Français dropdown-ico

Sony UP-D55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony UP-D55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony UP-D55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony UP-D55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony UP-D55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony UP-D55
- nom du fabricant et année de fabrication Sony UP-D55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony UP-D55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony UP-D55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony UP-D55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony UP-D55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony UP-D55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony UP-D55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2-059-514- 11 (1) Digital Color Printer © 2004 Sony Corporation UP-D55 Instructions f or Use[...]

  • Page 2

    2 Owner's Recor d The model and seri al numbers are located at the rear . Record these numbers i n the space provi ded belo w . Refer to these numbers whene ver you ca ll upon y our Sony d ealer re garding thi s product. Model No . _________ ___________ Serial No. _________ ___________ T o prevent fire or shock hazard, do not expos e the un it[...]

  • Page 3

    3 Consult your d ealer . (A ccording to stan dard EN60601-1 -2 and CISPR11, Cl ass B, Group 1) Caution When you di spose of the un it or accessori es, you must obey t he law in the relati ve area or country and the regu lati on in th e relati ve ho spital . W arning on power connection Use a proper po wer cord for your l ocal po wer supply . 1. Use[...]

  • Page 4

    4 T able of Conten ts Getting St ar ted System Over view ....................... .................. .......... 5 System Conf iguration ............. ........................... . 5 Location and Function of P arts and Contr ols .... 5 Front P anel .................... .................. ................... 5 Rear Pa nel .............................[...]

  • Page 5

    Getting St arted System Ov erview / Loca tion and Funct i on of P art s and Contr ols 5 Getting Started System Overvi e w The UP-D5 5 digita l c olor pr in ter is desig ned to reproduce comput er images on A-5 size paper . Y o u ca n print o ut compu ter image data in full color (w ith 256 shades per color , a total of more than 16 ,700,000 colors [...]

  • Page 6

    Getting St arted Supplied Access ories 6 G Pape r output slot Printed page s are ejected here. H Pape r tray (13) Load pape r in to this tr a y . I ! PO WER switch (13) Press this sw itc h to turn th e pr in ter on or of f. Rear Pa nel A - A C IN connector Use a prope r power cord for your local po w er supply (no t supplied). Refer to “W arning [...]

  • Page 7

    Getting St arted Connectio ns / Installi ng t he Printer Drive r 7 Connection s After conne cting th e USB connectin g cable (su pplied) to the pri nter and the computer , co nnect the po wer cord. For details about t he printer connection, refer to the manuals fo r the computer o r other periph eral de vices. Notes • Before connecti ng the print[...]

  • Page 8

    Getting St arted Installing the Printer Driv er 8 a) Operation s of all of devi ces which confor m to USB 2.0, o r all USB 2.0 e xte nsion boards/e xtension cards cannot be guaranteed. Note When the UP-D55 is conn ected to the comput er with the power turned on, do n ot turn yo ur computer to standby mode (suspend stat us) or in p ause mode . Doin [...]

  • Page 9

    Oper ation Bef ore Printi ng 9 Operation Bef ore Printing This se ction describ es the oper ations be low that must be made before pri nting, b ut after mak ing the necessary connectio ns. (See “Conne ctions” on page 7 .) • Loading an ink ribbon cart ridge (See bel o w .) • Inserting t he paper tray (Se e page 12.) Once the abo ve operat io[...]

  • Page 10

    Oper ation Bef ore P rintin g 10 3 Detach th e spent ink ribbon from the ink ri bbon holde r . 4 Load th e ne w ink ribbon i nto th e ink ribbon holder . 1 Holding t he in k ri bbon f irmly , remove th e gear cov er . 2 Place the ink ribbon with the whi te gear as illustr ated. 3 Place the ink ribbon with the gra y gear in the same way as e xplaine[...]

  • Page 11

    Oper ation Bef ore Printi ng 11 Note If the rib bon is left sl ack, it may be damag ed when the in k ribbon car tridge is in serted into the pr in ter . 5 Insert the in k ribbon car tridge until it stops. If the ink ribbon ca rtridge cannot be inserted In such a case, close the ribbon door , and turn the power off, the n back on ag ain. Insert the [...]

