Français dropdown-ico

SOYO DRAGON 2 Motherboard 2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SOYO DRAGON 2 Motherboard 2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SOYO DRAGON 2 Motherboard 2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SOYO DRAGON 2 Motherboard 2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SOYO DRAGON 2 Motherboard 2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SOYO DRAGON 2 Motherboard 2
- nom du fabricant et année de fabrication SOYO DRAGON 2 Motherboard 2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SOYO DRAGON 2 Motherboard 2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SOYO DRAGON 2 Motherboard 2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SOYO DRAGON 2 Motherboard 2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SOYO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SOYO DRAGON 2 Motherboard 2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SOYO DRAGON 2 Motherboard 2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SOYO DRAGON 2 Motherboard 2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SY -P4I865PE Lite DRAGON 2 Motherboard Quick Start Guide Har dware Insta lla tion Quic k BI OS Setup Introduction T he SO Y O CD Inte l USB2 .0 Driv er Inst alla t ion[...]

  • Page 2

    SOYO™ 1. Please read the users guid e before proceeding with your installation s. Serious damage m ay occur if the procedure is not followed prop erly. 2. This motherboard does not support CPUs with a Vcore higher than 1.6 volts. Please make s ure the CPU you are using 1.6 volts or below. Check the CPU specification before you insert it in the CP[...]

  • Page 3

    SOYO™ SY -P4I865PE Lite DRAGON 2 Motherboard mPGA Socket 478 processors Intel 865PE AGP/PCI Motherboard 400/533/800 MHz Front S ide Bus supported A TX Form Factor Copyright © 2003 by SOYO Computer Inc. T rademarks: SOYO is a regist ered tradem ar k of SOYO Computer Inc. All trad emarks are properties of their owners. Produc t Rights: All names o[...]

  • Page 4

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 4 Intr oduction 1 1 Introduction Congratulations on your purchase of th e SY -P4I865PE Lite DRAGO N 2 Motherboard. This Qui ck Star t Guide ill ustrates th e steps for inst alling and setting up your new Motherboard. This guide provides all users with the b asic steps of Moth erboard setting and operat[...]

  • Page 5

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 5 Intr oduction SY -P4I865PE Lite DRA GON 2 Motherboar d Lay out (Opti onal) PS/2 K B Connector PS/2 Mouse PS/2 Mouse Connecto r PRT COM A COM B 13 2 1 SMCARD 14 15 16 2 1 GAME PORT Aud io out / Fr ont ou t Aud io i n / Rear out MIC IN / Cent er & Bas s ou t USB20_1 6 11 10 44 USB20_2 61 0 USBLAN [...]

  • Page 6

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 6 Intr oduction Ke y Fe a t u r e s CPU Supports Intel® mPGA So cket 47 8 processors :  Pentium® 4 with and without Hyperthreadin g, Northwood, Prescott (400/533/80 0MHz FSB)  Pentium® 4 Celeron  SOYO COMBO Setup CMOS setup menu for complete and easy ch anging of yo ur CPU settings in CMOS [...]

  • Page 7

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 7 Intr oduction Storage  ICH5 integrated Serial A T A controller supporting up to 2x UDMA 150 hard disks  ICH5 Integrated Parallel A T A controller supporting up to 4x UDMA 33/66/100 Parallel A T A devices. USB 2.0 8x USB 2.0 compliant ports (4 on rear IO panel, 4x motherboard connectors. Sound [...]

  • Page 8

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 8 Har dwar e Installatio n 2 2 Installation T o avoi d damage to yo ur Motherboard, please follow these sim ple rules while handling this equipment:  Before handling the Motherbo ard, ground yourself by to uching on to an u npainted portion of the system's metal chassis.  Check the m ainboar[...]

  • Page 9

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 9 Har dwar e Installatio n Install the Motherboar d We w ill now begin the installation process. Pl ease fo llow the following procedure to lead you to a comp lete and correct installation. Step 1 - Install the Central Proce ssing Unit (CPU) Step 2 - Install memory modules Step 3 - Connect cables, cas[...]

