Français dropdown-ico

Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128
- nom du fabricant et année de fabrication Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony PORTABLE SOLID MEMORY PLAYER UZ-PS128. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2004 Sony Corporation UZ-PS128 Portable Solid Memory Player 4-253-038- 31 (1) Operating Instructions[...]

  • Page 2

    2 W ARNING To prevent fir e or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To prev ent fire, do not cov er the ventilation of the apparatus with news pa pers, table c loths, curtains, etc. And don’t place lighted candles on the apparatus. Certain countries may regulate disposal of the battery used to po wer this product. Please cons[...]

  • Page 3

    3 Overview What you can do with your player ............. 4 Main features .............................................. 5 Getting started Step 1: Check the package contents ........... 6 Step 2: Insert a battery ................................ 7 Locating controls ........................................ 8 Basic operations Listening to music store[...]

  • Page 4

    4 Over view What you can do with your player Y our UZ-PS128 is a portable player with b uilt-in solid memory . Y ou can play back MP3 files transferred to the player from your personal computer using the supplied software and the dedicated USB cable. Y ou can also record and listen to the sound from another audio de vice connected to the player wit[...]

  • Page 5

    5 Overview Overview Main featur es • Headphone-style solid memory player - Highly portable with the player built into the headphones - Skip-proof using flash memory •A pproximately 11 hours of continuous playback with a single LR03 (size AAA) alkaline battery • Up to 120 minutes* of music can be stored in the b uilt-in memory. • MP3 files o[...]

  • Page 6

    6 Getting star ted Step 1: Check the package contents Check the accessories enclosed in the package. • Portable solid memory player (1) • Dedicated USB cable (1) • Analog connection cord (1) • CD-R OM* (“Music Transfer Solid Memory Edition”) (1) • Operating instructions for the application software “Music T ransfer Solid Memory Edit[...]

  • Page 7

    7 Getting started Step 2: Inser t a battery The battery compartment is provided on the left ear side. Insert one LR03 (size AAA) alkaline battery into the battery compartment as illustrated below . e E Battery duration A pproximately 11 hours (continuous playback, with a Sony LR03 (size AAA) alkaline battery) When to replace the battery When the ba[...]

  • Page 8

    8 Locating controls 1 (repeat)/A UTO TRA CK switch 2 M.D.S.E switch 3 PO WER switch 4 OPE indicator 6 7 89 0 12 5 34 Player (right ear side) 6 PLA Y/ST OP * button 7 V OL + * /– buttons 8 USB connector 9 INPUT (analog audio input) jack 0 REC/ERASE button * The b utton has a tactile dot. 5 . / > (skip/search) b uttons[...]

  • Page 9

    Basic operations 9 Basic operations Listening to music stored in your player First, insert a battery into your player (page 7) and record some audio data to the player’ s built-in memory . Note Disconnect the player from your computer before listening to music. 1 . Put the player on your ears. (Continued) Note Remove earrings before wearing the p[...]

  • Page 10

    10 2 . Start playback. 3 1 2 – VOL + PLA Y/ST OP PO WER OPE 1 Set the PO WER switch to ON. The OPE indicator lights up in green. 2 Press PLA Y/ST OP . A short beep is heard in the headphones and playback starts. 3 Press V OL +/– to adjust the volume. During playback, the OPE indicator slo wly flashes in g reen. Playback stops after the last tra[...]

  • Page 11

    Basic operations 11 To Do this Go to the beginning of the ne xt tr ack Press > once.* 1 Go to the beginning of the current track Press . once. Go to the beginning of pre vious trac ks Press . repeatedly . Press and hold . to quickly locate the track you want.* 2 Go to the beginning of succeeding tracks Press > repeatedly .* 1 Press and hold &[...]

  • Page 12

    12 Recor ding from another audio device Y ou can connect your player to another audio de vice, such as a CD player, and record audio from that device. The audio is conv erted into MP3 files and stored in the player’ s internal memory . Note T he volume and sound quality of the audio from the connected e xternal audio device will af fect the recor[...]

  • Page 13

    Basic operations 13 About recor ded tracks •W henev er you stop recording, the audio recorded up to that point will be stored as a track. •A new tr ack is r ecorded after the end of the last track already stored. • During recording if the player’ s memory becomes full, the existing tracks will be erased starting with the first track. To sep[...]

  • Page 14

    14 B Advanced operations M.D.S.E /A UTO TRA CK OFF ON OFF ON Changing the sound quality (M.D .S.E) The M.D.S.E (MP3 Digital Sound Enhancer) allows you to enjoy c lear digital sound and a resonant bass. Set the M.D.S.E s witch to ON. Notes • If the sound is distorted when using the M.D.S.E function, turn down the volume. • The M.D.S.E function d[...]

  • Page 15

    Advanced operations 15 Using the player as stereo headphones Y ou can use the player as a pair of ordinary stereo headphones using the supplied analog connection cord. 1 Set the PO WER switch to OFF . 2 Connect the player to another audio de vice . Connect the supplied analog connection cord to the INPUT jack of the player and to the headphones jac[...]

  • Page 16

    16 Precautions General •N ev er use the player w here it will be subjected to extremes of light, temperature, moisture or vibration. • Remov e earrings when using this pla yer to av oid injury . Road Safety Do not use this player while driving, c ycling, or operating any motorized vehicle. It may create a traff ic hazard and is illegal in many [...]

  • Page 17

    Additional information 17 Tr oubleshooting If you experience any of the f ollowing diff iculties while using your player, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, consult your nearest Aiwa dealer . F or trouble concerning operations while connected to your computer , also refer to “T roubleshootin[...]

  • Page 18

    18 Specifications Supported audio file format MP3 Bit rate: 8 - 320 kbps Sampling frequencies: 24/22.05/16/32/ 44.1/48 kHz MP3 files encoded with a combination of sampling frequency of 22.05 kHz and bit rate of 160 kbps are not playable on this player . Frequency response 20 - 20,000 Hz (single signal measurement) Input INPUT : Stereo mini-jack USB[...]

  • Page 19

    Additional information 19 Index A Auto Track 13 B Battery 7 C, D Cleaning 16 Connecting to another audio device 12, 15 E, F, G Erasing tracks 13 H, I, J, K Headphones Putting on 9 Using as stereo headphones 15 L Locating the first track 11 M, N, O M.D.S.E (MP3 Digital Sound Enhancer) 14 Music Transfer Solid Memory Edition 4 P, Q Playback 10 Precaut[...]

  • Page 20

    Sony Corporation Printed in Korea http://www .aiwa.com/ For the customers in the USA[...]