Français dropdown-ico

Sony PEG-S360 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony PEG-S360. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony PEG-S360 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony PEG-S360 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony PEG-S360 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony PEG-S360
- nom du fabricant et année de fabrication Sony PEG-S360
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony PEG-S360
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony PEG-S360 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony PEG-S360 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony PEG-S360, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony PEG-S360, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony PEG-S360. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2001 Sony Corporation PEG-S360 Personal Entertainment Organizer Add-on Application Guide 4-661-484- 11 (1) Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Viewing image files (PictureGear Pocket) Playing a movie (gMovie player) Setting the “Memory Stick” automatic start function (MS Autorun)[...]

  • Page 2

    2 On the supplied software • Copyright laws prohibit reproducing the software or the software manual in whole or in part, or renting the software without the permission of the copyright holder. • In no event will SONY be liable for any financial damage or loss of profits, including claims made by third parties, arising out of the use of the sof[...]

  • Page 3

    3 Table of c ontents About this manual .......................... 4 Chapter 1 Viewing image files (PictureGear Pocket) What you can do with PictureGear Pocket ............................................. 6 Installing ......................................... 7 Installing the PictureGear 4.3Lite software to your computer ............... 7 Viewing i[...]

  • Page 4

    4 Welcome to the Sony Personal Entertainment Organizer (referred to as the “Sony CLIÉ Handheld” or “CLIÉ handheld” in this manual). Your Sony CLIÉ Handheld comes with three manuals: Read This First The Read This First manual gives an overview of your CLIÉ handheld’s features, hardware and software setup, installation instructions, and[...]

  • Page 5

    Chapter 1 Viewing image files (PictureGear Pocket) This chapter describes how to view image files on your CLI É handheld. Chapter 1[...]

  • Page 6

    6 What you can do with PictureGear Pocket PictureGear Pocket is a picture album application for your CLI É Handheld. Anytime anywhere... Using PictureGear Pocket, you can store still image files from various sources including those taken with a digital camera or those downloaded from the Internet to your CLI É handheld. You can look at your favor[...]

  • Page 7

    7 Viewing image files (PictureGear Pocket) Chapter 1 Installing You do not have to install PictureGear Pocket on your CLIÉ handheld The PictureGear Pocket application is factory pre-installed, you do not have to install it. Installing the PictureGear 4.3Lite software to your computer You can convert the image file stored in your computer using Pic[...]

  • Page 8

    8 Viewing image files stored in your CLIÉ handheld You can transfer image files taken by a digital still camera or downloaded from the Internet, etc. These items can be managed using PictureGear 4.3Lite software on your computer. You can also optimize photos to display on your CLI É handheld using PictureGear 4.3Lite software before transferring [...]

  • Page 9

    9 Viewing image files (PictureGear Pocket) Chapter 1 When you want to save an image file to “Memory Stick” media You can also transfer image files to “ Memory Stick ” media directly. Select Output CLI É Handheld format file to Memory Stick in step 3 on page 8. To view image files stored in “ Memory Stick ” media, see page 13.[...]

  • Page 10

    10 Viewing image files stored in your CLIÉ handheld Viewing image files with your CLIÉ handheld 1 On the Application Launcher screen, rotate the Jog Dial navigator to select the PG Pocket and then press the Jog Dial navigator. Or, tap the PG Pocket icon on the Application Launcher screen. PictureGear Pocket starts. 2 Tap the arrow V on the top ce[...]

  • Page 11

    11 Viewing image files (PictureGear Pocket) Chapter 1 3 Rotate the Jog Dial navigator to display the desired image file, then press the Jog Dial navigator. Or, tap the desired image directly. The selected image appears. 4 When you want to show a memo or detailed information attached to the image file, tap Menu then tap (memo) or (detailed). In the [...]

  • Page 12

    12 Changing the image file list screen You can change the image file list screen to display items by name and date, or by thumbnail image. To display the image file list by name and date (List mode) Tap . To display the image file list by thumbnail image (Preview mode) Tap . By name and date (List mode) By thumbnail image (Preview mode) Viewing ima[...]

