Sprint Nextel m620 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sprint Nextel m620. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sprint Nextel m620 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sprint Nextel m620 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sprint Nextel m620 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sprint Nextel m620
- nom du fabricant et année de fabrication Sprint Nextel m620
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sprint Nextel m620
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sprint Nextel m620 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sprint Nextel m620 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sprint Nextel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sprint Nextel m620, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sprint Nextel m620, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sprint Nextel m620. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    © 2007 Sprint Nextel. All righ ts reserved. No r eproduction in whole or in part without prior written appr ov al. SPRINT and other trad emarks are tr ademarks of Sprint Nextel . 2/27/07[...]

  • Page 3

    Table of Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Your User Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Launching a Data Connection . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Downloading Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Accessing the Download Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Selecting an Item to Download . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Downloading an Item . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Using My Content Manage[...]

  • Page 5

    1 W elcome to the next genera tion in wireless serv ice. This guide introduces y ou to all the advan tages of Sprint P ower V ision. Sprint Pow er Vision gives y ou more choice and flexibility , so you can make the most of y our wireless service. Enjoy the network that gives y ou the power to wa tch live Mobile Digital TV (MD TV), instantly downloa[...]

  • Page 6

    2 Here ar e some of the ex citing f eatures a v ailable with your Sprint Pow er Vision service. Sprint Pic ture Mail Shoot and send high-quality pic tures and video clips faster than ever with y our Sprint P ower V ision phone. Messaging Send and receive IM or email in a flash. C onv erse without talking by joining a W eb-based chat r oom. Ex chang[...]

  • Page 7

    3 STR E A M I N G M U S I C Stream music t o your phon e with Music Choice® . Choose fr om roc k, pop , hi p-hop , R&B , and mor e. Plus , get ex clusive video clips , performances, and interviews from y our f a vori te artists. Games Download and play en tertaining , interactive games that y ou’ll w ant to pla y all the time. W ith hundr ed[...]

  • Page 8

    4 Phone as Modem Y our Sprint Power V ision phone can be a high-speed Internet connection for your laptop c o mputer anywhere on the Sprint National Network. Simply connect your phone using a USB cable or the built-in connection on Bluetooth-enabled phones. Note: Fo r the la test information a b out Sprint Powe r Vision fea tures, plea se visit us [...]

  • Page 9

    Getting S t arted 5 Getting Started With y our Sprint service, you are ready to star t enjoying the advan t ages of Sprint Po wer Vision. This section will help you learn the basics of using your data services, including managing your user name, launching a Vision connection, and navigating the W eb with your phone. Yo u r U s e r N a m e When you [...]

  • Page 10

    6 䢇 On y our phone. Y ou c an find y our user name under the Phone Info opti on in your phone’ s Settings menu ( Menu > Settings > Phone Inf o > Phone Number ). Launching a Data Connection T o launch a data connection: 䊳 Select Menu >W eb . (Y our da ta connection will start and the Sprint P o wer Vision home page will be display [...]

  • Page 11

    Getting S t arted 7 Net Guard When you first c onnec t to the W eb, the Net Guard will be displayed to confirm that you want to connect. This fea t ure helps you av oid accidental connections. Y ou can disable the Net Guar d in the future by selecting Always Auto-Con nec t when the Net Guard is displayed. T o change y our Net Guard settings: 䊳 Se[...]

  • Page 12

    8 Data C onnec tion Status and Indicators Y our phone’ s display lets y ou know the current stat us of your da ta connection through indicators which are displa yed at the top of the scr een. The following symbols are used: A Sprint V ision connection is active ( data is being transf erred); the transmit/receiv e symbol will blink to indicate dat[...]

  • Page 13

    Getting S t arted 9 Naviga ting the Web Navigating through menus and Web sites during a data session is easy once you’ve learned a fe w basics. Here are some tips for getting around: Softk eys During a data session, the bottom line of your phone’ s Main LCD con tains one or more sof tkeys. These keys ar e shortcut contr o ls for navigating ar o[...]

