Français dropdown-ico

Sony VGN-T300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony VGN-T300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony VGN-T300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony VGN-T300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony VGN-T300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony VGN-T300
- nom du fabricant et année de fabrication Sony VGN-T300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony VGN-T300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony VGN-T300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony VGN-T300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony VGN-T300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony VGN-T300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony VGN-T300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P ersonal Computer V GN-T300 Ser ies Smar tWi C onnection Utility Guide[...]

  • Page 2

    V AI O® Computer Wirel ess Info r mat io n 2 T ab le of Content s About y our Co mpute r ......... ......... ..... .......... ......... . 3 Cont ent s ... ..... .... .... .... .... .... .... .. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. .... .... .... 3 About Wireless Connectivity .................................................... 4 About t[...]

  • Page 3

    About y our Computer 3 About y ou r Computer Thank y ou for pur chasin g a V AI O® VGN-T300 S eries c omputer! Y our new machine combi ne s st ate - o f-the-art har dwar e and softwar e to bring you unparallele d wir ele ss connectivit y . Contents The s e ha rd w ar e com pon e nt s ar e in c lu d e d. * A Cingula r SIM ca rd is preinsta lled in [...]

  • Page 4

    V AI O® Computer Wirel ess Info r mat io n 4 Abo ut W ir ele ss Conn ecti vity W ith built -in W ireless W AN capabi lities , your compute r i s e quipp ed t o connect wir el e s sly to y our e-mail, the In ter net, and any intra net networks w i th whic h yo u may be asso c i ated. T o begi n making use of wireles s c onnectivi ty , yo u will ne [...]

  • Page 5

    About the Cingul ar SI M Card 5 1 Unles s pr ei nstalle d, y our S I M card is co ntained withi n a lar ger ca rd, a bou t the s iz e of a cre di t card. Remove the smal ler SI M c ard by pushing it out fr om the larg er car d . 2 Next, orient your c om pute r so you ar e fac ing i ts rea r p ortion. 3 Locate the SIM card slot i n the ba c k of the[...]

  • Page 6

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 6 If your co mputer came with a preinsta ll ed Cingul ar SIM c ard, verify tha t the card is in deed in the SIM ca r d s lot. ✍ T o acti vate y our Cingul ar account , call Son y custo mer suppo rt a t 888-6 04-V AIO (8246 ). When ca lling cu stomer s upport, yo u may be aske d for the S IM# (IMS I #)[...]

  • Page 7

    About the Cingul ar SI M Card 7 Remo v ing the SIM Ca r d T o remove the SIM car d, a g ain orient your co m pu ter so you are facing its r ea r porti on. Make sure the comput er is turned of f. 1 Loca te the SIM ca rd slot. 2 Gentl y p us h in the SIM ca rd unt il you hear it cli c k, then release the card allo wi ng the S IM ca rd to ej ect. Af t[...]

  • Page 8

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 8 About Smar tWi Connect ion Uti lity The Sm artW i Conn ectio n Util ity fu nctions lar ge ly a s a swi tch man a ger betwee n the various forms of wi reless c onnect ivity: B l uetoot h®, W LAN, and WW AN usi ng Cingula r W i reless software. By clic king on each of the thre e wireless opt ions, the [...]

  • Page 9

    Starting Smar t Wi Connect ion Utility 9 1 Fi rst make sure you r com pute r is t urned on. 2 Make s ure the wire less sw it ch is turn ed on. If it is n ot, l ocate the sw it ch on the fron t le f t portion of your comp uter a nd slide the swi tch t o the ri ght . 3 Y ou may also c lic k the Smar tWi Connect io n Utilit y ic o n in th e task b a r[...]

  • Page 10

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 10 4 Alt ern at el y , pr ess St a r t , s elec t All Pr ogr a ms , sele ct t he VA I O S m a r t W i Connection Utilit y fol d er, an d cl ic k V AIO SmartWi Connection Utility . The Smar tWi Connect io n Utilit y dialog box dis pl ays. Smar tW i Con n ec tion Utili ty icons ✍ No te th at WW AN and W[...]

  • Page 11

    About the Wirel ess Swit ching W indo w 11 About the Wirel ess Swit ching Wi n dow The W ireless S wi tc hing W indow is another uti lity tha t ena bles switc hing betwe e n wir eless m odes. It promotes ease of use by allowing you t o switch betwe e n Bl uetooth®, WLAN, and WW AN s i mp ly by pressing keyb oard bu tto ns ins tead of using t he to[...]

  • Page 12

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 12 Using Wireless Connect i on Uti lity T o use the wirel ess c o nnectivit y feature s a nd begin u si ng e -mail or connecti ng to the Int e rne t, simply clic k t he de sired button: Ci ngular W ireless (f or W AN conne c t ivity), WLAN, or Blu e to oth®. W i reless Co nnection Utility ma in scre en[...]