  • Page 13

    13 Viewing image files (PictureGear Pocket) Chapter 1 Viewing image files stored in “Memory Stick” media Image files shot by a digital still camera or digital video camera recorder and recorded in a “ Memory Stick ” media are stored in the DCF (Design rule for Camera File system) format. This format differs from the PGP format which is stan[...]

  • Page 14

    14 Viewing image files stored in “Memory Stick” media 4 If you want to view DCF image files taken by the digital still camera etc., tap DSC. If you want to view image files converted by the PictureGear Pocket or PictureGear 4.3Lite software, tap PGP. Note You cannot move, copy, delete or transfer DCF format image files using the MS Gate applica[...]

  • Page 15

    15 Viewing image files (PictureGear Pocket) Chapter 1 Saving DSC image files stored in a “Memory Stick” media to your CLIÉ handheld 1 Display the DSC photo you want to save. 2 Tap Menu then the (Save) icon shown at the bottom of the screen. The confirmation dialog appears. 3 Tap OK. The selected image file is converted in the PGP format and sa[...]

  • Page 16

    16 Saving multiple DSC image files to your CLIÉ handheld at once 1 In the photo list screen, tap (Store). The check boxes for each image file appear. 2 Tap the check box to select the image file you want to save. 3 Tap STORE. The confirmation dialog box appears. 4 Tap OK. The selected image file is converted to the PGP format and then saved to you[...]

  • Page 17

    17 Viewing image files (PictureGear Pocket) Chapter 1 Viewing image files one after another (Slide-Show) You can view all image files in a particular category one after another (slide-show). 1 Select the category you want to view in the slide-show. 2 On the image file list screen, tap . The slide-show screen appears. 3 Make the desired setup. • I[...]

  • Page 18

    18 You can view sample image files installed on your computer. Install the CLI É Palm Desktop software to your hard disk using the supplied CD-ROM and then place your CLI É handheld in the cradle. 1 Double-click the Palm Desktop for CLI É icon on the Windows desktop. The Palm Desktop for CLI É software starts. 2 Click Install. The Install Tool [...]

  • Page 19

    19 Viewing image files (PictureGear Pocket) Chapter 1 How to read the online manual The detailed information of the PictureGear Pocket software is provided with the online manual in the supplied CD-ROM. To see the online manual, the Adobe Acrobat Reader software must be installed on your computer. 1 Insert the supplied CD-ROM into your computer ’[...]

  • Page 20

    20[...]

  • Page 21

    Chapter 2 Playing a movie (gMovie player) This chapter describes how to play a movie on your CLI É handheld. Chapter 2[...]

  • Page 22

    22 What you can do with gMovie player gMovie is an application which allows you to display or play back video data created using Windows ® applications such as PictureGear 4.3Lite, on your CLI É handheld. Playing movies on your CLI É handheld You can play a movie that has been converted to the proper format and then transferred from your compute[...]

  • Page 23

    23 Playing a movie (gMovie player) Chapter 2 Installing You do not have to install gMovie player on your CLI É handheld The gMovie player application is factory pre-installed, you do not have to install it. Install PictureGear 4.3Lite software to your computer Install PictureGear 4.3Lite software to your computer according to the instructions on p[...]

  • Page 24

    24 Playing movies with your CLI É handheld You can transfer movies shot by a digital still camera or downloaded from the Internet, etc., which are managed by the PictureGear 4.3Lite software on your computer. You will need to optimize movies on your CLI É handheld by the PictureGear 4.3Lite software before transferring. For details of operations [...]

  • Page 25

    25 Playing a movie (gMovie player) Chapter 2 When you want to save a movie to the “ Memory Stick ” media You can also transfer the movie to the “ Memory Stick ” media directly. Select “ Output CLI É format file to Memory Stick ” in step 3 on page 24.[...]

  • Page 26

    26 Playing movies with your CLI É handheld Playing movies 1 On the Application Launcher screen, rotate the Jog Dial navigator to select gMovie and the press the Jog Dial navigator. Or, tap the gMovie icon on the Application Launcher screen. gMovie player starts and the movie list screen appears. 2 Tap the movie you want to play. Playback starts. T[...]

