Français dropdown-ico

Sony MSAC-EX1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony MSAC-EX1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony MSAC-EX1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony MSAC-EX1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony MSAC-EX1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony MSAC-EX1
- nom du fabricant et année de fabrication Sony MSAC-EX1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony MSAC-EX1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony MSAC-EX1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony MSAC-EX1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony MSAC-EX1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony MSAC-EX1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony MSAC-EX1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Memory Stick Duo Expr essCar d™ Adaptor MSAC-EX1 Operating Instructions 3-218-418- 12 (1)[...]

  • Page 2

    2-GB English Before operating the unit, please read this instructions thoroughly, and retain it for future reference. WARNING To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. For the Customers in the U.S.A. If you have any questions about this product, you may call: Sony Customer Information Service Center, 1-800-222-7669[...]

  • Page 3

    3-GB CAUTION You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. Notice for the customer in the countries applying EU Directives The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The Authorized Representative f[...]

  • Page 4

    4-GB Precautions on use Pay attention to the following points when using this unit. • If the body becomes dirty, wipe with a soft cloth. Never use benzine, alcohol, paint thinner or other solvents, which may damage the unit. • Data cannot be guaranteed if not properly operated.[...]

  • Page 5

    5-GB Table of contents Precautions on use ................................................................................................ 4 Features of this unit .............................................................................................. 6 Checking the included items ..............................................................[...]

  • Page 6

    6-GB Features of this unit This unit is the ExpressCard Adaptor and is only compatible with duo-size Memory Stick ™ media, and this unit can be used by inserting it into the ExpressCard slot of your computer. This unit is compatible with the 8-bit parallel interface of the Memory Stick PRO-HG Duo ™ media, and also adopts the PCI Express interfa[...]

  • Page 7

    7-GB Memory Stick ™ media types that can be used with this unit (not supplied) – Memory Stick Duo ™ (without MagicGate) – Memory Stick Duo ™ (with MagicGate) – MagicGate Memory Stick Duo ™ – Memory Stick PRO Duo ™ – Memory Stick PRO-HG Duo ™ – Memory Stick Micro ™ (M2 ™ )* * Use the specified adaptor, (MSAC-MMD/not suppl[...]

  • Page 8

    8-GB Checking the included items The Memory Stick ™ media is not supplied. • Memory Stick Duo ExpressCard Adaptor (this unit) (1) • CD-ROM (1) The CD-ROM contains the following software programs: – Device driver – “Memory Stick Formatter” (Windows) – Operating Instructions (PDF file) • Setup Guide (1)[...]

  • Page 9

    9-GB System requirements Recommended Windows environment •O S Windows XP: Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 2 or later Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 or later Windows Vista: Microsoft Windows Vista Home Basic Microsoft Windows Vista Home Premium Microsoft Windows Vista Business Microsoft Windows Vista Enterprise Mic[...]

  • Page 10

    10-GB Supplied software The CD-ROM (supplied) contains the following software programs; Device driver The device driver must be installed when this unit is used on the computer. For how to install the device driver, see page 11 (Windows) or 25 (Mac OS). “Memory Stick Formatter” (Windows) This is a software program for formatting (initializing) [...]

  • Page 11

    11-GB Installing the software on your computer P Note • Be sure to install the device driver from the CD-ROM (supplied) before you insert this unit into your computer. Do not perform the installation while this unit is inserted into your computer. Restart your computer when installation is complete, and then insert this unit into your computer. ?[...]

  • Page 12

    12-GB 6 Click the [Next] button as prompted on the screen. “Ready to install the Program” appears. 7 Click the [Install] button. 8 Click the [Finish] button. The device driver installation is complete, and following this, installation of the “Memory Stick Formatter” starts. 9 Select the language on the “Choose Setup Language” screen, th[...]

  • Page 13

    13-GB How to use this unit In the following example, Windows Vista is used for instructions. Depending on the OS type and the settings on your computer, the screens may look different. 1 Insert the Memory Stick ™ media into the Memory Stick ™ slot on this unit. For Windows 2 Insert this unit into the ExpressCard slot on your computer. This unit[...]

  • Page 14

    14-GB P Note Insert this unit completely into your computer. Be sure to insert in this unit oriented correctly to avoid damage. 3 Confirm that this unit is recognized. 1 Click [Start] and click [Computer]. 2 Confirm that the newly recognized “Memory Stick (F:)” icon is shown. The insertion is complete when the “Memory Stick (F:)” icon is sh[...]

  • Page 15

    15-GB P Note When the access lamp blinks, it indicates that data is being accessed. Never remove the Memory Stick ™ media, turn off the computer, or remove this unit from the computer while the access lamp is blinking. Doing so may damage the data on the Memory Stick ™ media.[...]

  • Page 16

    16-GB When the removable disk (Memory Stick icon) is not indicated The device driver may have not been installed correctly. Insert this unit into your computer, and then perform the following procedure. When using Windows XP Log on as Administrator or using an user ID that has administrative privileges. Please see the manual of your computer for pr[...]

  • Page 17

    17-GB 2 Check if the device driver has already been installed correctly. Check whether [Mass Storage Controller] preceded by the “!” symbol is shown. 1 Click the [Hardware] tab on the “System Properties” screen. 2 Click [Device Manager]. The “Device Manager” screen appears.[...]

