Français dropdown-ico

Sony SLV-SE450B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony SLV-SE450B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony SLV-SE450B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony SLV-SE450B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony SLV-SE450B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony SLV-SE450B
- nom du fabricant et année de fabrication Sony SLV-SE450B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony SLV-SE450B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony SLV-SE450B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony SLV-SE450B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony SLV-SE450B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony SLV-SE450B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony SLV-SE450B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    filename[010cov .fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 3-868-346- E2 (1) Video Cassette Recor der Oper ating Instructions SL V -SE250B SL V -SE450B © 2000 Sony Corp oration P AL SECAM NTSC 4.43 010COV.book Page 1 F riday, April 14, 2000 1:07 PM[...]

  • Page 2

    2 W ARNING filename[010war . fm] model name1[S L V -SE250B] model name 2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] W ARNING T o pre v e nt f i re or sh ock haz ard, d o not e xpose the unit to rain or moisture. T o avoid elec tric al shoc k, do not open th e cab inet. Refer servicing to qualified personnel only . Mains lead must only be changed at a qualif[...]

  • Page 3

    3 T able of contents Getting Started filename[010CO Vtoc.fm] model name1[SL V -SE250B] model name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] T a ble of co nten ts Getting Started 4 Step 1 : Unpac king 5 Step 2 : Setting up the remote commander 8 Step 3 : Connecting the VCR 11 Step 4 : T un ing your TV to the VCR 14 Step 5 : Setting up the VCR with the A ut[...]

  • Page 4

    4 Unpacking filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Getting Started Step 1 : Unpac king Check that yo u ha ve rece i ved t he follo wing items with t he VCR: • Remote com mander • Aerial cabl e • R6 (siz e AA) batte ries Check y our mode l name The instr u ctions in this ma nual ar e for t[...]

  • Page 5

    Getting Started 5 Setting up the remote comm ander filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Step 2 : S etting up the remote commander Inserting the batte ries Insert two R6 (size AA) bat teries by ma tc hin g the + and – on the batteries to the di agram inside the battery c ompartmen t. Insert [...]

  • Page 6

    6 Setting up the remote comm ander filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] TV contr ol buttons T o Press Set the TV to sta ndb y mode ? / 1 Select an input source: aerial in or line in t TV/M A GN Select the T V ’s programme posi ti on Programm e n umbe r b utt ons, - , CHAINE +/– Adjust t h[...]

  • Page 7

    Getting Started 7 Setting up the remote comm ander filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Notes • W ith norm al use, th e batt eri e s shoul d last ab out thr ee to six mon ths. • If you do not use the remot e comm ander for an extended peri od of time, remove the batte ries to avoid possib[...]

  • Page 8

    8 Connecting the VCR filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Step 3 : Connecting the VCR If your TV has a PERITEL connector , see page 9. If y our TV does not have a PERITEL connector Note • When you co nnect t he VCR and y our TV on ly with an aerial c able, you h ave to tune your TV to the V[...]

  • Page 9

    Getting Started 9 Connecting the VCR filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] If y our TV has a PERIT E L connector Note • If the TV is connected to the LIGNE-1 (TV) connector , setting the RF channel t o OFF is recommended. In the OFF position, only the signal from the aerial is output through[...]

  • Page 10

    10 Connecting the VCR filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] About t h e SMARTL INK fe atures If the connect ed TV complies wi th SMAR TLINK, MEGALOGIC* 1 , EASYLINK* 2 , Q-Link* 3 , EUR O VIEW LINK* 4 , or T -V LINK* 5 , this VCR automaticall y runs the SMAR TLINK function a fter you c omplete[...]

  • Page 11

    Getting Started 11 T uning your TV to the VCR filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Step 4 : T uning y our TV to t he VCR If your TV h as a PERITEL connector , see page 13 . If y our TV does not have a PERITEL connector Follo w the steps belo w so that y our TV will properly receiv e the video[...]

  • Page 12

    12 T uning y our TV to the VCR filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o chec k to see if th e TV tuning is correct Set the TV to th e video chann el and press CHAINE +/– on the VCR. If the TV screen chan ges to a different programm e each time you press CHAINE +/–, the TV tuning is correc[...]

