Spatz Digiscale manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Spatz Digiscale. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Spatz Digiscale ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Spatz Digiscale décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Spatz Digiscale devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Spatz Digiscale
- nom du fabricant et année de fabrication Spatz Digiscale
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Spatz Digiscale
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Spatz Digiscale ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Spatz Digiscale et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Spatz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Spatz Digiscale, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Spatz Digiscale, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Spatz Digiscale. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PC/HD to 1080p DVI Scaler Box Operation Manual DIGISCALE[...]

  • Page 2

    1 (1).Introduc tion Congratulations on yo ur purchase of the SPATZ Vi deo Scaler DIGISCALE. Our professional Video Scaler products have been servin g the industry fo r many years. In addition to V ideo Scalers, SPATZ off ers a fu ll line of hi gh quality P C multimedia, Stan dard Converters, Vi deo Processo rs, and HDMI/DVI devic es. This manual in[...]

  • Page 3

    2 (4).Operation Controls and Functions 1. Power: Press the button to t urn ON or turn OFF (sta ndby) the power of the un it. 2. Menu/Enter: This button ser ves two purpo ses. a. Press the button to bri ng up OSD main m enu as shown in the "OSD Operation". (page 7) b. To act as a "Enter" key to enter sub menu or to ad just settin[...]

  • Page 4

    3 The DIGISCALE accepts PC and DVI in puts. The form ats suppo rted by these inputs are as follows: - When connecting to a PC source use a 15-pin D- sub cable to connect the output of a PC to the D- Sub input con nector of the DIGISCALE . - When connecting to a DVI source, use a DVI-I or DVI-D cable to connect the DVI output of a PC or DVD to the D[...]

  • Page 5

    4 OUTPUT Resolution/Refresh Rate D- SUB DVI/HDMI 480I/576I(NTSC/PAL) x * 480P/576P V V 720P@(60/50) V V 1080I@(60/50) x V 1080P@(60/50) V V VGA@60 V V SVGA@60 V V XGA@60 V V SXGA@60 V V UXGA@60 V V WXGA@60(1280x800) V V WSXGA@60(1680x1050) V V WUXGA@60(1920x1200) V V WXGA+ @60 (1440x900) V V SXGA+@60 (1400x1050) V V Pins definition of modem cable R[...]

  • Page 6

    5 TX Command Code Response Description S POWER 0 POWER OFF POWER OFF S POWER 1 POWER ON POWER ON S SOURCE SOURCE CO MP COMP INPUT S SOURCE SOURCE PC PC INPUT S SOURCE 2 SOURCE DVI DVI INPUT S OUTPUT 0 OUTPUT NATIVE NATIVE RESOLUTION OUTPUT S OUTPUT 1 OUTPUT VGA VGA RESOLUTION OUTPUT S OUTPUT 2 OUTPUT SVGA SVGA RESOLUTION OUTP UT S OUTPUT 3 OUTPUT X[...]

  • Page 7

    6 OUTPUT S CONTRAST 0~100 CONTRAST 0~ 100 CONTRAST 0~100 ADJUST [Defaut:50] S BRIGHTNESS 0~100 BRIGHTNESS 0~100 BRIGHTNESS 0~100 ADJ UST [Defaut:45] S HUE 0~100 HUE 0~10 0 HUE 0~10 0 ADJUST [De faut:50 ] S SATURATION 0~100 SATURATION 0~100 SATURATION 0~100 ADJUST Defaut:60] S SHARPNESS 0~100 SHARPNESS 0~ 100 SHARPNESS 0~100 ADJUST [Defaut:32] S NR [...]

  • Page 8

    7 RX Command Code Response Description R POWER POWER ON SHOW POWER STATUS R SOU RCE SOUR CE Co mp, PC , DVI SHOW SOURCE STATUS R OUTPUT OUTPUT NATIVE~WUXGA SHOW OUTPUT ST ATUS R SIZE SIZE FULL~PANSCAN SHOW SIZE STATUS R PICTUREMODE PICTU REMODE STANDARD~USER SHOW PICTURE MODE STATUS CONTRAST CONTRAST 0~100 SHOW CONTRAST STATUS R BRIGHTNESS BRIGHTNE[...]