  • Page 14

    10 Selecting Once yo u’ve learn ed how to use sof tkeys a nd scroll, y ou can start naviga ting the Web . T o select onscreen items: 䊳 Use the navigation k ey to highlight the desired item, and then press the d esired sof tkey button (or press ). Links, which are displayed as underlined text, allow y ou to jump to Web pages , selec t special fu[...]

  • Page 15

    Sprint Picture Mail 11 Sprint P ic ture Mail With Sprint Picture Mail, y ou can in stantly shoot, share, and print sharp , high-resol ution di gital pictures and take and send short video clips with your phone. Use your phone to tak e full- color digital pictures or video clips with sound. Then either store the pictur es and videos or send them fro[...]

  • Page 16

    12 Ta k i n g P i c t u r e s T aking pictures with your phone is as simple as choosing a subject, pointing the lens, and pressing a button. F or details on how to use all the camer a fea tures of your phone, please see your phone’ s user guide. T o take a pictu re: 1. Fr o m the phone’ s main menu, select Pic tures > Camera to activa te Cam[...]

  • Page 17

    Sprint Picture Mail 13 Creating Y our Sprint Picture Mail Pass word The first time y ou attempt to upload or share pi c tures or use the Picture Mail W eb site, you will need to establish a Picture Mail p assword thr ough your phone. This password will also allow you to sign on to the Picture Mail W eb site at www.sprint.com/picturemail , where you[...]

  • Page 18

    14 Record in g Vi de o s Rec o rding videos with your phon e is as simple as taking a picture. F or details on how to use all the video f eatures of your phone, please see y our phone’ s user guide. To r e c o r d a v i d e o : 1. Fr om the phone ’ s main menu, select Pictu res > Camco rde r and selec t Video Mail or Long Video to activa te [...]

  • Page 19

    Sprint Picture Mail 15 Sharing Sprint Pic ture Mail Once you’ve tak e n a picture or a video, you can instantly share it with f amily and friends. Y ou can send pictures and videos to their email addresses or to their messaging-ready phones. T o share Pic ture Mail from your phone: 1. Fr o m the main menu, select Pictures > My Albums > In P[...]

  • Page 20

    16 Y ou can also send pictures and videos from your ph one’ s Messaging menu. T o share Sprint Picture Ma il from Messaging: 1. Fr om the main menu, sel ect Messaging > Sen d Message > Picture M ail . 2. Select an option to enter or select re cipients f or your picture mail. 3. Select Next when y ou have finish ed selecting or entering reci[...]

  • Page 21

    Mess aging 17 Messaging Y ou can send and receiv e emails and text messages and participate in W eb -based chatrooms right from your ph on e. M es sa gin g a llo ws yo u t o st ay co nne c te d to friends , family , and cowork ers 24 hours a day a nywhere on the Sprint Na tional Network. Message T ypes There are man y typ es of text messa ging av a[...]

  • Page 22

    18 Accessing Sprint Mail Sprint Mail allows you to perform many of the typica l em ail functions from your phone that you can from y our personal comput er . Y ou can manage your Sprint Ma il account fr om your phone or from y our personal computer at www .sp rint. c om . T o access Sp rint Mail from your phone: 1. Select Menu > Messaging > I[...]

  • Page 23

    Mess aging 19 Accessing Additional Email Pro viders With S print P ower Vision, you can use popular email services such as AOL® Mail, AIM Mail, MSN® H o tmail, and Y ahoo!® Mail to keep in touch, even while you’ re on the go. T o access email providers from y our phon e: 1. Select Menu > Messaging > IM & Email . 2. Select an email pr[...]

  • Page 24

    20 Accessing Sprint Instant Messaging Sprint Power V ision also provides you with access to popular instant messaging (IM) clients, including A OL® Instant Messenger TM , MSN® Messenger , and Y ahoo!® Messe nger . T o access instant mes saging clients from your phone: 1. Select Menu > W eb . (The brow s er will start and display the home p ag[...]

  • Page 25

    Mess aging 21 Accessing Wireless Cha trooms Sprint P o wer V ision gives y ou the ability to join wireless cha tro oms from your ph one.[...]

