    30 GB The timer does not functio n. • Check the ti mer setting and se t the correct ti me (pages 22 t o 24). • Cancel th e Sleep Time r function (page 22). • You cannot select the P lay Timer a nd Timer Recordin g simultan eously. The remote does no t function. • Remove the o bstacle between the remote and th e unit. • Move the remote c l[...]

  • Page 31

    T roublesh ooting 31 GB MP3 audio track ca nnot be played back. • Recording was not per formed accor ding to the ISO 9660 lev el 1, level 2 or Joliet in the expa nsion format. • The MP3 audi o track does not have the extension “.MP3”. • The data is not stored in MP3 format even though it has extensio n “.MP3”. • The MP3 aud io track[...]

  • Page 32

    32 GB The tape does not re cord. • No tape is lo aded. Load a tape. • The tab has been re moved from the tape. Cover the broken t ab with adh esive tape (page 34). • The tape ha s reeled to the end. The system cannot play back t he reverse sid e of the tape in Deck A or Deck B. • The system only can play back front si de of the tape in Deck[...]

  • Page 33

    Additional Inf ormation 33 GB On operating vo ltage Before oper ating the syst em, check th at the oper ating voltage of your s ystem is identica l with the voltage of your loca l power supply. On safety • The system is not disconne cted from the AC power source (mai ns) as long a s it is conne cted to the wa ll outlet, even if the system itsel f[...]

  • Page 34

    34 GB To save a tape permanently To prevent a tape fro m being acci dentally rec orded over, break off the tape tab from side A or B as illustrated. If you later want to reu se the tape for record ing, cover the broken ta b with adhesi ve tape. Before placing a tape in the tape deck Take up any sla ck in the tape d eck. Otherwise, the tape may get [...]

  • Page 35

    Additional Inf ormation 35 GB Subwoofer Continuo us RMS power o utput (ref erence) 160 watts (8 ohms at 10 0 Hz, 10% THD) Inputs VIDEO/MD (AUDIO) IN ( phono jacks): voltage 25 0/450 mV, impedanc e 47 kiloohm s TV (AUDIO) IN (phono jack ): voltage 25 0 mV, impedanc e 47 kiloohm s MIC (phone jack): sensitivity 1 mV, impedanc e 10 kiloohm s Outputs VI[...]

  • Page 36

    36 GB SS-GNX880 (MHC-GNX880)/ SS-GNX800 (MHC-GNX800)/ SS-GNX700 (MHC-GNX700) Speaker sys tem 2-wa y, 2-unit, bass-refle x type Speaker uni ts Woofer: 20 cm, cone type Tweeter : 2.5 cm, horn type Nominal impedanc e 6 ohms Dimensions (w /h/d) (Approx .) 281 × 417 × 31 0.5 mm Mass (Appro x.) 7.0 kg net pe r speaker Surround speakers SS-RSX800 (MHC-G[...]

  • Page 37

    Additional Inf ormation 37 GB Main unit ALBUM +/– ql (11, 12) AMP MENU ed (25) CD r; (8, 10, 12, 14, 1 6, 17, 20) CD SYNC qf (16) Deck A ef (15, 1 6) Deck B ws (1 5, 16, 23) DELAY ea (20) DIRECTION wd (15) DISC 1 ~ 3 1 (11, 12) Disc tra y qs (10, 30, 32) DISPLAY 6 (24, 26 ) Display q; ECHO LE VEL wh (21) ENTER wg (13, 14, 1 8, 25, 32) EQ BAND wf [...]

  • Page 38

    38 GB Top Panel Front Panel 2 4 1 3 56 78 9 q ; q a q s qd qf qg qh qj qk ql w; wa ws wg wf wd wh wj wk wl e; ea es ed ef eg eh ej ek el r; ra rs[...]

  • Page 39

    Additional Inf ormation 39 GB Subwoofer (MHC-GNX880/GNX800/GNX700 only) SUBWOOFER ON/OFF 1 (19) SUBWOOFER VOLUME 2 (19) Remote control ALBUM + qf (11, 12, 16, 17) ALBUM – qh (11, 12, 16, 17) CD wf (10, 12, 16, 17, 20) CLEAR qk (13) CLOCK/TIMER SE LECT 2 (23, 24, 32 ) CLOCK/ TIMER SET 4 (9, 23) DISC SKIP qd (11, 12) DISPLAY wh (24, 26) ENTER qs (1[...]

  • Page 40

    Sony Corporation Printed in Malaysia[...]