  • Page 10

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 10 Har dwar e Installatio n Configur e Memor y This motherboard supp orts one Dual Channel to your memor y . Note that you can use normal DDR memory for Dual Channel t o work. Also note that for Dual Channel to work 2 modules of equal size and specif ications have t o be installed. The largest memory c[...]

  • Page 11

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 11 Har dwar e Installatio n Step 2. Connect cables, case wires, and pow er supply This section tells ho w to conne ct internal perip herals and the power supply to the Motherboard. The internal peripherals consi st of IDE device s (HDD, CD- ROM, etc), F loppy Disk Drive, Chassis Fan, Front Pa nel Devi[...]

  • Page 12

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 12 Har dwar e Installatio n Connectors and Plug -ins CPU Cooling Fan: CPUF AN1 Chassis Fan: CHAF AN1 Pin1 Pin2 Pin3 Pin1 Pin2 Pin3 GND +12V Sensor GND +12V Sensor Chassis Fan: CHA F AN2 Stand ard IrDA (Infra red Device Header): S IRCON Pin1 Pin2 Pin3 Pin1 Pin2 Pin3 Pin4 Pin5 GND +12V NC VCC NC IRRX GND[...]

  • Page 13

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 13 Har dwar e Installatio n Power On/Off: PWRBT Connect your pow er switch to this header ( momentary switch type). T o turn off the system, press this switch and hold down for longer than 4 seconds. A TX 12V Power Supply: A TX PW Attach the A TX 12V Power c able to three connector . (This motherboard[...]

  • Page 14

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 14 Har dwar e Installatio n Please install the A T X power accor ding to the follo wing pin assignment:  Pay speci al care to the dir ectionality . Step 3. Install e xpansion ca r ds The motherboard has 1 AGP slot and 5 PCI slots. 1. Read the instru ction document of t he re lated expansion card bef[...]

  • Page 15

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 15 Har dwar e Installatio n This motherboard only support 1.5V AGP card (4X/8X card). If 3.3V AGP card is used, the system will not boot-u p and the AGPDET LED will lit. CMOS Clear (JP5) In some cases t he CMOS me mory may co ntai n wrong data, follow the steps below to clea r th e CMOS me mory . 1. C[...]

  • Page 16

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 16 Har dwar e Installatio n Audio Speak er s connections When using 2-channel spea ker , connect the sp eaker cable to line-out. If you’re using 4 chan nel speaker , connect the front L/R speakers to line-out and rear L/R speakers to Lin e-in . make sure to s et the Audio Rack software for 4 c hannel[...]

  • Page 17

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 17 Har dwar e Installatio n Onboar d LAN LED Definition When this LED is lit, this means the LAN is runnin g at 100 mbps, if it is not lit, the Onboard LAN is working at 10 mbps. This is the LAN activit y & lin k LED. It will blink when it is active.[...]

  • Page 18

    SY -P4I865PE Li te DRAGON 2 Quick Start Gui de 18 Quic k BIOS Setup 3 3 Quic k BIOS Setup This Motherboard does not use any hardware j umpers to set the C PU frequency . Instead, CPU settings are software configurable with the BIOS [SOYO COM BO FEA TURE]. The [SOYO CO MBO FEA TUR E] combines th e main parameters that you need to configure, all in o[...]

  • Page 19

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 19 Th e S O Y O C D 4 4 T he SO Y O CD The SOYO-CD w ill Auto Run onl y in Windo ws Based Operating Systems. Y our SY - P4I865PE Lite DRAGON 2 mot herboar d comes with a CD-ROM labeled “SOYO CD”. The SOYO CD contain s a. The user ’s manual for your new motherboard in PDF format, b. The driver s [...]

  • Page 20

    SY -P4I86 5PE Lite DRAGON 2 Quick S tart Guide 20 Th e S O Y O C D The user's manual files incl uded on the SOYO CD are in PDF (Postscript Document Format). In order to read a PDF file, th e ap propriate Acrobat Reader softw are must be installed in your system. Note: The Start Up progra m automatically detects if the Acrobat Reader utility is[...]

  • Page 21

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 21 Th e S O Y O C D (Driver Installat ion Menu) A short description of all available dri vers follows:  Intel Chipse t Software Installation U tility for W in 98/98SE/ME/20 00/XP Windows 95 and 98 will not reco gnize the new I NTEL 865PE ch ipset prop erly . T o update the necessary .inf file s tha[...]

