Français dropdown-ico

Specialized Safire manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Specialized Safire. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Specialized Safire ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Specialized Safire décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Specialized Safire devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Specialized Safire
- nom du fabricant et année de fabrication Specialized Safire
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Specialized Safire
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Specialized Safire ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Specialized Safire et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Specialized en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Specialized Safire, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Specialized Safire, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Specialized Safire. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 O WNER’S MANU AL[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 T ABLE OF C ONTENTS Introduction............................................................................. Post Setup / Fork C ompatibility ...................................... Frame F eatures...................................................................... Frame Geometry .................................................................[...]

  • Page 4

    4 Congr atulations on y our purchase and w elcome t o the finest line of suspension bikes a vailable! About Off Road, Stunt, Do wnhill and Freeriding This manual is designed to be used in c onjunction with the Bicy cle Owner ’s Manual and o wner ’s manuals supplied by the manufactur er of the front and r ear suspension components. If y ou did n[...]

  • Page 5

    5 As activities such as racing, jumping, se vere off r oad riding, and stunt riding ar e extr emely dangerous, SAFETY should alwa ys be the first consider ation. Don’t ride in the race, ride har d off road, try the jump , or do the stunt, UNLESS Y OU CAN DO SO SAFEL Y . Here ar e some additional rec ommendations: • T ak e lessons from a c ompet[...]

  • Page 6

    6 Service and Modifications T echnological adv ances ha ve made bicy cles and bicycle components mor e complex, and the pace of inno vation is incr easing. It is impossible for this manual or the ac companying manuals t o pro vide all of the information requir ed to properly r epair and/ or maintain your bic ycle . In order t o help minimize the ch[...]

  • Page 7

    7 SE A TP O S T M IN IM UM I NS ER TI O N: T o pr e v en t da ma ge t o th e fr ame , it’ s im po rt an t t o h av e a m in im um a m ou nt o f se at po st in th e se at tu be . Carbon frames: Small / Medium frame - 7 0mm insertion Large / X -Large fr ame - 100mm insertion Aluminum frames: If you cannot see the sea tpost tube through the sea t tu[...]

  • Page 8

    8 FRAME FEA TURES 1. Main Frame 2. Seatsta y 3. Chainsta y 4. -Link 5. Main Piv ot 6. Dropout (Horst) Piv ot 7 . -Link at Seatsta y Pivot 8. -Link at Frame Piv ot 9. Low er Shock Eyelet 10. Upper Shock Ey elet 11. Shock 12. Replaceable Der ailleur Hanger[...]

  • Page 9

    9 FRAME GEOMETR Y 1 5 3 2 8 6 7 4[...]

  • Page 10

    10 SJ/ SAFIRE CARBON FRAME GEOMETR Y * TT length is the Horizontal Measur ement from the cent er-line of the HT at the top of the HT t o the center-line of the pr ojected seat tube . ** Stand Ov er height is measured v ertically at the cent erpoint of the TT measurement. *T op T ube Length **Stando ver Hgt Head T ube Length Head T ube Angle Seat T [...]

  • Page 11

    11 SJ/ SAFIRE ALL O Y FRAME GEOMETR Y *T op T ube Length **Stando ver Hgt Head T ube Length Head T ube Angle Seat T ube Angle BB Height Wheelbase Chainstay L ength 1 2 3 4 5 6 7 8 Men’s Small 556mm 721mm 100mm 68.5° 7 4.5° 335mm 1084mm 420mm (21.89“) (28.39”) (3.94”) (13. 19”) (42.68”) (16.54”) Men’s Medium Men’s Lar ge Men’s [...]

  • Page 12

    12 REAR SHOCK SETUP NO TE: This air chart is designed as a rec ommended starting point only . Please ref er to y our shock owner’s manual for additonal setup information. Rear Air Shock Setup AFR Br ain Fade Sag Setting: Set the sag at 22 to 28% of shock str oke. 10-12mm f or 26” FSR 8.5-11mm f or 29er FSR. See attached chart for starting air p[...]

  • Page 13

    13 DERAILLEUR GU ARD INS T ALLA TION Der ailleur Guard Installa tion ( Q/R option): 1. Install r ear der ailleur on derailleur hanger . 2. Place r ear wheel in fr ame and install Q/R, with springs and without Q/R end nut. 3. Insert appropria te der ailleur guar d pin in derailleur . 4. Place guar d slee v e in derailleur guar d. 5. Slide derailleur[...]

  • Page 14

    14 The Specialized S tumpjumper Carbon frame utiliz es advanc ed composite ma terials that r equire particular car e during assembly , stor age and riding. This installation and care guide c ontains instructions and warnings, plus t orque specifications. As sembling a complete bic ycle is a c omplicated task r equiring training and e xperience, onl[...]

  • Page 15

    15 W ARNING! Do no t e xtend sea t p ost abo ve the min imu m in sert ion line . E xt ensi on b ey ond t he mini mum inse rtio n li ne c an re sult in fa ilur e, cau sing ser iou s in jury or deat h. Y o ur S pe ci al iz ed fr ame d oe s no t r equi re any B ot t om B r ack et or H ea d T ub e pr e-i ns ta lla ti on p r ep ar at io n. A ll s ur f a[...]

  • Page 16

    16 Stumpjumper Alloy Stumpjumper Carbon Schematic #20 All alloy spac ers: Small diameter of spacer facing bearing Hanger Hanger bolt DROPOUT ASSEMBL Y x 2 Chainstay T ab Dropout BOTT OM BRACKET ASSEMBL Y Chainstay Bridge BB Shell Derailleur Cage Bolts Derailleur Cage spacer Derailleur Mount DERAILLEUR MOUNT ASSEMBL Y Chainstay Bridge Frame Mount UP[...]

  • Page 17

    17 Bearing Kit Parts NO TE: Bearing and Bolt Kits are a vailable only thr ough your local Specialized dealer . T o retain y our warranty and for y our safety , all maintenance should be perf ormed by y our local Specialized dealer . Bolt Kit Parts B = Blue Loctite r equired Part # 1.a 1.b 1.c 1.d 1.e 1.f 1.g 1.h Qty. 2 4 2 2 2 6 2 4 Part Descriptio[...]

  • Page 18

    18 SBC LIMITED W ARRANTY Specialized Bicy cle Components, Inc. (“Specialized”), a California c orporation loca ted at 15130 Concor d Circle , Morgan Hill, California 950 37 , makes the following Limited W arranty conc erning Specialized bicy cles and framesets: LIMITED LIFETIME W ARRANTY ON BICY CLE FRAMES AND FRAMESETS Subject to the follo win[...]

  • Page 19

    19 USEFUL PRODUCT LIFE CY CLE Every Specialized bicycle and frameset has a useful product life cycle. The length of that useful product life cycle will vary with the construction and materials of the bicycle or frameset, the maintenance and care the bicycle or frameset receives ov er its useful product life cycle, and the type and amount of use the[...]

  • Page 20

    20 15130 Conc ord Cir cle Morgan Hill, CA 9503 7 www .specialized.c om © 200 7 Specialized Bic y cles PN# W2080310[...]