Français dropdown-ico

Sony NHS-1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony NHS-1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony NHS-1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony NHS-1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony NHS-1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony NHS-1000
- nom du fabricant et année de fabrication Sony NHS-1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony NHS-1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony NHS-1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony NHS-1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony NHS-1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony NHS-1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony NHS-1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NH S -1 000 Operating Instructions NHS-1 000 Home Ent ertainment Solution[...]

  • Page 2

    W elcome W elcome Congratulations on your purchase of the Sony NHS-1000 Home Entertainment Solution. It will extend superb audio and video entertainment throughout your home. • Y ou can throw a party and have the same music playing in as many as seven rooms. • Y ou can enjoy up to six audio/video sources at one time. - Y our family members can [...]

  • Page 3

    The NHS-1000 is a six-zone system that can be configured for as few as thr ee and as many as seven r ooms (one Main Room and up to six Remote Rooms). Entertainment comes fr om a central rack of equipment near the Main Room. The Main Room system incorporates the following components: • Sony A/V receiver • Sony multi-room distribution unit • So[...]

  • Page 4

    P arts and Contr ols 2 Main Room Radio Frequency (RF) Remot e Commander ® Unit RS-232C Connector . For installer use only; uses dedicated RS-232C cable. CHANNEL S YSTEM OFF VOL UME M UTING Muting. Pr ess once to mute the audio temporarily , as during a telephone conversation. Press again to r estore the audio. V olume +/-. Press to adjust the volu[...]

  • Page 5

    P arts and Contr ols 3 Remote Room W all Panel PA G E S OURCE MUTING VO LUME POWER Infared Sensor . Receives infrared signals from the supplied infrar ed (IR) Remote Commander ® units. Select buttons. These eight buttons select menu items presented on the LCD display . For example, you can select sources fr om a menu of sources, CDs fr om a menu o[...]

  • Page 6

    The Main System 4 P arts and Contr ols Remote Room Inf rared (IR) Remote Commander ® Unit * T he s e b ut t on s o n ly co n tr ol a So n y t el e vi si o n. Buttons marked in gray control the source components. Sleep button. Activates the keypad's Sleep function, which automatically turns off the keypad after a specified duration. Each time [...]

  • Page 7

    5 Using the RF Remot e Commander Unit In addition to fixed, single-purpose buttons, your Radio Frequency (RF) Remote Commander unit incorporates fully pr ogrammed and customized menus that appear on the Liquid Crystal Display (LCD). This makes operation easier , by presenting you with "virtual" buttons that are larger , more widely spaced[...]

  • Page 8

    Using the RF Remot e Commander Unit 6 Choosing a source. T ouch one of the virtual buttons for Source on the left-hand side of the screen. 1. DVD is for a 5-disc DVD/CD carousel changer 2. CD MEGA refers to the CD MegaStorage 400-disc changer integrated into your system. 3. TUNER is your choice for AM or FM stations. 4. VCR is for using the VHS vid[...]

  • Page 9

    Using the RF Remot e Commander Unit 7 T urning the syst em off. 1 . Press the S YSTEM OFF " hard" button RF Remote Commander unit. The SYSTEM OFF menu will appear in the LCD screen. 2. T o tur n the system off just in your r oom only , touch the virtual button for THIS ZONE OFF . 3. T o tur n the entire system of f, touch the virtual butt[...]

  • Page 10

    Using the RF Remot e Commander Unit 8 DVD Mega Page 1 ...continued 7. PREVIOUS button. Goes to the previous DVD chapter or CD track. 8 . R EVERSE SCAN b utton. Moves quickly back through the disc. Press again for high-speed scan. 9 . P LA Y b utton. Activates DVD/CD playback. 10. FORWARD SCAN button. Moves quickly forward thr ough the disc. Press a[...]

  • Page 11

    Using the RF Remot e Commander Unit 9 Controlling the CD MegaStora ge 400-disc changer. W hen you choose the CD MegaStorage 400-disc changer , the RF Remote Commander unit displays the first of two control pages. CD Mega Page 1 1. TV POWER button. Cycles the Main Room television on and off. 2. P AGE BACK button. T akes you to control page 2 of 2. 3[...]

  • Page 12

    Using the RF Remot e Commander Unit 10 Controlling the AM/FM T uner 1 . T V POWER b utton. Cycles the Main Room television on and off. 2. CURRENT ST A TION NAME display . Shows you the preset number and the name of the current radio station. 3. A V AILABLE DISC NAME display . Shows you the preset numbers and the names of stations preset in the A V [...]

  • Page 13

    Using the RF Remot e Commander Unit 11 Controlling an optional Cable, Satellit e or High Definition set -top box. S ome NHS-1000 systems will include an optional Cable, Satellite or High Definition set-top box in the system rack. This will enable you to tune the channels you subscribe to using the RF Remote Commander unit. Cable/Sat Page 1 1. WIDE [...]