  • Page 13

    Getting Started 13 T uning your TV to the VCR filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] If y our TV has a PERI TEL connector 1 Press ? / 1 MARCHE/VEILLE to turn on the VCR. 2 Press REGL CAN AL on the VCR lightly . The factory-pr eset RF channel app ears in the di splay window . The VCR signal is o[...]

  • Page 14

    14 Setting up the VCR with the A uto Set Up function filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Step 5 : Setting up the VCR with the A uto Set Up function Before using the VCR for th e f irst time, set up the VCR us ing the Auto S e t Up function. W ith this func tion, you c an set the TV ch annels[...]

  • Page 15

    Getting Started 15 Selecting a language filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Select ing a language If you pr efer a n on -scree n languag e other than French , use the on-scre en display t o sele ct ano ther l angua ge. Before y ou start… • T u rn on the VCR and the T V . • Set th e T V[...]

  • Page 16

    16 Selecting a language filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Tip • If you want to return to th e pr e viou s me nu, hi ghl ig ht RETOUR and pre ss OK. Note • The me nu disap pears a utomat ically i f you d on’t procee d for more than a few minut es. 3 Press M / m to high light the desir[...]

  • Page 17

    Getting Started 17 Presetting channels filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Presetting c hannels If so me channe ls co uld n ot be preset using the Auto Set Up func tion, y ou can pre set them manu ally . Before y ou start… • T u rn on the VCR and the T V . • Set th e T V to the vide o [...]

  • Page 18

    18 Presetting channels filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 2 Pres s M / m to highligh t REGLA GE DES CHAINES, then press OK. 3 Press M / m to high light NORME, then press OK. 4 Press M / m to high light L o r B/G, then press OK. • T o rece i v e broadcas ts in France, highli ght L. • T o[...]

  • Page 19

    Getting Started 19 Presetting channels filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 7 Press CHAINE +/– to s elect the program me posi ti on. 8 Press M / m to high light REGLA GE CAN AL, then press OK. 9 Press M / m repeatedly un til the c hannel yo u want is displ ayed. The chan nels appear in th e[...]

  • Page 20

    20 Presetting channels filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] If the picture is not c lear Normally , the Auto Fine T uning (AFT) fun ction au tomatically tunes in channels clearl y . Howe ver , i f the pictur e is not cle ar , yo u may also u se the manua l tuning functio n. 1 Press CHAINE +/?[...]

  • Page 21

    Getting Started 21 Presetting channels filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T uning the French CA TV channels This VCR can scan the CA TV chann els B to Q and the HY PE R frequency channe ls S21 to S41. On the REGLA GE DES CHAINES menu, the channe ls are indicated by S01 to S4 4 REGLA GE CANA[...]

  • Page 22

    22 Changing/disabling prog ramme positions filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Changing /disab ling pr ogramme pos it ions After setting the chann els, you can c hange the program me positions a s you lik e. If an y prog ramme positio ns are unuse d or contai n unwanted ch annels, yo u can d[...]

  • Page 23

    Getting Started 23 Changing/disab ling programme positions filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Tip • If you want to retur n to the pr evious me nu, hi ghl ig ht RETOUR a nd pre ss OK. Note • The me nu disa ppears automat ically if yo u don’t proc eed fo r more than a few mi nutes. 3 Pr[...]

  • Page 24

    24 Changing/disabling prog ramme positions filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Disabli ng unwanted pr ogramm e positions After presett ing channel s, you can disable unus ed pr ogram me posit i ons. Th e disabl ed positions will be skipped later when yo u press the CHAINE +/– buttons. Befo[...]

  • Page 25

    Getting Started 25 Changing/disab ling programme positions filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Tip • If you want to retur n to the pr evious me nu, hi ghl ig ht RETOUR a nd pre ss OK. Notes • The me nu disa ppears automat ically if yo u don’t proc eed fo r more than a few mi nutes. •[...]

  • Page 26

    26 Changing/disabling prog ramme positions filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Changing the s tation names Y ou can chan ge o r enter the station name s (up to 5 characters). The VCR must receive channel information (for instance, SMAR TLINK info rmation) for stati on names to appear automat[...]

  • Page 27

    Getting Started 27 Changing/disab ling programme positions filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Tip • If you want to retur n to the pr evious me nu, hi ghl ig ht RETOUR a nd pre ss OK. Notes • The me nu disa ppears automat ically if yo u don’t proc eed fo r more than a few mi nutes. •[...]