  • Page 26

    22 T o post a message: 1. Select Add T ext . 2. Enter your message. Us e your righ t sof tkey to sel ect a text entry mode. 3. Select Send . T o set up a priv ate chat r oom: 1. Select 1->1 . 2. Select a participant with whom you’ d like to launch a priva te chat room. A message will be sent to the person’ s chat screen (or to y o urs if som[...]

  • Page 27

    Sprint TV 23 Sprint TV With Sprint Power Vision, y ou can watch live TV on the go right on your wireless phone. Accessing your Sprin t TV channels is as easy as using the remote control in your living room. Wher ever you go on our wireless high- speed multimedia netwo rk, you can get more out of your Sprint TV ser vice.[...]

  • Page 28

    24 T o access your phone’ s Sprint T V channels: 1. Select Menu > Sprint TV to launch the Media Play er . 2. Select Sprint TV and press . 3. Select the channel y ou wish to wa tch, either from My Cha nnels (a list of preview channels or channels to which you’v e already purchased access) or fr om Av ailable Channels (a list of channels av ai[...]

  • Page 29

    Music 25 Music Sprint Pow er Vision lets y ou use your phone as a portable personal jukebox. Fr om the Sprint Music Store to a variety of streaming music options, you’ re bound to find the music you w ant, when you wan t it .[...]

  • Page 30

    26 The Sprint Music Store The Sprint Music Store enables y ou to purchase and download digital music files to pla y on your phone or PC. Accessing the Sprint Music St ore Y ou can access th e Sprint Music Store right fr om your phone’ s m a i n m e n u , a n y w h e r e o n t h e S p r i n t N a t i o n a l N e t w o r k . Wh e n you enter the st[...]

  • Page 31

    Music 27 Purchasing and Downloading Music Now that you’ re in the store, you can shop for songs to purchase and dow nload to your phone’ s microSD TM card. T o find and download music file s from the Sprint Music Store: 1. Fr o m the Sprint Music Store opening page, select an option to browse the store: 䡲 Feat u re d M us ic offers a revolvin[...]

  • Page 32

    28 Playing Music Fr om the Sprint Music Store The Sprint Music Store not only gives you access to gr eat music, it also giv es you a place to listen to and or ganize your music library . Accessing the Music Pla yer 1. Fr o m the Sprint Music Stor e opening page, use your Navigation P ad to selec t the Player tab . 2. Fr o m the Play er disp lay , s[...]

  • Page 33

    Music 29 Backing Up Y our Downloaded Music Files When you pur chase and download a music file from the Sprint Music Store, you get two v ersions of the song: one to download and pla y on your phone (file type: AAC+), and anothe r to download from http:/ / musicstore.sp rint. com and play on y our PC (file type: WMA). The AAC+ files downlo ad ed to [...]

  • Page 34

    30 SI RI US MUSIC SIR IUS MUSIC channels off er a variety of great, c ommercial- free music tha t you can access directly fr om your phone. T o access SI RI US MUSIC on your phone: 1. Select Menu > Sprint TV to launch the Media Play er . 2. Select Music & Radio > SIRIUS MUSIC . 3. Select Preview to see and hear a pre view of the SIR IUS M[...]

  • Page 35

    Music 31 䢇 Hair Nation : Glam rock from the ’80s. 䢇 Firs t Wave : The ’80 s Alt-ro ck revolut ion . 䢇 Soul T own : Classic soul hits. 䢇 Heart & Soul : The R&B hits from the ’80s , ’90s, and today . 䢇 New Coun try : T oday’ s hottest country hits. 䢇 Prime Country : Country music superstars of yester day and toda y . 䢇[...]

  • Page 36

    32 Streaming Music In addition to the Sprint Music Store and the SIRI US Music channels , Sprint P ower Vision off ers a varie t y of musical options through the Music & Radio menu. Choose from rock, pop, hip- hop, and R&B, and acce ss ex clus ive video clips , music industry new s, performanc es, and interview s with your fa vorite artists[...]

  • Page 37

    Downloading C ontent 33 Downloading C o ntent With the Sprint Power V ision N etwork, you hav e access to a dynamic vari ety of Premium Service content, such as downloadable Games, Ringers , Screen Sav ers, and other applic ations. (Addi tional charge s may apply .) T he basic steps required to access and download Premium Service conten t are outli[...]