  • Page 14

    Using the RF Remot e Commander Unit 12 Recharging the RF Remote Commander Unit . T he RF Remote Commander unit is powered by an internal, rechargeable battery . When the "low battery" on-screen icon appears in the LCD window , r echarge the battery by inserting into the cradle, as shown. The cradle should be plugged into a standard AC pow[...]

  • Page 15

    Using the RF Remot e Commander Unit 13 Understanding system st atus. T he top right of the LCD window contains status information This shows your current volume contr ol setting as decibels below full volume. (For example -20 dB is louder than -30 dB.) RF communication between the unit and the base station antenna is functioning properly . RF commu[...]

  • Page 16

    Using the In- W all K eypa d 14 Using the In-W all Keypa d Y our system is configured by your installer for two to six Remote Rooms. Each Remote Room constitutes a separate "zone" with its own selection of entertainment. Each Remote Room is supplied with an In-W all Keypad and a handheld infrared Remote Commander ® unit. PA G E S OURCE M[...]

  • Page 17

    Using the In- W all K eypa d 15 IMPORT ANT NOTICE: If your system distributes the video output from a single, centralized Cable TV , Satellite TV or High Definition TV set-top box, your remote r oom keypad is LIMITED to a SINGLE Cable, Satellite or High Definition TV channel selected in the main room s et-top box. T o get independent channel select[...]

  • Page 18

    Using the In- W all K eypa d 16 If you want to... Use the In-W all Keypad and... Adjust the volume. 1. Adjust the volume with the VOLUME +/- buttons. 2. As you adjust the volume, a bar graph of your volume setting will appear in the Display Window . A number to the right of the bar graph shows the relative volume setting. The higher the number , th[...]

  • Page 19

    Using the In- W all K eypa d 17 If you want to... Use the In-W all Keypad and... Control playback. 1. P AUSE button. T emporarily halts playback on the selected component. Press again to r esume playback. After you change the playback mode, the Display Window screen changes for a few seconds to confirm your choice as well as the DVD Mega or CD Mega[...]

  • Page 20

    Using the In- W all K eypa d 18 If you want to... Use the In-W all Keypad and... T urn the Remote Room off . 1. Press the POWER button. 2. If you've been watching a video source, turn off the r oom television. L ock a source. In your Sony system, controls for the central entertainment sources ar e located throughout your home. This cr eates th[...]

  • Page 21

    Using the IR Remot e Commander ® Unit 19 If you want to... Pick up the IR Remote Commander ® unit and. . . T urn the Remote Room on. Press the Power button. NOTE: T o enjoy video sour ces, follow these additional steps. 1. T ur n on the television in the room. 2. Select the appropriate video input on the television. 3. Leave the television volume[...]

  • Page 22

    Using the IR Remot e Commander ® Unit 20 If you want to... Pick up the IR Remote Commander ® unit and. . . Select a source. 1. When you turn the system on, a list of five or six available entertainment sources will appear in the In-W all Keypad Liquid Crystal Display . A. DVD MEGA refers to DVD MegaStorage ® 400-disc DVD/CD/Super Audio CD change[...]

  • Page 23

    Using the IR Remot e Commander ® Unit 21 If you want to... Pick up the IR Remote Commander ® unit and. . . Control playback. 1. PLA Y button. Activates playback on the selected source. 2. P AUSE button. T emporarily halts playback on the selected component. Press again to r esume playback. 3. STOP button. Stops playback on the selected source. 4.[...]

  • Page 24

    Using the IR Remot e Commander ® Unit 22 If you want to... Pick up the IR Remote Commander ® unit and. . . Navigate source component menus on your television screen. 1. Press the TOP MENU/GUIDE button to use your television screen to display the top menu of a source component, such as a DVD player . 2. Press the MENU button to use your television[...]

  • Page 25

    Using the IR Remot e Commander ® Unit 23 If you want to... Pick up the IR Remote Commander ® unit and. . . Operat e a remote room television. 1. T o turn a Sony television in the room on and off, pr ess the TV POWER button. 2. T o change channels on a Sony television in the room, pr ess the TV CHANNEL +/- buttons. 3. Press the NUMERAL buttons to [...]

  • Page 26

    Using the IR Remot e Commander ® Unit 24 If you want to... Pick up the IR Remote Commander ® unit and. . . L ock a source In your Sony system, controls for the central entertainment sour ces are located thr oughout your home. This creates the possibility that users in the home theater room, for example, could accidentally interrupt the viewing of[...]

  • Page 27

    T roubleshooting Tips 25 If you want to... Possible Remedies No sound in Main Room • Make sure the muting is not engaged. • If playing a CD, make sure that a disc is loaded. • T ry pressing the Source Select button for the desir ed source again, to reset the corr ect inputs and power up the correct components. No sound in additional rooms •[...]

  • Page 28

    Sony Electronics Inc. 1 Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 www .sonyavdesigner .com Version 1.0; October 18, 2004 © 2004 Sony Electronics Inc . All rights reser ved. Reproduction in whole or in part without written per mission is prohibited. Features and specifications are subject to change without notice . Sony, MegaStorage and Remote Commander are[...]