  • Page 13

    Using t he Cingul ar Wirel ess W AN connec tion 13 Us ing the Ci ngul a r Wir el ess W AN co nnecti on T o use Cingula r W AN conne c tivi ty , do the fol lowing: 1 Clic k the Ci ngul ar button on the S m art Wi Con nect ion Utili ty ma in s cr e en . A Cingular Conn e c t i on Manager laun ch area displa y appe ars be low the bu tton. Cingular C o[...]

  • Page 14

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 14 3 By defau lt, your connec ti on to Cingul a r s e rvi ce initia tes. 4 Fol low any addition al direc t ions on the Cingular Conne ctio n Manager window dis plays. Usi ng the Wir ele ss LAN conn ec tio n T o use W irele s s L AN (WLAN) co nnectivit y , do the following : 1 Clic k the WLAN butto n on [...]

  • Page 15

    Using t he Wire less LAN c onnection 15 T o d eactivate WLAN connecti vity , select Disab le for th e S t atus field drop-d own box on the WLAN Setting s di alog. By de fault, W LAN uses theI EEE802.1 1b/g standard technol ogy for WLAN conne c tivi t y . Th e stand ard i nclud es t he W ire d Equiva lent Priv acy (WEP) encr yption method , which is[...]

  • Page 16

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 16 Configuri ng the WLAN c onnection Y ou can config ure you r com pute r to connect to a WLAN in one of two of the followi ng ways: ❑ without a n ac ce ss point devic e (ad -hoc) ❑ wit h an acce s poin t d evice An ad -hoc network is a network i n whic h a loca l ne twork i s cr eated only by the w[...]

  • Page 17

    Using t he Wire less LAN c onnection 17 7 Desele ct the T he key i s pro v ided for m e automatic ally o ption button. The Network ke y , Confirm network key , and Key index (ad vanced) fiel dss activate . 8 Ente r the Network key . The network ke y sh ould be 5 or 13 alpha numeric chara ct ers long. Y ou can c hoos e wha tever you want. If you wan[...]

  • Page 18

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 18 Configuri ng Pro xy and I P Settings f or WLAN connections Y ou can config ure Proxy a nd IP Set ti ngs f or u s e in con necting to your WLAN network . T o do this : 1 From the WLAN Settings dia log box , clic k Advanced Sett ings . The Advance d Settin gs window d is pla ys. 2 Selec t a ne twork pr[...]

  • Page 19

    Using t he Bl ue tooth® connec ti on 19 Us ing the Bl uetoot h® con nect i o n T o use Bluetoo th® technol ogy connecti vity , do the follo wing: 1 Clic k the Bl ue toot h bu t to n on the Wire less Con nec tio n U tilit y dialog bo x. This ac tivates Blue tooth® tec hnology , and a status dis play appea r s below the but ton. 2 Next, cli ck th[...]

  • Page 20

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 20 4 From the Bl ue tooth Devices dialog bo x, sel e c t a nd s ea r c h fo r any Bluet ooth® devic es in the v ici nity of your comput er . Clic k Add to invoke th e A dd Bl uet o o t h De vic e W iz a rd and fo llo w the on- screen inst r uct ions. Whe n comple ted, cl ick OK . Blu et ooth Devices di[...]

  • Page 21

    General Funct ional Inf orm a tion 21 Gener al Functional Inf or mation Smart Wi Connetion Utility suppor ts the followi ng W ireless W AN -rel ated funti onality: ❑ Network Systems GSM 850, 1800, and 1900 ❑ Network Services GPRS/EDGE and SMS Note: S peech servic es are not supported ❑ SIM Card Smal l plug -in card, XX-type with S I M lock No[...]

  • Page 22

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 22 F A Q and T r oub leshooti ng This sectio n provid e s ans we rs to freque ntly as ked qu estions (F AQ ) and possibl e opera ting work arou nd informat ion for the Sm a rtW i Connect ion Uti lit y (SWCU). In addit ion, this inform at ion can help to clari fy issue s en coun tered when using the Sma [...]

  • Page 23

    Ans wers to F requent l y Asked Quest i ons 23 ❑ SWCU O pe r a tion Question : Why do I get a V AIO W ireless Help Uti lity prompte d when laun c hi ng W LAN? Answer : If t he re is not any WLAN pro file confi gured previou s l y (th is is t he fi r s t time using WLAN), th e V AIO W irele ss Help Utilit y will be la unch ed auto matical ly , or [...]

  • Page 24

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 24 Questi o n : I cli c ked on the S mart Wi mini m ize op tion a nd notic ed the mini mi z e d icon wa s no t in the taskb a r . Where i s the mi nim iz ed applica tion and how do I bring ba ck the appl ication to t he de s ktop? Answer : T he S ma rtWi applicat ion wa s m ini mized into the T ask-tr a[...]