  • Page 38

    34 Accessing the Download Menus T o access the download menus: 1. Select Menu > My C ontent . 2. Select the type of file you wish to download ( Gam es , Ringers , Scr een Savers , Applicat ions , IM & Email , or Ca ll To n e s ), and then select Get New . ( The browser will start and take you to the c orresponding download menu.) T o access [...]

  • Page 39

    Downloading C ontent 35 Downloading an Item Once you’v e selected an item you wish to download, highlight it and press Go (left softk ey). Y ou will see a summary page f or the item including its title, the vendor , the download deta ils, the file siz e, and the cost. Links allow you to view the Li cense Details page, which outlines the price, li[...]

  • Page 40

    36 Using My Co ntent Manager Whether you purc hase your Premium Services c ontent from you r phone or from your online a ccou nt manag ement page a t www .sprint.com , all o f your purchases ar e stored in My Content Manager and may be downloaded to your phone fr om there. My Content Manage r is a storage ar ea on the Sprint National Network that i[...]

  • Page 41

    Downloading C ontent 37 3. Select an option to continue: 䡲 Select the appropriate option to assign the downloaded item (or to start, in the case of a game or an application). Y our data session will end, and you will be r edirected to the appropriate phone menu screen. 䡲 Select Set as to assign a ringer or screen sav er to a phone func tion. ?[...]

  • Page 42

    38 Games Sprint has partnered with the most cutting-edge electronic gaming pro viders to bring y ou a realistic and e xciting gaming experience. Adv anced Sprint Power V ision phones with full- color screens , vibration, multi-chord sound, and sophisticated graphics mak e games from SEGA ®, JAMD A T®, NAMCO®, THQ®, and Mobliss® more vivid t ha[...]

  • Page 43

    Games 39 Purchasing and Downloading Games T o purchase and do wnload games f or your phone: 1. From th e h o me pa ge , s el ec t Downloads > Games . 2. Use your navigation k ey to se lect a game you wish to download, or use the Categories or Search options to locate a game. ( Once you hav e selected an item, the game detail page is display ed .[...]

  • Page 44

    40 Ringers With th e Sprint P ower Vision Network, y ou can personalize your wireless e xp erience by downloading unique ringers and assigning them to numbers in your Con t acts list . Select from thousands of available ringers – including your f avorite tunes and celebrity v oice ringers – and download them to y our phone.[...]

  • Page 45

    Ringers 41 Purchasing and Downloading Ringers T o purchase and download ringers for your phone: 1. From th e h o me pa ge , s el ec t Downloads > Ringers . 2. Use your naviga tion key to hig hlight and s elect a ringer you wish to download, or use the Categories or Search options to loca te a ringer . (Once y ou have selected a ringer , the ring[...]

  • Page 46

    42 Screen Sa vers With th e Sprint P ower Vision Network, y ou can personalize your wireless e xperience by downloading and assigning unique images for screen sa vers or to entries in y our phone’ s Cont ac t s l is t .[...]

  • Page 47

    Screen S a vers 43 Purchasing and Downloading Screen Sav ers T o purchase and do wnload sc reen sav ers for your phone: 1. From th e h o me pa ge , s el ec t Downloads > Screen Sav ers . 2. Use your naviga tion key to hig hlight and s elect a screen sav er you wish to download, or use the Categories or Search options to loca te a screen sav er .[...]

  • Page 48

    44 We b With W eb access on your phone, you can br owse full-color graphic versions of your f avorite W e b sites, making it easier than ever to sta y informed while on the go. F ollow sports scores, br eaking news, and wea ther , and shop on your phone anywhere on the Sprint Na tional Network. In addition to the features alr e ady cover ed in this[...]

  • Page 49

    We b 45 Using the Brow ser Menu Naviga ting the Web f rom y our phone using the home page is easy once you get th e hang of it. For details on how to navigate the Web, select menu items , and more, see “Naviga ting the W eb” on page 9. Although the home page off ers a broad and c onvenient arra y of sites and ser vices for you to br o wse, not [...]