  • Page 28

    28 Setting the cloc k filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Sett i ng the c loc k Y ou must set th e time and da te on the VCR to use the timer feature s properly . If the VCR clock w a s not se t in the Aut o Set Up proced ure, yo u n eed to set i t manual ly . The Auto Clo ck Set function wo[...]

  • Page 29

    Getting Started 29 Setting the cloc k filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 3 Press M / m to high light REGLA GE MANUEL, then press OK. 4 Press M / m to set the day . 5 Press , to highli ght the mon th and set th e month pre ssing M / m . 6 Set the year, hour , and minu t es in sequence, pres [...]

  • Page 30

    30 Setting the cloc k filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Tips • T o cha nge the digi ts while setting , press < to ret urn to t he it em to be ch a nged, an d s elect the digits by pressin g M / m . • If you want to return to th e pr e viou s me nu, hi ghl ig ht RETOUR and pre ss OK.[...]

  • Page 31

    Getting Started 31 Setting the cloc k filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Changing the st ation f or the A uto Clock Set functio n Before y ou start… • T u rn on the VCR and the T V . • Set th e T V to the vide o chann el. 1 Press MENU, then press M / m to highlight REGLA GES a nd pres[...]

  • Page 32

    32 Setting the cloc k filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Tips • If you set REGLAGE A U TO to OUI, the Aut o Clo ck Set func ti on is activated whenever the VCR is tur ned of f. The t ime is adjuste d a utom atica ll y b y maki n g refer e nce to the ti me si gnal from the statio n whose p[...]

  • Page 33

    Getting Started 33 Setting the Canal Plus decoder filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Settin g the Canal Plus de coder Y ou can wa tc h or rec o r d the Can a l Plus prog ramme if you co nn e ct a decode r (not supplied) to th e VCR. Connecting a decoder DECODEUR/ t ENTRE E LIGNE-2 ANTENNE E[...]

  • Page 34

    34 Setting the Canal Plus decoder filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Setting t he Canal Plus channel T o watch or record the Canal Plus programme, set your VCR to recei ve the channel using the on -screen di splay . In order to set the channel cor rectly , be sure to follo w all of the step[...]

  • Page 35

    Getting Started 35 Setting the Canal Plus decoder filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 4 Press M / m to highlight DECODEUR, then press O K. 5 Press MENU to exit the menu. The menu dis appears from th e TV sc reen. 6 Press MENU again. Then press M / m to highlig ht REGLA GES and pre ss OK. 7 P[...]

  • Page 36

    36 Setting the Canal Plus decoder filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 9 Press M / m to high light L o r B/G, then press OK. • T o rece i v e broadcas ts in France, highli ght L. • T o rece i v e broadcas ts us ing the P A L system (for examp le, in Ge rmany or Switzerlan d), high light B[...]

  • Page 37

    Getting Started 37 Setting the Canal Plus decoder filename[010get.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Tip • If you want to retur n to the pr evious me nu, hi ghl ig ht RETOUR a nd pre ss OK. Notes • The menu disa ppe ar s autom at ic al l y if yo u don’t proceed fo r more than a few minutes. • T o s[...]

  • Page 38

    38 Play ing a tape filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Basi c Oper atio ns Pla ying a tape 1 T urn on y our TV and set it to t he video c hannel. 2 Insert a tape. The VCR turns on and start s playi ng automa tically if you in sert a tape with its safety tab remo ved. 123 456 789 0 Z Z Z Z EJ[...]

  • Page 39

    39 Pla ying a tape Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Additional task s T o pla y an NTSC-recor ded tape Set NTSC PB at the rear of th e VCR acco rding to the colo ur sys tem of your TV . T o set the c olour system If the playb ack picture has no co lour , or streaks app [...]

  • Page 40

    40 Play ing a tape filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Notes • The cou n te r re sets to “0 :00:0 0 ” wh enever a tape is re ins e rted . • The counter sto ps counting when it comes to a por ti on wit h no recording . • The time cou n t er do es not appear on t he TV scree n whe n [...]

  • Page 41

    41 Recording TV programmes Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Recor ding TV p r ogr ammes 1 T urn on y our TV and set it to th e video channel. T o record from a decoder , turn it on. 2 Insert a tape wi th its safety tab in place. 123 456 789 0 COMPT/ DUREE REST AFFICH SP[...]