  • Page 18

    18-GB 3 Delete the registration of device driver if the device driver is not installed correctly. If you use the procedure described in Step 2 and confirm that [!Mass Storage Controller] is shown, the device driver is not installed correctly. Use the following procedure to delete this device driver. Do not delete devices other than [ ! Mass Storage[...]

  • Page 19

    19-GB Check if [Mass Storage Controller] preceded by the “!” symbol is shown. When using Windows Vista Log on as Administrator or using an user ID that has administrative privileges. Please see the manual of your computer for process to log on the administrative privilege. 1 Show the “Device Manager” screen. 1 Click [Start]. 2 Click [Contro[...]

  • Page 20

    20-GB 3 If the wrong device driver is installed, reinstall the device driver. If you use the procedure described in Step 2 and confirm that [!Mass Storage Controller] is shown, the device driver is not installed correctly. 1 Right-Click [!Mass Storage Controller] and click [Properties]. The “Mass Storage Controller Properties” screen appears. 2[...]

  • Page 21

    21-GB Removing this unit from your computer Perform the procedure below before removing this unit from the computer. In the following, the screens shown in Windows Vista are used for instructions. Depending on the OS type and the settings, the screens on your computer may look different. 1 Click the “Safely Remove Hardware” icon in the task tra[...]

  • Page 22

    22-GB 3 “This device can now be safely removed from the computer.” is displayed and you can remove this unit from your computer. P Note The indications may be different depending on the OS on your computer. P Note • When you remove the Memory Stick ™ media from this unit, you must first remove this unit from your computer as described above[...]

  • Page 23

    23-GB About “MagicGate” (copyright protection technology) “MagicGate” is the generic name for a copyright protection technology developed by Sony. Music and other data that require copyright protection can be recorded and played back by using a combination of “MagicGate” compatible Memory Stick ™ media and equipment compatible with ?[...]

  • Page 24

    24-GB Formatting/initializing the Memory Stick ™ media Formatting deletes all the data recorded on the Memory Stick ™ media. Use the “Memory Stick Formatter” software (supplied) to format the Memory Stick ™ media. For details on how to use the “Memory Stick Formatter,” refer to the help supplied with the “Memory Stick Formatter.” [...]

  • Page 25

    25-GB Installing the software on your computer P Note Be sure to install the device driver from the CD-ROM (supplied) before you insert this unit into your computer. Do not perform the installation while this unit is inserted into your computer. Restart your computer when installation is complete, and then insert this unit into your computer. Use t[...]

  • Page 26

    26-GB 9 Click the [Continue to install] button on the install confirmation screen. Installation of the device driver starts. 10 After installation is complete, click the [Restart] button.[...]

  • Page 27

    27-GB How to use this unit P Note Be sure to install the device driver from the CD-ROM (supplied) before you insert this unit into your computer. Restart your computer following installation. 1 Insert the Memory Stick ™ media into the Memory Stick ™ slot on this unit. For Mac OS When you insert this unit into your computer or when you remove th[...]

  • Page 28

    28-GB P Note Insert this unit completely into your computer. Be sure to insert in this unit oriented correctly to avoid damage. 3 Confirm that this unit is recognized. Confirm that the newly recognized “Memory Stick” icon is shown on the desktop. 4 Drag and drop the data you want to transfer. Drag and drop the data you want to transfer from you[...]

  • Page 29

    29-GB Uninstalling the device driver 1 Insert the CD-ROM (supplied) into the CD-ROM drive on your computer. 2 Open the “Mac OS” folder, and double-click the [MSAC-EX1 Device Driver.dmg] file. The “MSAC-EX1 Device Driver” screen appears. 3 Double-click the [MSAC-EX1 Device Driver Uninstaller]. Uninstalling of the device driver begins. For Ma[...]

  • Page 30

    30-GB Troubleshooting Symptom The Removable disk icon (Memory Stick) is not displayed. The Memory Stick ™ media cannot be accessed from Explorer or My Computer (Computer). The access lamp does not turn on when the Memory Stick ™ media is inserted. Cause/Solution • This unit or the Memory Stick ™ media is not inserted correctly. t Insert cor[...]

  • Page 31

    31-GB Specifications Interface: ExpressCard/34 External dimensions Approx. 34 mm × 5 mm × 75 mm (1 3/8 × 7/32 × 3 in.) (Width × Height × Depth) Mass Approx. 22 g (0.8 oz.) (not including Memory Stick ™ media) Operating conditions Temperature 0 °C to 55 °C (32 °F to 131 °F) Humidity 20 % to 80 % (condensation not allowed) Design and spec[...]

  • Page 32

    32-GB LIMITED WARRANTY SONY ELECTRONICS INC. (for U.S. sales) or SONY OF CANADA LTD. (for Canadian Sales) (“SONY”) warrants this product against defects in material or workmanship for the time periods and as set forth below. Pursuant to this Limited Warranty, SONY will, at its option, (i) repair the product using new or refurbished parts or (ii[...]

  • Page 33

    33-GB This Limited Warranty only covers product issues caused by defects in material or workmanship during ordinary consumer use; it does not cover product issues caused by any other reason, including but not limited to product issues due to commercial use, acts of God, misuse, limitations of technology, or modification of or to any part of the SON[...]

  • Page 34

    Sony Corporation[...]