  • Page 50

    46 䢇 Go to URL.... Allows y ou to navigate dir ectly to a W eb site by entering its URL (Web site address ). 䢇 History . Keeps a list of li n ks to y o ur most recently visited sites. T o navigate to a site, highligh t it and press OK , and then select Co nnect . 䢇 Ref res h t his p age . Reloads the curren t Web page. 䢇 More.. .. Displays [...]

  • Page 51

    We b 47 Accessing a Bookmark T o access a bookmar k: 1. Press the righ t softkey to open the br owser menu. 2. Select View Bookmarks . 3. Scroll to highlight the bo okmark you’ d like to access , and press to go to the W eb site. Deleting a Bookmark To d e l e t e a b o o k m a r k : 1. Press the righ t softkey to open the br owser menu. 2. Selec[...]

  • Page 52

    48 Reloading a W eb Page T o reload (refresh) a W eb page: 1. Press the ri ght sof tke y to open the browser menu. 2. Select Ref res h t hi s p ag e . (The browser will reload the current W eb page.) Restarting the W eb Browser If the W eb browser seems to be malfunctioning or stops responding, you can usually fix the problem by simply restarting t[...]

  • Page 53

    On Demand 49 On Demand With Sprint P ower Vision’ s exclusive On Demand fea ture, you can personalize y our phone’ s data services to suit your needs. The On Demand f eature makes it easier than ever to r etrieve the most popular Web informa tion and categories instantly . On Demand uses the ZIP code you pr ovide to customize the c ontent you r[...]

  • Page 54

    50 Initializing Y our On Demand Ser vice T o initialize your phone’ s On Demand service: 1. Select Menu > On Demand . 2. Enter your pr eferred ZIP code and press Done (lef t softk ey). (The On Dem and service will customize itself to your selected location and the On Demand me nu screen will be displa yed.) Accessing On Demand Informa tion Fin[...]

  • Page 55

    On Demand 51 T o access Movies information using On Demand: 1. Fr o m the On Demand menu screen, select ShowBiz . 2. Highlight Mo vies and press . 3. Fr o m the Movies displa y , select an option and follow the onscreen instructions. Options ma y includ e: 䡲 By Theater to select from a list of theaters in your pref erred ZIP code. 䡲 Listings to[...]

  • Page 56

    52 Select other ca tegories , such as W eather , Sports, and Mone y , from the On Demand main scr een and enjoy the f eature-rich conten ts of On Demand. Ev ery category offers y ou the capability to customize news and informa t ion based on your pr efer ence. Updating On Demand Informa tion The On Demand news and information is automatically deliv[...]

  • Page 57

    Phone as Modem 53 Phone as Modem Y our phone’ s data capabilities enable you to use its high- speed data co nnection as a modem for your laptop computer . Y ou’ll be able to send and receive email, brow se the Internet, and access your compan y’ s network anywhere on the Sprint Na tiona l Network.[...]

  • Page 58

    54 Setting Up a Data C onnection With Y our PC In order to use y our phone as a modem, you’ll first need to load the Spr int PC S Connection Mana ger SM sof tware on y our PC. Then, use a compati ble USB cable or built-in Bluetooth connection to connec t your phone to your PC. T o set up your phone- to-PC data connectio n: 1. Fr o m your c om put[...]

  • Page 59

    Phone as Modem 55 5. Once the connection is established, la unch an Internet session, check your email, or do any thing else you w ould do using a traditional da ta con ne c t io n. 6. When you’ re ready to termina te the data connection, double-click the Sprint PCS Connection Manager icon in the s ystem tray , and then click Disconnect to end th[...]

  • Page 60

    56[...]

  • Page 61

    Index 57 Index B Bookmarks Accessing 47 Creating 46 Deleting 47 Browser Menu 45 C Chat 21 D Data Connection Launching 6 Status and Indicators 8 Down loading Cont ent 33–37 E Email 19 G Games 38–39 Getting Started 5 I Instant Messaging 20 M Messaging 17–22 Chat 21 Email 19 Instant Messaging 20 Sprint Mail 18 Music 25–32 Sirius Music 30 Strea[...]

  • Page 62

    [...]

  • Page 63

    [...]

  • Page 64

    GH68-14221A[...]