  • Page 42

    42 Recording TV progr ammes filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o stop recor d i ng Press x STOP. T o che ck the rema inin g ti me Press AFFICH. W ith the display on , press COMPT/DUREE REST to check the remaining t ime. Each time you press COMPT/DUREE REST , the time co unter and the rema[...]

  • Page 43

    43 Recording TV programmes Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o save a reco rding T o prevent accidental eras ure, break off the safety tab as il lustrated. T o record on the sa me tape again, cov er the tab hole with adhe sive tape. Tips • T o sele ct a programm e po[...]

  • Page 44

    44 Recording TV progr ammes filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Recor ding what y ou are watching on the TV (TV Direct Rec) If you use the SMAR T LINK conn ection , you can ea sily r ecord what yo u are watching on the TV ( ot her than tapes be ing pla yed on the V CR) . Tips • The TV indi[...]

  • Page 45

    45 Recording TV programmes using the Dial Timer (SL V -SE450B only) Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Recor ding TV pr ogra mmes usin g the Dial Timer (SL V -SE450B only) The Dial T imer functio n allo ws you to make timer record ings of p rogrammes withou t turning on y[...]

  • Page 46

    46 Recording TV programmes using the Dial Timer (SL V -SE450B only) filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 2 T urn PR OG to set the recording date . 3 Press PR OG. “ST AR T” a nd the current t ime ap pear al ternately in th e displ ay wi ndow . 4 T urn PR OG to set the recording start time.[...]

  • Page 47

    47 Recording TV programmes using the Dial Timer (SL V -SE450B only) Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o return to the previous ste p T o return to th e pre vious step, pr ess the CHAINE + and – buttons on the VCR at t he same ti me du ring any of the Di al T imer set[...]

  • Page 48

    48 Recording TV programmes using the Dial Timer (SL V -SE450B only) filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o use the VCR after setting the timer T o use the VCR be fore a rec ordin g begins, j ust press ? / 1 . The in dicator turns o ff and the VCR switches on. Remember to p ress ? / 1 to res[...]

  • Page 49

    49 Recording TV programmes using the Dial Timer (SL V -SE450B only) Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] About the Demonstration Mode The Dial Timer function has a Dem ons tratio n Mo de that al lows t he user, such as a salesperson, to enter more th an eight e xamples of t[...]

  • Page 50

    50 Recording TV programmes using the ShowView system filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Recor ding TV pr ogrammes us ing t he Sho wVie w system The Sho wV iew sy stem is the feature th at simpl ifies pr og rammin g the VCR t o make timer record ings. Just en ter the Sho wV iew number listed[...]

  • Page 51

    51 Recording TV programmes using the ShowView system Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 1 Press MINUTERIE. • Whe n you s et OPT IONS PR OGRAMM. to MIXTE: The METHODE DE PR OGRAMMA TION men u appears on the TV s creen. Press M / m to select SHO WVIEW , then press OK. •[...]

  • Page 52

    52 Recording TV programmes using the ShowView system filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o stop recor d i ng T o stop the VCR while recording, press x ST OP. Daily/w eekl y recor ding In step 4 ab ov e, press m to select the recording pattern. Each time you press m , the indica tion c han [...]

  • Page 53

    53 Recording TV programmes using the ShowView system Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o recor d satellite br oadcasts If you connec t a satellite tuner and th e VCR, you can record satell ite programm es. T o use the VCR a fter setting the time r T o use the VCR befor[...]

  • Page 54

    54 Setting the timer manually filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Setti ng the ti mer manu all y If the Sho wV iew system is not av ailable in your area, follo w the instructio ns below to set the timer to record pro grammes. Before you sta r t … • Check th at the VCR cloc k is set to t [...]

  • Page 55

    55 Setting the timer manually Basi c Opera tions filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] 1 Pres s MINUTERIE. • Whe n you s et OPT IONS PR OGRAMM. to MIXTE: The METHODE DE PR OGRAMMA TION men u appears on the TV s creen. Press M / m to select NORMALE, then press OK. • Whe n you s et OPT IONS [...]

  • Page 56

    56 Setting the timer manually filename[010bas.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] T o stop recor d i ng T o stop the VCR while recording, press x ST OP. Daily/w eekl y recor ding In step 2 ab ov e, press m to select the recording pattern. Each time you press m , the indica tion c han ges a s sho wn belo w .[...]

