Sony NWZ-S718F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony NWZ-S718F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony NWZ-S718F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony NWZ-S718F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony NWZ-S718F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony NWZ-S718F
- nom du fabricant et année de fabrication Sony NWZ-S718F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony NWZ-S718F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony NWZ-S718F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony NWZ-S718F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony NWZ-S718F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony NWZ-S718F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony NWZ-S718F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) Quick Star t Guide NWZ-S715F / S716F / S718F © 2008 Sony Corporation Print ed in Malaysia 3-294-595- 11 (1) Sy stem Requirements  Computer: IBM PC/A T or compatible comput er preinstalled with the following W indows operating systems*: Windows XP Home Edition (Service Pack 2 or later)/Windows XP P ro[...]

  • Page 2

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 3 T able of C onten ts Introduction .................................................................4 Supplied Ac cessories ...................................................5 Parts and Contr ols .......................................................6 Using[...]

  • Page 3

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 4 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 5 Introduction ank you f or pur chasing the NWZ-S715F/S716F/S718F*. T o begin using the player , rst im port music songs, videos an d photos in to your comp uter and then transf er them to the player . Aer transferring the da ta to the play er , you[...]

  • Page 4

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 6 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 7 Parts and Controls e 5-way b utto n performs dier ent functions, depending on the disp layed screens. Fo r details, refer t o the “Pla yer Control s and eir Screens ” of the Operation Guide (P DF le).  (play/pause/ conrm) button * 2 ?[...]

  • Page 5

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 8 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 9 Part s and Contro ls ( con ti nue d) Using the Noise C a nceli ng Function By setting the NOIS E CANCELING swit ch in the direction of the a rrow  , the am bien t noise can be reduced. e No is e Canceling function is a vailable only when usin g the s[...]

  • Page 6

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 10 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 11 Using the play e r control U se t he 5-way b utto n to opera te this play er . Press the  /  /  /  b utto n to s elect the item in the menu , and then pr ess the  but ton to conrm. T o return to the pr evious screen, pr ess the BA CK/HO[...]

  • Page 7

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 12 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 13 T urning the P layer On and O T o turn on the pla yer Press a ny b utto n to turn the player on. T o turn o the pla yer If yo u press a nd hold the OPTI ON/PWR OFF b utto n(  p age 7), the play er enter s the stand-by m ode and the screen turns [...]

  • Page 8

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 14 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 15 Inst all ing the O perat ion Guide and Software Y ou can install the Op eration G uide (PDF le) and soware from the s upplied CD-R OM followin g the steps below . 1 T urn on the computer to start W indows. 2 Log on as an administrat or . When insta[...]

  • Page 9

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 16 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 17 Get t ing Star ted (cont inu ed) Media Manager for W ALKMAN T ransfera ble les: M usic (MP3, WMA/AA C* 1 , W A V), Photo (JPEG), V ideo (MPEG-4 Simp le Pro le, A VC (H.264/A VC) Baseline P role), RSS F eed (music, video) Media M anager fo r W AL[...]

  • Page 10

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 18 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 19 T ransfer ring Data Y ou can directly transfer data b y dragging and dro ppin g using W indows Explorer o n your comp uter . Y ou can also transfer data using the su pplied sowar e (  page 15). USB cable (supplied) T o  Continued  1 Connect t[...]

  • Page 11

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 20 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 21 Playab le data hierar chy h as rules. T o t ransfer da t a pro perly , see the following illustra t ions. Data hierarc hy ma y dier , dep ending on yo ur com put er envir onmen t. For songs (On Windows Explorer) Drag and dro p les or folder s into [...]

  • Page 12

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 22 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 23 For phot os (On Windows Explorer) Drag and dro p les or folder s into the “ PICTURE” f older . On the 1st level, the “PI CTURE” fo lder will recognize either a le or a folder . Only les on the 2nd level will be recognized by “PI CTURE?[...]

  • Page 13

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 24 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 25 Aer transferring da t a to the player , the data is stored in the “ Music Library” of the pla yer . Y ou can search for a son g by album na me, artist nam e, genre, et c., and pla y it back. is section explains how t o search fo r a song by alb[...]

  • Page 14

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 26 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 27 Aer transferring da t a to the player , videos are stor ed in the “V ideo L ibrary , ” and photos are st ored in the “ Photo Lib rary . ” Y ou can play a video or sho w a photo by selecting it fro m the app rop r iate list. Video Library Photo[...]

  • Page 15

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 28 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 29 Listen ing to F M Radio Y ou can select your favori te broadcast s tations o r s earch fo r receivab le broadcast sta t ions aut oma tically . e headphon e cord serves as an an tenna, so connect the headpho nes and extend it as fa r as possible. FM Ra[...]

  • Page 16

    NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 30 NWZ-S715F / S716F / S718F GB.3-294-595-11(1) 31 Prec aut i ons Notice for the customer in the c ountries applying EU Directives e manufact urer of this pr oduct is Sony Corporation, 1-7-1 K onan, Mina to-ku, T okyo, Ja p an. e A uthorized Representative f or EMC and pr oduct safety is Sony Deuts[...]