  • Page 25

    Ans wers to F requent l y Asked Quest i ons 25 ❑ Cingular Connecti on Manager (CMM) Question : What does it mean to “Rest ore” from the tool hel p bubble? Answer : Cli ck ing the “mini bar” optio n o nce, reduces the ful l de t ails to a “mi n i ba r”. Cli ck the “Restore ” option to re tur n to full deta ils view . Question : W h[...]

  • Page 26

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 26 ❑ SMS Questi o n : What doe s “Load” do and why does it not pr om pt for opt ions or input ? Answer : T he S MS hel p file indica tes this is u sef ul i n cas e o f acc idental dele tion of m essages. The “Load” fe a ture would be a way to r e cover t he dele ted message s, however , thi s [...]

  • Page 27

    Ans wers to F requent l y Asked Quest i ons 27 Question : Why I am not alerted of tr ansf e rring the conte nt s of phone book to t he addre s s book ? Answer : This i s a fe a ture t hat is still un der de velopment . A request for furthe r s t udy to be conducte d wit h t his option has been ap plied. Question : When I s ele ct a messa ge from a [...]

  • Page 28

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 28 ❑ GPRS Network Questi o n : Why do I see a ne twork conne ction s peed ra te of 214.4 Kbs, but when I try to a ccess a websit e that requir es a minim um of 128 Kbs, I am told that I do not have the re quir ed inimum rate. Answer : T he net work s p eed i ndicator prov ides the capacit y of the wi [...]

  • Page 29

    Ans wers to F requent l y Asked Quest i ons 29 3 If you are sti ll having troubl e, c ontact your ne twork a dm i nis trator to as si s t in obtaining th e proxy settings . Question : I am seeing a messag e in W indows ta s kb ar statin g; “GP RS a Network Ca ble is Unp lugged”. What does thi s mean? Answer : T ypicall y , this mess a ge a p pe[...]

  • Page 30

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 30 S t ore using Sonic St age. Questi o n : S o nic s t age appe ars to lock up inde finite ly (dis plays a spi nning ‘LOADING’ l ogo) when a ttempting selectin g “Radio Connect” (streami ng) from Sony Conne ct™ site. Answer : This i s rela ted to t he issue of st reaming audio over low b andw[...]

  • Page 31

    Ans wers to F requent l y Asked Quest i ons 31 4 Unins t all Sony Utiliti es 5.3.0. 11 30 5 Un inst all V A IO Wir ele ss U ti lity 6 Unins tall Cingul ar Connecti on M ana ger 7 Un inst all Sm ar tW i c onne ct ion Util ity Question : I do not see a repai r opti on for the SmartW i from th e con trol pane l. How do I repair th e SmartW i and its a[...]

  • Page 32

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 32 No tic e to Us ers © 2005 Sony Electron ics Inc. Reproductio n in whole o r in part with out written p er mission is p rohibited. All rights reserved . This manual and the software descri bed herein, in whole or in part, may not be reproduced, translated, or reduced to a ny machine-r ea d able form [...]

  • Page 33

    No tice t o U sers 33 R egu la to r y I nfo r ma ti on Declar ation of Confor mity FCC in fo rm atio n This equipm en t has been tes ted and found to compl y with the limits for a C lass B digital dev ice, pursuant to Par t 1 5 of the FCC Rules. These limits are designed to provid e reasonabl e prot ect ion agai nst harmful inter feren ce i n a res[...]

  • Page 34

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 34 be connected to the line, as determi ned by the total RENs, contact the telephone compan y . F o r pr oducts appr oved after July 2 3, 2001, the REN for t h is product is part of the product ide n tifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX. The digits re p resen ted b y # # ar e the REN without a d e[...]

  • Page 35

    No tice t o U sers 35 The PCG-4E1L n o tebook computer c o ntains a W ir eless LAN or Wireless W AN tran smitter which is co-l o cated and ope r at ing sim u l t ane o us ly w i th a 0.09 mW Blu e t oo t h mo d ul e. This device and its antenna( s) must not be co-located or operating with any other antenn a or transmitter except Grant conditio n. U[...]

  • Page 36

    V AIO® Comput er Wir eless Inf or m at i o n 36 IC Exp osure of Hu m ans t o RF Fi elds The installer o f this radio equip ment must ensure that th e antenna is located o r pointed such th at it does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general popula tion; consult Sa fety Code 6, o btainable from Health Canada’ s website:[...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    V AIO H ome page http ://ww w .vaio.net © 20 05 Sony Elec tro nics Inc . F o r customer support inf ormation, go to: http://www .son y .com/pcsuppor t[...]