  • Page 57

    57 Play ing/searching at v arious speeds Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Additional Op eratio ns Pla ying/sear chi ng at v arious s peeds Pla yback op tions Operation V iew th e pi cture duri ng fast- forward or rewind During fast-f orward, hold down M AV / M . Du[...]

  • Page 58

    58 Play ing/searching at v arious speeds filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] T o resum e normal pla ybac k Press H LECTURE. Tip • Adjust the picture using the ALIGNEM ENT +/– buttons if: – Str e ak s appea r while pl ayin g in slow moti on . – Ban ds app ea r at the top o r bot tom[...]

  • Page 59

    59 Setting the recording duration time Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Settin g the reco r din g du ratio n time T o ex tend the duratio n Press z ENR repeatedly to se t a ne w duration tim e. T o cancel t he duration Press z ENR repeatedly until th e indicator di[...]

  • Page 60

    60 Checking/changing/cancelli ng timer settings filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Chec king/c hanging/can cellin g timer settings Before you sta r t … • T urn o n your TV and s et it to the video channel . 1 Press ? / 1 to turn on th e VCR. 2 Press MENU, then pres s M / m to highlig [...]

  • Page 61

    61 Checking/changing/cancelling timer settings Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] When the time r settings o verlap The programm e that starts first has priority and t he second programme start s recording on ly after th e f irst programme h as finish ed. If the prog[...]

  • Page 62

    62 Searching using the A cces Smar t function filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Sear ch ing using the Acces Smar t function If you record multiple programmes o n a tape, use the Acc es Smart function to see what has been rec orded on your ta pe. Y ou ca n see informatio n such as date, t[...]

  • Page 63

    63 Searching using the A cces Smar t function Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] T o stop searc hing Press x STOP. T o ex it the A CCES SMART sc reen Press A CCES SMAR T . T o recor d in a b lank space Blank space on the tape will appear as a blank row in the A CCES [...]

  • Page 64

    64 Searching using the A cces Smar t function filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Tips • Y ou can store inf ormation for up to 24 progr am m e s on a single li st. • While recording, you can display the A C CES SMAR T scre en using the A CCES SMAR T button. If you decide t o stop recor[...]

  • Page 65

    65 Adjusting the picture Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Adju stin g th e pi ct ure Adjusting t he trac king Although the VCR automatic al ly adju st s the tracki ng when playi ng a tape (t he indicator flashe s in th e displa y wind ow , then turn s of f), distor[...]

  • Page 66

    66 Adjusting the picture filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Tip • T o set tra ck in g to t he centre posi ti on, pre ss the ALIGN EMENT + an d – button s at th e sa me time. Notes • Y ou can a djust the track ing for an NT SC-recor ded ta pe but the track ing meter wo n’t be displ[...]

  • Page 67

    67 Changing menu options Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Changi ng men u opti ons Men u choice s Initial settin gs are ind icated in bold print. OPTIONS-1 1 Press MENU, then select OPTIONS and pre ss OK. 2 Press M / m t o highlight OPTIONS-1 or OPTIONS-2, then pre[...]

  • Page 68

    68 Changing menu options filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] OPTIONS-2 Note • When you set a time r recording , the indicators in th e displa y window remain on, even though VEILLE ECO is set t o OUI. * SL V -SE45 0B on ly ST AN D ARD COULEUR • AU T O to set the colour syst em automa t[...]

  • Page 69

    69 Editing with another VCR Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Editin g with an other V CR How to connect to recor d on this VCR Connect the line output s of the o ther VCR to th e LIGNE-1 (TV) or E NTREE LIGNE-2 conn ector of this VCR. Refer to the examples A an d B[...]

  • Page 70

    70 Editing with another VCR filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Example B Notes • If you conn ect this VCR to both the EN TREE L IGNE and SOR TIE LIGNE j acks of the other VCR, sele ct the in put c orrec tly to pr event a h umm ing no ise. • If the other VCR doe s not have a PERITEL co[...]

  • Page 71

    71 Editing with another VCR Additional Operations filename[010addo .fm] m odel name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Operation (when recor ding on this VCR) Bef ore y ou start editing • T urn on yo ur TV and set it to the video ch annel. • Press CHOIX ENTREE to display “L1” or “L2” in th e displa y windo w .[...]