  • Page 27

    27 Playing a movie (gMovie player) Chapter 2 To return to the movie list screen Tap (Return) at the upper-right corner of the screen. To play the next movie Tap (Next) at the upper-right corner of the screen. To play movies one after another (continuous playback) Tap (Next) at the upper-right corner of the screen for a few seconds. The icon changes[...]

  • Page 28

    28 You can view sample movie files installed on your computer. Install the Palm Desktop for CLI É software to your hard disk using the supplied CD-ROM and then place your CLI É handheld in the cradle. 1 Double-click the Palm Desktop for CLI É icon on the Windows desktop. The Palm Desktop for CLI É software starts. 2 Click Install. The Install T[...]

  • Page 29

    29 Playing a movie (gMovie player) Chapter 2 How to read the online manual Detailed information on gMovie player software is provided in the online manual on the supplied CD-ROM. To see the online manual, the Adobe Acrobat Reader software must be installed on your computer. 1 Insert the supplied CD-ROM into your computer ’ s CD- ROM drive. The in[...]

  • Page 30

    30 gMovie menu items The following items appear when you tap the MENU icon while the movie file is displayed on your CLIÉ handheld screen. This section describes the menu commands specific to gMovie. Media menu When you tap Menu in the media list screen, following items appear. About gMovie Shows version information of the gMovie application. When[...]

  • Page 31

    Chapter 3 Setting the “Memory Stick” automatic start function (MS Autorun) This chapter describes how to set the “ Memory Stick ” automatic start function on your CLI É handheld. When you want to start an application in the “ Memory Stick ” media from the Application Launcher screen, refer to the Operating Instructions manual. Chapter [...]

  • Page 32

    32 What you can do with MS Autorun application “ Memory Stick ” Autorun (hereafter referred to as MS Autorun) is an application which allows your CLI É handheld to copy and start a specified application automatically when “ Memory Stick ” media is inserted into the CLI É handheld. Removing the “ Memory Stick ” media automatically dele[...]

  • Page 33

    33 Chapter 3 Setting the “ Memory Stick ” automatic start function (MS Autorun) Notes • It is not recommended that you use the MS Autorun application with the Address Book, Date Book, To Do List, Memo Pad, Calculator or Mail application. Problems may occur if the data of these applications do not reside on your CLI É handheld when you perfor[...]

  • Page 34

    34 Setting Auto-run for an Application To automatically start an application stored in a Memory Stick media, perform the following procedure. Note This procedure is an example to set the PictureGear Pocket application to start automatically. In this case, a Memory Stick media containing photos must be inserted to the CLI É handheld. 1 Install an a[...]

  • Page 35

    35 Chapter 3 Setting the “ Memory Stick ” automatic start function (MS Autorun) To use the auto-run function with this example When the Application Launcher screen is displayed and you insert “ Memory Stick ” media into your CLI É handheld, the PictureGear Pocket application starts automatically. In this case, if you remove the “ Memory [...]

  • Page 36

    36 How to read the online manual Detailed information on MS Autorun software is provided in the online manual on the supplied CD-ROM. To see the on line manual, the Adobe Acrobat Reader software must be installed on your computer. 1 Insert the supplied CD-ROM into your computer ’ s CD- ROM drive. The install screen appears automatically. 2 Click [...]

  • Page 37

    37 Chapter 3 Setting the “ Memory Stick ” automatic start function (MS Autorun) MS Autorun menu items The following items appear when you tap the MENU icon. This section describes the menu commands specific to the MS Autorun application. Options menu Display log When Memory Stick media is inserted into or removed from your CLI É handheld, a hi[...]

  • Page 38

    38[...]

  • Page 39

    39 Chapter 3 Setting the “ Memory Stick ” automatic start function (MS Autorun)[...]

  • Page 40

    For the latest support information, check our official Sony CLIÉ Web site http://www.sony.com/clie[...]