Français dropdown-ico

Sony UP-D897 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony UP-D897. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony UP-D897 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony UP-D897 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony UP-D897 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony UP-D897
- nom du fabricant et année de fabrication Sony UP-D897
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony UP-D897
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony UP-D897 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony UP-D897 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony UP-D897, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony UP-D897, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony UP-D897. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2-345-260- 11 (4) Digital Graphic Printer © 2005 Sony Corporation UP-D897 Instructions for Use[...]

  • Page 2

    2 Owner's Recor d The model and serial numbers are loc ated at the rear . Record these numbers in the space provided belo w . Refer to these numbers wh ene ver yo u call upon you r Sony dealer re garding this product. Model No. _________ __________ _ Serial No. _________ __________ _ T o reduce the risk of fire or electric shock, do not e xpos[...]

  • Page 3

    3 Consult you r dealer . (According to standa rd EN60601-1-2 an d CISPR11, Class B, Group 1) Caution When you dispose of the un it or acce ssories, you must obey the la w in the relat iv e area or c ountry and the regulati on in the relati ve hospi tal. W arning on po wer connection Use a proper po wer cord for your local po wer supply . 1. Use the[...]

  • Page 4

    4 T ab le of Contents Getting Star ted Overview ........ ...................... ....................... ........... 5 Location and Function of P arts and Contro ls .... 5 Front Panel ................... ...................... ................ 5 Rear Panel ........................ ....................... ........... 6 Connections ...................[...]

  • Page 5

    Getting Started Overview / Location a nd Functio n of P ar ts and Con trols 5 Getting Star ted Overview Quiet, High Qu ality , Fast Printing • Employs a th in therma l head with a built-in high spe ed driv e IC, capable of high resolution images of 12.8 dots/mm. • Print spe eds of approximately 1 high quality image (960 × 1280 dots) e v ery 2 [...]

  • Page 6

    Getting Started Connecti ons 6 G FEED button (8, 14) Hold do wn to feed paper . While a print job is in progress, press to canc el the print job . H COPY button (14) Prints another copy of the pre vious printout. Y ou can make only one copy each time you press this b utton rega rdless of the print quantity set using the menu. I OPEN button (8, 14) [...]

  • Page 7

    Getting Started Paper / Loading P aper in th e Unit 7 Pa p e r Use only Son y UPP-110S/110HD/11 0HG paper designed for use with this un it. High print quality cannot be guaranteed i f any ot her paper is used with this unit , and such paper c ould damage the unit. Y ou cannot use the UPP-110HA as specified f or the UP-D890/890 series printer . P ap[...]

  • Page 8

    Getting Started Loading P ape r in the Unit 8 2 Press the OPEN b utton to open the paper door . 3 Remov e the label from the le ading edge of the paper , pull out about 15~20 cm (about 6~8 in. ) of the paper , and then set the paper roll in the paper tray . Note T o avoid e xposing the paper to dust, dirt, etc. alwa ys handle it carefully when remo[...]

  • Page 9

    Operation Adjustments a nd Settings U sing the Men u 9 Operation Adjustments and Settings Using the Menu Y ou can carry out adjustments and setti ngs to meet your requirements. Those settin gs and adjustments are retained e ven if t he unit is turned of f. Y ou can set up the unit a ccording to its intended purpose, connected equipmen ts or your in[...]

  • Page 10

    Operation Adjustments a nd Settings Usin g the Menu 10 Menu List This section describes the me nus displayed as you turn the jog dial. The setting surround ed by indicates the f actory setting. Item Function Settings BEEP T o select whether the operation and error tones sound BE: OFF: The operation tone does not sound. [BE: ON] : The operatio n and[...]

  • Page 11

    Operation Adjustments a nd Settings U sing the Men u 11 a) The printing direction is as follo ws. b) These items can also be set on the printer dri v er side. When you place a check ma rk in a check box on the “Settings” tab of the pri nter dri ver , the settings made on the printer side are en ab led. When “CO:895” is selected in “COMD, [...]

  • Page 12

    Operation Adjustments a nd Settings Usin g the Menu 12 The back light on t he LCD lights in green. 2 Confirm that “READ Y” is di splayed on the LCD, and press the jog dial. The unit enters the menu mode. When you perform a menu operation for the first time after you purchase the unit, the top item of the “BEEP” menu is displayed. If you hav[...]

  • Page 13

    Operation Adjustments a nd Settings U sing the Men u 13 T o cance l the setting 1 Display “B A CK” by turning the jog dial in step 5. 2 Press the jog dial. The display on the LCD ret urns to “DIR. ” T o continue menu operations Make settings b y repeating steps 3 to 5. T o end the menu operation 1 Display “B A CK” by turning the jog dia[...]

  • Page 14

    Operation Printing 14 Printing Before Starting a Print Job Alw ays check the follo wing points: • unit connec ted correc tly? (page 6 ) • Printer dri ver installed? (page 6) • Paper loaded co rrectly? (page 7) • Menu settin gs and menu ad justments done correctly? (page 9) Starting a Print Job 1 Press the po wer ON/OFF switch to turn the un[...]

  • Page 15

    Operation Printing 15 Adjusting the Contrast and Brightness Y ou can adjust the contra st and brightne ss of the unit using the CONTR control and BRIGHT control on t he front panel. T o adjust the contra st Y ou can adjust the contra st of printouts usin g the CONTR control. T o make the contrast str onger: Tu r n t h e C O N T R control clockwise.[...]

  • Page 16

    Others Precauti ons 16 Others Precautions On Safety • Check the operating voltage before operation. Operate the unit only with a po wer source specif ied in “Specif ications”. • Stop op eration immedi ately if an y liquid or solid object falls in to the cabi net. Unplug the unit and have it checke d by qualif ied pe rsonnel. • Unplug the [...]

  • Page 17

    Others Maintenance 17 Maintenance Cleaning the Cabinet Use a wrung out d amp cloth, or a damp cloth soak ed in water and a mild de tergent, to clean the cabinet surface. T o avoid damaging the cabinet of the unit, ne v er use alcohol, thinner, or an y other type of organic solvent, or any type of a brasiv e cleaner , to clean the cabinet. Cleaning [...]

  • Page 18

    Others Specificat ions 18 3 Clean the platen roller ge ntly with a damp clot he soaked in w ater and a mild de tergent . Notes • After the surface of the platen roller wiped has been dried completely , turn the platen roller to clean another portion. • Do not turn the platen roller with hands. Use the FEED b utton to turn it. T o clean another [...]

  • Page 19

    Others T roubleshoot ing 19 Medical Specifications Protection ag ainst electric shock : Class I Protection agai nst harmful ingress of wat er : Ordinary Degree of safety in the presence of flammable anesthetics or oxyge n: Not suitable fo r use in the p resence of flammable anesthetics or oxygen Mode of operation: Continuous The design and these sp[...]

  • Page 20

    Others Error Messag es 20 Err or Messa ges Messages appear on the LCD under the following conditions. T ake the remedial actions sho wn ne xt to the messages to correct th e problem. Messages Description and remedy DOOR The paper door is open. t Close the paper door until it is locked securely . EMPTY • There is no paper loaded. • Paper has bee[...]

  • Page 21

    Inde x Inde x 21 Inde x C Connections 6 E Error messages 20 G Getting Started 5 L Location and function of parts and controls front panel 5 rear panel 6 M Maintenance cleaning the cabinet 17 cleaning the platen roller 17 cleaning the thermal head 17 Menu basic operations 11 list 10 loading the menu settings 13 menu flow 9 printing the menu list 13 [...]

  • Page 22

    Sony Corporation[...]