  • Page 72

    72 T roubleshooting filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Additional Information T r oubl eshooti ng If you have any questi ons or prob lems no t covered below , please consul t your near est Sony service f acility . Symptom Remedy Pow e r The ? / 1 MAR CHE/ VEILLE switc h do es not function [...]

  • Page 73

    73 T roubleshooting Additional Inf ormation filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Recor ding No TV progr am me appe ar s on the T V sc reen . • M ake sure th e TV is set to the vid eo channe l . If you are using a monito r , set it to vide o input . • I f your TV i s connec ted to the VCR[...]

  • Page 74

    74 T roubleshooting filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Canal Plus Y o u ca nnot se t the ch anne l as Cana l Plus in th e REGLA GE DES CHAINES menu . • Check that DECODEUR/LIGNE2 in the OPTIONS-2 menu is set to DECODEUR (see pa ge 68). Y o u cannot watc h the Canal Plus program m e when [...]

  • Page 75

    75 T roubleshooting Additional Inf ormation filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Symptoms caused by contaminated video heads • Norma l picture • Rough picture initial contaminati on • Unc lear picture • No picture (or black & w hite screen appears ) terminal 010COV.book Page 75 F[...]

  • Page 76

    76 Specifications filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Specification s System Channel cov erage SECAM (L ): VHF F2 to F1 0 UHF F21 to F69 CA TV B to Q HYPER S21 to S41 PA L ( B / G ) : VHF E2 to E 12 VHF Italian channel A to H UHF E21 to E69 CA TV S01 to S05, S1 to S20 HYPER S21 to S41 RF ou[...]

  • Page 77

    77 Inde x to par ts and controls Additional Inf ormation filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Index to par ts and contr ols Refer to the pages indicated in parentheses ( ) for details. Fron t panel A ? / 1 MARCHE /VEILLE switch (11) B A EJECT b utton (3 9) C T ape co mp artment D Remote sens[...]

  • Page 78

    78 Inde x to parts and controls filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Displa y window A T i mer indicator (47) (52) (55) B T ape sp eed indicato rs* (42) C MA GN (v ideo) indicator (9) (42) D VPS (V ideo Prog ramme Sy stem)/PD C (Programme Deliv e ry Control) indicator (52) E OPC (Optimum Pic[...]

  • Page 79

    79 Inde x to par ts and controls Additional Inf ormation filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Rear panel A Mains lead (8) (9) B AERIAL IN ANTENNE ENTREE connector (8) (9) C AERIAL OUT ANTENNE SOR TIE connector (8) (9) D DECODER/ t LINE -2 IN DECODEUR/ t ENTREE LIGNE -2 connector (33) (70) E [...]

  • Page 80

    80 Inde x to parts and controls filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] Remote commander A Z EJECT b utton (39) B COMPT/DUREE REST (counter/ remain) bu tton (42) C ANNUL/0 (clear) button (39) (5 1) (61) D SP (S tandar d Pl ay)/LP ( Long Play) but ton* (42) E Programme number bu ttons (6) (43) F[...]

  • Page 81

    81 Inde x to par ts and controls Additional Inf ormation filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] L [TV] / [MAGN] (TV/ video) remote control switch (5) M ? / 1 (on/standb y) switch (6) (52) N CHOIX ENTREE (inpu t select) bu tton (43) (55) (71) O t TV/MA GN (TV/video) b utton (6) (9) (42) P AFFIC[...]

  • Page 82

    82 Inde x to parts and controls filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] 010COV.book Page 82 F riday, April 14, 2000 1:07 P M[...]

  • Page 83

    83 Inde x to par ts and controls Additional Inf ormation filename[010ADDI.fm] model name1[SL V - SE250B] m odel name2[SL V -SE450B] [3-868-346- E2 (1)] 010COV.book Page 83 F riday, April 14, 2000 1:07 P M[...]

  • Page 84

    Sony Corporation filename[010CO Vix.fm] model name1[SL V -SE250B] m odel name2[SL V -SE4 50B] [3-868-346- E2 (1)] Inde x A Acces Smart 62 Adjusting picture 20 , 65 tracking 65 Aerial h ookup 8 AFT (Auto Fin e T unin g) 20 Auto Cloc k Set 31 Auto Long Play 67 Auto Set Up 14 C Canal Plus 33 Chan gi ng the pro gra mme positio n 22 Chan gi ng the sta t[...]