  • Page 12

    Oper ation Bef ore P rintin g 12 Inserting the P aper T ra y T o load paper in the p aper tr ay an d insert the pap er tra y into the printer , follo w the procedure bel o w . Be careful not to touc h the printing surf ace of the paper . When you use the printer for the fi rst time, start the operation to insert the p aper tray from step 2. Notes ?[...]

  • Page 13

    Oper ation Pri nting 13 4 Slide t he paper tray b a ck into the p rinter un til it clicks into place. Note If you cannot insert the ink r ibbon cartr idge completely , check whether an y paper is left inside the pri nter . If you f ind a left sheet, slo w ly pull it straight out. When storin g the pa per • A void storing th e paper in a location [...]

  • Page 14

    Oper ation Printing 14 being pr inted when you opened the r ibbon door is ejected and t he printer turns to the standby mode. • Y ou ca n make multi ple c o pie s of id enti c al pr intout s. Howe ver, the p rinter ma y stop p rinting du e to warpin g of the printe d sheet and the ALARM in dicator lig ht s. In such a case, remo ve the printouts a[...]

  • Page 15

    Miscellaneo us Precaut ion 15 Miscella neous Precauti on Safety • Operate the printer using the po wer source specif ied in “Specif ications” on page 16. • Be careful not to damage the A C power cord b y placing or dropping hea vy objects on it ; it is dangero us to use th e unit with a damaged A C power cor d. • If you do n ot inte nd to[...]

  • Page 16

    Miscellaneo us Ink Ribbon and Pap er / Specificati ons 16 Ink Ribb on and P aper Both pap er and an ink ribbon are necessary for printi ng. Use the ink ribbon with th e paper contained i n the same package. UPC-55 Color Prin ting Pac k Contains color ink ribb on cartridge a nd paper . Color in k ribbon f or 100 sheets, 2 ro lls Paper , 1 package (1[...]

  • Page 17

    Miscellaneo us T rouble shooting 17 Not suitable for use i n the presence of flammabl e anesthetics o r oxygen Mode of operation: Contin uous Design and sp ecif icati ons are subj ect to change wi thout notice. T r oubles hooting The fol lowin g troublesho oting chec ks will help y ou correct th e most commo n pr oblems you may en counter with your[...]

  • Page 18

    Miscellaneo us Indicators on t he Ribbon Door 18 Indicator s on the Ribbo n Door If a prob lem occurs, the indicato rs on the ribbon door such as PRINT , ALARM, RIBBON and/or P APER light or blink to i ndicate the problem condi tion. the foll owing table sho ws the rela tion betwee n lighting or blinking condition o f each indicato r and possible c[...]

  • Page 19

    Miscellaneo us If the Paper Jams 19 If the P aper Jams If the ALARM indica tor lights on the rib bon door , or the message “Pape r jam. Printing is aborted. Please remo ve the jammed paper and pr int agai n. ” or “Motor or sensor trouble. P rinting is ab orted aft er you press the P RINT but ton and duri ng printi ng. Please turn of f the pri[...]

  • Page 20

    Miscellaneo us If the P aper Jams 20 4 Remov e the one scre w wi th which the back co ver plat e is s e cure d, us ing a coi n. 5 Pull the back co ve r plate up and remov e it from the prin ter . 6 Remo ve the jammed pap er sl owly . If you still c annot re move the pa per Do not try to re m ove it forcibly . C ontact your nearest Son y dealer . 7 [...]

  • Page 21

    Index Inde x 21 Inde x A Accessories paper tray 6 USB connecting cable 6 Alarm indicating the problem us ing the indicato rs 18 indicator s on the ribb on door 1 8 C Cleaning cabinet 15 Connections 7 G Getting Started 5 I Ink rib bon handling 11 not e s on st oring 11 Ink rib bon cartridge if you can not remo ve 9 loading 9 removi ng 9 L Loc atio n[...]

  • Page 22

    Sony Co r porat i on[...]