Français dropdown-ico

Sony RDH-SK8iP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony RDH-SK8iP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony RDH-SK8iP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony RDH-SK8iP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony RDH-SK8iP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony RDH-SK8iP
- nom du fabricant et année de fabrication Sony RDH-SK8iP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony RDH-SK8iP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony RDH-SK8iP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony RDH-SK8iP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony RDH-SK8iP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony RDH-SK8iP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony RDH-SK8iP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB01CO V .fm] masterpage:R ight ©2010 Sony Corporation model name [RDH-SK8iP] [ 4-166-642- 13 (1) ] GB 4-166-642- 13 (1) Home Audio Docking System Operating Instructions RDH-SK8iP[...]

  • Page 2

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 2 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB020REG.fm] master page:Left To reduc e the risk of fire or electr ic shock, do not expose thi s apparatus to rain or moist ure. To reduce t he risk of fire, do no t cover the ventilation o pening of the apparatu s with newspapers , tab[...]

  • Page 3

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 3 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB020REG.fm] master page:Right NOTE This equip ment has be en tested a nd found t o comply with the limits for a Class B digital device, pur suant to Part 15 of t he FCC Rules . These limi ts are design ed to provi de reasonable protecti[...]

  • Page 4

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 4 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB020REG.fm] master page:Left For customers in Europe Disposal of Old Electrical & Electroni c Equipment (Applicable in the European Unio n and other European countries with separate collection systems) This symbol on the product or [...]

  • Page 5

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 5 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB030T OC.fm] masterpage:R ight Notice for customers: The following in formation is only applicable to equ ipment sold in countries appl ying EU Directives. The manufacturer of this product is So ny Corporation, 1 -7-1 Konan Minato-ku To[...]

  • Page 6

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 6 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB 04PLA.fm] master page:Left Guide to parts and controls This manual mainly explains operations usi ng the buttons on the remote, but the same operations can also be performed using the buttons on the unit having the s ame or similar na[...]

  • Page 7

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 7 GB Guide to parts and controls filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB 04PLA.fm] masterpage:R ight Remote RM-ANU082 A POWER (page 9, 15) Turns the unit on or off. B VOLTAGE SELECTOR (Only for models equipped with voltage selector) (page 8) C AC power cord (mains lead) (page 9)[...]

  • Page 8

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 8 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] master page:Left Getting started For models equipped with a voltage selector, set VOLTAGE SE LECTOR to the position of your local power line voltage before you connect the AC power cord (mains lead). Depending on the model, t[...]

  • Page 9

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 9 GB Getting star ted/Playing the iP od/iPho ne filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] masterpage:R ight 1 Connect the AC power cord (mains lead) to the wall outlet. 2 Press POWER on the back panel of the unit. The indicator on the front panel lights up. Playing the iP[...]

  • Page 10

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 10 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] master page:Left Other operations You can control your iPod/iPh one using the buttons on the remote. The following buttons have the similar function with the bu ttons on the iPod (except for iPod Touch and iPhone). Tip Press[...]

  • Page 11

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 11 GB Enjoying optional components filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] masterpage:R ight • Some iPod/iPhone operat ions may not be performed using butto ns on the remote. • Depending on the co nnected iPod/iPhone, operations may differ. • The iPhone rings acco[...]

  • Page 12

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 12 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] master page:Left Changing the battery The working distan ce of the re mote shortens as the battery becomes exhausted. When th e remote no longer operates the unit, replace the battery with a new CR2025 lithium battery. 1 Pus[...]

  • Page 13

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 13 GB Changing the bat tery/Changing the graphic sh eet filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] masterpage:R ight Changing the graphic sheet You can change the gr aphi c sheet on the front panel according to your prefer ence. We supply 2 graphi c sheets and each graphic[...]

  • Page 14

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 14 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] master page:Left 7 Place back the “L” rin g by matching the “ b L” on the ring with “L B ” on the acrylic plate. Then, turn the ring in the “LOCK” arrow direction until it locks. Notes • Make sure the rib [...]

  • Page 15

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 15 GB T r oubleshooting filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] masterpage:R ight General The indicator doe s not light up. • Make sure you press the POWER on the back panel. • Disconnect the AC power cord ( mains lead), then check that the voltage selector is set [...]

  • Page 16

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 16 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] master page:Left Optional components There is no sound. • Make sure you press the POWER on the back panel. • Press VOL + (or VOLUME + on the unit) repeatedly or ad just the volume on the connected component. • Connect[...]

  • Page 17

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 17 GB Precautions/Specifications filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] masterpage:R ight Specifications AUDIO POWE R SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION: USA model only With 8-ohm lo ads, both channels dri ven, from 120 Hz – 10 kHz; r ates 10 [...]

  • Page 18

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 18 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] master page:Left Compatible iPod/iPhone m odels with this unit You can use the following iPod/iPhone models on this unit. Update your iPod/iPhone w ith the latest software before using it. iPod touch 1st ge neration iPod na[...]

  • Page 19

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 19 GB Compatible iP od/iPhone models with this unit filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] masterpage:R ight Notes • This product has been designed sp ecifically to work with iPod/iPhon e and has been certified to meet Apple performance standards. • Use a Dock Ada[...]

  • Page 20

    Sony Corporation Printed in Malaysia model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB07BPG.fm] master page:Left[...]