SoundCraft 328 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SoundCraft 328. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SoundCraft 328 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SoundCraft 328 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SoundCraft 328 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SoundCraft 328
- nom du fabricant et année de fabrication SoundCraft 328
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SoundCraft 328
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SoundCraft 328 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SoundCraft 328 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SoundCraft en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SoundCraft 328, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SoundCraft 328, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SoundCraft 328. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Setup Guide Setup Guide Setup Guide Setup Guide V 2.0 Revised: 04- 12-00[...]

  • Page 2

    Dakota Setup Guide 1 Contents 1 1 1 1 Connecting The System 2 2 2 2 2 Digital 328 Setup 4 3 3 3 3 Dakota Setup 7 4 4 4 4 Using The Dakota With The 328 14 Digital 328 v2 and Frontier Digital 328 v2 and Frontier Digital 328 v2 and Frontier Digital 328 v2 and Frontier Design Group Dakota Setup Guide Design Group Dakota Setup Guide Design Group Dakota [...]

  • Page 3

    Spirit Digital 328 v2 2 Audio connection s should be made as shown in the diagram below. Toslin k optical cables m ust be connected both from ADAT Out port A of the Dakota card to the ADAT In port A of the 328 and vice versa, and from AD AT Out port B of the Dakota card to t he ADAT In port B o f the 328 and vice versa. 7 5 Ω Coaxial digital S/PD[...]

  • Page 4

    Dakota Setup Guide 3 You may also wish to connect the 328 to the Dakota card via MIDI to allow MIDI automation/System Exclusive dumps from the 328 to be recorded and played back from your PC. If you wish to connect the 328 to the Dakota card via MIDI, the following connections must be made: Other Connections Other Connections Other Connections Othe[...]

  • Page 5

    Spirit Digital 328 v2 4 The Dakota card and t he 328 (plus a ny other devices in the studio setu p) must have their internal clocks sync hronized to allow corre ct transmission and reception of digital information throughout the system. This is achiev ed b y configuring one of the devices as a wordclock master, and configuring all ot her devices in[...]

  • Page 6

    Dakota Setup Guide 5 Set the desired wordlength on the 328 with the rotary encoder. Press the down cursor to set the port for 328 ADAT port B, as for port A, and again to set the wordlength for port B. Press <ENTER > to confirm the settings. The 328 S/PDIF input can be routed to any one of the following inputs: Stereo Input 1, Stereo Input 2,[...]

  • Page 7

    Spirit Digital 328 v2 6 On the 328, t he stereo S/PDIF output can be sourced from any of the following busses: Mix L/R, Au x 1/2, Aux 3/4, FX1/2 This will usually be set to ‘Mix’, to allow a stereo mixd own to be recorded directl y into the Da kota on the playback of a composition. As the Dakota is a full duplex de vice, it is possible to playb[...]

  • Page 8

    Dakota Setup Guide 7 The Dakota must be set up to receive the wordclock transmitted by the 328 ( via the 328’s S/PDIF output). Open the Dakota Control Panel, accessed by double clicking the Dakota icon on the Windows Taskba r: Click on the ‘Clock/De vice Status’ tab. The following window sh ould open: Wordcl ock & S/P DIF In put Wordcl oc[...]

  • Page 9

    Spirit Digital 328 v2 8 Firstly, the Dakota clock source must be set to slave its internal clock to the incoming S/PDIF wordclock (outputted from the 328). Set ‘Clock Source’ to Dig In: ‘S/PDIF’: Now the samplerate must be set. In the ‘S ample Rate’ section, select the samplerate you wish to work at. This should match the samplerate of [...]

  • Page 10

    Dakota Setup Guide 9 On the Dakota, the stereo devic e ‘S 1:2’ (S/PDIF format) can be sourced from any physical in p ut. In this config uration, it must be set to source from the Dakota coaxial S/PDI F input. Wit h the ‘S 1:2’ input set to ‘Coax’, the Dako ta receives the S/PDIF stream from the 328, enabling the Dakota to slave to the 3[...]

  • Page 11

    Spirit Digital 328 v2 10 Now the validity of the S/PDIF i nput received by the Dakota must be checked. The ‘Digital Input Status’ section of t he ‘Clock/Devi ce Status’ Dakota Control Pa nel shows the validit y of the S/P DIF input with the following 3 indicators: Firstly, click o n ‘Clear Errors’ to initialize the indicators. In this c[...]

  • Page 12

    Dakota Setup Guide 11 The stereo output from the Dakota can be set to either AES/EBU or S/PDIF format. In this configuration, this should be set to S/PDIF, so that the 328 correctly interprets the stereo data incoming to the 328’s S/PDIF input. In the Dakota Contro l Panel, select the ‘System’ tab. In t he ‘Output Cha nnel Status’ section[...]

  • Page 13

    Spirit Digital 328 v2 12 If you wish to use the Dak ota as an ASIO device (e.g. with Cubase VS T), the playback/re cord wordlength should also be set. The Dakota supports both 16 bit and 24 bit A SIO wordlength resolution. Set the desired wordlength resolution in the ‘System’ page of the Dakota Control Panel under the ‘AS IO Resolution’ sec[...]

  • Page 14

    Dakota Setup Guide 13 If you wish to use the MIDI interface on the Dakota with the 328, e nsure that the MIDI mode is enabled on the Dakota Control Panel. Wit h the System page still ope n, in the ‘MIDI Mode’ section, select ‘2x2’: MIDI information can now be recorded and played back via th e Dakota. Connecting the 328 to the PC via the Dak[...]

  • Page 15

    Spirit Digital 328 v2 14 The Dakota will commonl y be used with a software sequencer/hard disk re corder to allow the simultaneous playback and recording of 8 individual tracks of au di o, via the ADAT I/O. Here, t he software application must be configured to access t he Dakota ADAT I/O via the relevant Windows device drivers that came with the Da[...]

  • Page 16

    Dakota Setup Guide 15 Spirit by Soundc raft Harman Int ernational Industries L td., Cranbor ne House, Cranborne Road, Potters Bar, Herts EN6 3JN, Engl and. Tel: +44 ( 0)1707 66 5000 Fax : +44 (0)17 07 665461 http://www .spiritbysoundcra ft.com e-mail: spiri tsupport@s oundcraft.c om[...]