Français dropdown-ico

Splendide 6200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Splendide 6200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Splendide 6200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Splendide 6200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Splendide 6200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Splendide 6200
- nom du fabricant et année de fabrication Splendide 6200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Splendide 6200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Splendide 6200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Splendide 6200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Splendide en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Splendide 6200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Splendide 6200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Splendide 6200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation Instructions Installation Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation/Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Getting Started About Y our W asher-Dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . Under[...]

  • Page 2

    T o winterize your w asher- dryer: 1. W ith the machine power OFF , pour ½ quar t of RV - type antifree ze into the w asher drum 2. Close the door . Adv ance the Pr ogram Selec t or knob to a SPIN position 3. Pr ess ON/OFF Button (IN). W ait 1-2 minutes 4. Pr ess ON/OFF Button (OUT). Unplug the washer-dr yer from the electrical outlet ( or disconn[...]

  • Page 3

    2 T echnical Data T echnical Data Dimensions Capacity Electrical Conn. Water Conn. Spin Speed NOTE: The manufacturer reserves the right to make any improvements to its appliances without giving prior notice. Models Comb-o-matic 6200 by Splendide (WDC6200CEE) Width: 23.4" (59.5 cm) Height: 33.25"-33.75" (84.5-85.7 cm) Depth: 22 .9 &qu[...]

  • Page 4

    3 Installation Instructions WARNING: Splendide denies all liability if these instructions are not followed correctly . Installation Requirements GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of malfunction, or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric curr[...]

  • Page 5

    4 ! n 3. Connecting Water Inlet • If the water pipes you will be connecting to are new or unused, run the water until clear to remove any debris that could clog the water valve screens or valves before connecting the machine. NOTE: Supply shut-off valves should be easily accessible. • Included in the accessories supplied with your machine are 2[...]

  • Page 6

    5 n 5. Leveling • T o access the front leveling legs, tilt the machine backwards, leaning it against a wall or other stable structure. • Adjust the legs up or down (Fig. 8) to ensure the washer is resting solid and does not rock side-to-side or front-to-back when the machine is upright. • Check that the angle of inclination, measured accordin[...]

  • Page 7

    6 For Your Safety Y our washer-dryer has been built in compliance with the strictest international safety regulations. However , for your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury , or loss of life. • Read all instructions befo[...]

  • Page 8

    7 Getting Started About Your Washer-Dryer n Your New Appliance Y our new appliance is an automatic washer and condensing* tumble dryer by Splendide. Front-loading with a stainless steel drum and an extra-large door opening for easy loading and unloading, it features 9 wash programs, 6 water temp. settings, 3 dry programs, a delay start option and a[...]

  • Page 9

    8 n Program Selector (Turn clockwise only) (A) - Use this knob to select one of 9 wash programs (see “ Guide to the Wash Programs, ” p. 10). • Delay Start Option: Y ou can also use this knob to delay the start of any wash program by 1, 3, 9, or 12 hours (see “ How to Wash, ” p. 14). IMPORTANT: Should you wish to interrupt a program in pro[...]

  • Page 10

    9 Guide to the Wash Programs T ype of Fabric and Degree of Soil Cotton Heavy Duty Exceptionally soiled whites/colorfast fabrics (Sheets, tablecloths, etc.) Heavily soiled whites/colorfast fabrics Slightly soiled whites and light colors (T -Shirts, sweatshirts, etc.) Rinse cycles Spin cycle (1200 RPM high spin) Drying cycle for cotton fabrics Reset [...]

  • Page 11

    10 ! ! n Detergent Y our Splendide requires smaller amounts of laundry aids to get fabrics cleaner . If your previous washer was a top loader , you may not need to add as much (or any) detergent to initial wash loads. Old detergent trapped in fabrics will release during the tumble action wash cycle. • Amount: 1-2 tablespoons of any powder laundry[...]

  • Page 12

    11 Getting Started Permt Press/ wrinkle resistant Delicate/ Gentle Normal/ Cotton Heavy Duty Stain Adhesive tape, chewing gum, rubber cement Baby formula, dairy products, Beverages (coffee, tea, soda) Blood Candle wax, crayon Chocolate, grass, mustard, tomato Collar or cuff soil, cosmetics Dye transfer on white fabric Grease, oil, tar (butter , fat[...]

  • Page 13

    12 Helpful Hints Combine large and small items in one full load. When washing single items such as a sweater, towel or jeans, add 1 or 2 similar items to help balance the load. Single, heavy items such as a bathrobe can be washed separately . Never use your washing machine to wash torn, fraying or non- hemmed linen. If it ’ s absolutely necessary[...]

  • Page 14

    13 n How to Use the Dispenser Drawer Pull out the dispenser drawer to reveal the four compartments. The drawer is divided into 3+1 compartments: one for pre-wash detergent, one for wash detergent, one for fabric softener, and one for bleach (see Fig. 10, for a description of each). • Add the correct type/amount of detergent, fabric softener , and[...]

  • Page 15

    14 Helpful Hints To eliminate worry about selecting the right water level, your washer has a sensor water level control system that is designed to ensure the correct amount of water is pumped into the machine for any load size. Use one of the “ Express ” wash cycles to wash smaller loads of your lightly soiled Cotton Heavy Duty or Permanent Pre[...]

  • Page 16

    15 ! ! n How to Dry Only Once you have loaded the drum with the laundry that needs drying, (see “ Load T ypes/Sizes and Dry Times, ” p. 12) make sure that: • The door is closed correctly; The plug is secured in the socket; The water supply is turned on; The On/Off button (I) is in the OFF (OUT) position. • Depending on the type of fabric be[...]

  • Page 17

    16 Easy Care and Maintenance n Cleaning the exterior: The exterior of your machine should be cleaned with a rag dipped in lukewarm water and soap. Do not use polish of any kind on the plastic trim. Some polishes contain agents, which may damage plastics. n Cleaning the Interior: If you live in an area where phosphate detergents are banned, it may b[...]

  • Page 18

    17 ! n W interizing Y our Machine If needed, follow these steps to winterize your machine: • With the machine power OFF , put 1/2 quart of R.V .-type antifreeze in the drum. Close the door . • Turn the Program Selector knob to Spin. Turn the power On. Let the machine spin for 1-2 min. • T urn the power OFF . Unplug the washer or disconnect po[...]

  • Page 19

    18 Operation The washer does not start The machine continuously fills and drains water W ater does not enter the washer The program selector knob keeps turning The washer- dryer doesn't drain or spin Kinked Hose Possible Cause There is no power . Door is open. The Delay Start has been programmed (p. 14). Controls not set properly (p.14). W ate[...]

  • Page 20

    19 Troubleshooting Operation Possible Cause There is no power . The door is open. The Delay Start has been programmed (p. 14). W ater supply turned off, kinked. The controls are not set properly (p. 15). End of drain hose is under water . The drain pump is obstructed. (p. 17) The drum has been overloaded (p. 12). The cold water tap is turned OFF . [...]

  • Page 21

    Splendide Splendide Division Westland Sales 15650 SE 102nd Ave (PO Box 427) Clackamas, OR 97015 - USA Phone: 1-800-356-0766 Email: splendide@westlandsales.com Fax: 503-656-8829 W eb: www.splendide.com © Splendide Division Westland Sales, 2002 WDC6200CEE: 9/2003-195 034 714 02 - Xerox Business Service Docutech[...]