  • Page 22

    SY -P4I86 5PE Lite DRAGON 2 Quick S tart Guide 22 Th e S O Y O C D to begin the driver installation pro gram. When the installati on is com plete, most drivers require a restart of your system before they become active. Step 3. Check the Latest R eleases Click the 'Connect to SOYO website' butto n to go the SOYO Website to find the late s[...]

  • Page 23

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 23 Th e S O Y O C D After Windows XP installation, your de vice manager sh ould look like this:[...]

  • Page 24

    SY -P4I86 5PE Lite DRAGON 2 Quick S tart Guide 24 Th e S O Y O C D After driver installation, your Windows XP device manager should look like this: Note: T o ins tall the US B 2.0 driv er , please upd ate to Windows XP servic e pack 1.[...]

  • Page 25

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 25 Th e S O Y O C D Drivers directory list in the C D driver[...]

  • Page 26

    SY -P4I86 5PE Lite DRAGON 2 Quick S tart Guide 26 Intel US B2.0 Driv er Installa tion 5 5 Intel USB2.0 Driv er Installation For Windows XP USB 2.0 drivers are av ailable for download usin g Windows Update fo r both Windows XP and W indows 2000. For add itional info rmatio n regardin g USB 2. 0 support in W indows XP and Windows 2000, please visi t [...]

  • Page 27

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 27 Quick T r ouble shoot tips Boot-up Issues The system does not power-u p, no beeping sound heard and the CPU fan does not turn on. 1. Check if the pow er cord is plugged in th e power sour ce. 2. Check if the pow er is c onnected to the M/B . (both th e A T X 12V and the A T X connector) 3. Check if[...]

  • Page 28

    SY -P4I86 5PE Lite DRAGON 2 Quick S tart Guide 28 The system turns on for some se conds then shut down by itself . 1. Check if the C PU fan is conn ected to the C PUF AN1 connector . 2. The CPU might be ov erheating. Check the CP U F AN if it is de fectiv e or see if the CPU fan is in contact with the CPU. 3. Clear the CMOS ram. (JP5 c onnector , s[...]

  • Page 29

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 29 the BIOS setup is set to T urbo/Ma ximum. Set it to normal if so. 5. Check the w ebsite fo r latest BIOS update. 6. Check the website for F AQ’ s regarding instability iss ues. 7. Change the memory module or CPU, they might be defect ive. 8. The power supply might not have eno ugh watt age to sup[...]

  • Page 30

    SY -P4I86 5PE Lite DRAGON 2 Quick S tart Guide 30 After flashing the BIOS , my system will not boot- up. 1. T ry clearing the C MOS ram. 2. The B IOS chip is defectiv e due to an un successf ul flash, contact your nearest SOYO branch for re-flashing. Is there a way to repr ogr am my BIOS after an unsuccessful flash? No other way , you need to send [...]

  • Page 31

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 31 The sound is working in my system, but when I play CD music from the CD-ROM, I do not get any sound. What i s wrong? This is because the 4- wire audio cable from t he CD- ROM to the on-board CDIN1 connec tor on the M/B is not connected. See m anual for location of CDIN1. The sound and everything el[...]

  • Page 32

    SY -P4I86 5PE Lite DRAGON 2 Quick S tart Guide 32 LAN Issues During LAN driver installation, the system hangs on 75%, why? Enable the onboard LAN in the BIOS s etup. I have problem installing Novell NetWare v .50 Disable the APIC op tion in the BIOS. For updated FAQs, please check http://www.soyo.com.tw /faq.htm or http://www.soyo usa.com/faq s.htm[...]

  • Page 33

    SY -P4I865P E Lite DRAGON 2 Quick S t art Guide 33 How to contact us:  If you are interested in our pr oduc ts, please contact t he SOYO sales department in the region you live.  If you require T echnical Assistance, please contact our T echnical Support in the region you live. SOYO prefers Email as communi cation medium, re member to always [...]

  • Page 34

    Edition : April 20 0 3 V ersion P1. 0 SY -P4I865P E Lite DR AGON 2 SERIA L[...]