Français dropdown-ico

SPX Cooling Technologies JW Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SPX Cooling Technologies JW Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SPX Cooling Technologies JW Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SPX Cooling Technologies JW Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SPX Cooling Technologies JW Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SPX Cooling Technologies JW Series
- nom du fabricant et année de fabrication SPX Cooling Technologies JW Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SPX Cooling Technologies JW Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SPX Cooling Technologies JW Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SPX Cooling Technologies JW Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SPX Cooling Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SPX Cooling Technologies JW Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SPX Cooling Technologies JW Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SPX Cooling Technologies JW Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    / Recold ® JW Ser ies Fluid Cooler / En gine er in g D at a[...]

  • Page 2

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Contents 2 Construction ............................................................................................................... 3 Sc hematic ................................................................................................................... 4 Engineering Data ...............................[...]

  • Page 3

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Constr uction 3 The JW Evaporativ e Fluid Cooler is a ruggedly built unit constr ucted to provide many years of durable, dependable ser vice with minimal maintenance requirements. Quality materials and workmanship are a ke y factor in meeting this objective. F AN MO TOR S Fan motors furnished as st andard equipmen[...]

  • Page 4

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Schematic 4 A B G F C L L K H D J 12" 2" DRAIN AND OVERFLOW P EXTERNAL FLO A T BOX INLET CONNECTION SPRA Y HEADER CLEANOUT OUTLET CONNECTION 12" W A TER SUPPL Y Q INLET OUTLET ELIMINA T OR ACCESS ACCESS DOOR 2" LIFTING HOLE (4) 7 / 8 " MOUNTING HOLE (6) Model Dimensions Access Doors Overfl[...]

  • Page 5

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Engineer ing Data 5 Model Fan Motor hp* Air Volume cfm Fan RPM Standard Fan Motor Frame Pump Motor hp Spray Water GPM Sump Heater kW Approximate Weight lb shipping operating JW10A 2 5280 689 145T 1 ⁄ 2 40 2.0 910 1400 JW10B 2 5150 706 145T 1 ⁄ 2 40 2.0 955 1400 JW10C 3 5450 825 182T 1 ⁄ 2 40 2.0 1005 1500 JW[...]

  • Page 6

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Fr eez e Prot ection 6 F or the most part, ev aporative closed circuit coolers will be inst alled f or operation on a year -round basis. Units installed in a cold climate must be pro vided with adequate freez e protection for both the recirculating water and the heat exc hange coil f or proper equipment operation [...]

  • Page 7

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Selection Procedur e 7 Closed circuit cooler selections can easily be made by using the information on pages 6 through 1 1 . The examples below demonstrate proper procedures f or water and ethylene glycol solutions. Other fluids can be cooled, but since their heat transf er and flo w c haracteristics may var y , p[...]

  • Page 8

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Load F actors 8 60° WET BULB RANGE 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 APPROA CH 7 6.0 6.4 6.7 7. 2 7. 3 7. 5 7. 7 7. 9 8.0 8.2 8 5.6 6.0 6.4 6.7 6.9 7. 1 7. 3 7. 5 7. 6 7. 8 7. 9 8.0 9 4.3 4.8 5.3 5.7 6.0 6.3 6.5 6.8 6.9 7. 1 7. 3 7. 4 7. 6 7. 7 7. 8 7. 9 8.0 10 4.0 4.5 5.0 5.4 5.7 6.0 6.2 6.4 6.[...]

  • Page 9

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Load F actors 9 72° WET BULB RANGE 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 APPROA CH 7 4.1 4.7 5.1 5.5 5.9 6.1 6.4 6.6 6.8 7. 0 7. 1 7. 3 7. 4 7. 6 7. 7 7. 8 7. 9 8 3.1 3.8 4.3 4.8 5.1 5.5 5.7 6.0 6.2 6.4 6.6 6.7 6.9 7. 0 7. 1 7. 3 7. 4 7. 5 9 2.9 3.5 4.1 4.4 4.8 5.1 5.4 5.6 5.8 6.0 6.1 6.4 6.5 6.6 6.[...]

  • Page 10

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Ratings 10 T ABLE NO. 3: Selection P arameters Do not exceed the minimum and maximum flow rates given for each unit in column 2. Model JWH high flow rate units av ailable only for models shown. Extrapolation of flow rating should not exceed the flow range printed for eac h unit. Mo de l No . GPM Min -Max Un it Lo [...]

  • Page 11

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Pr essure Drop 11 GPM Model JW - JWL - JWH 10A 10B 10C 15B 15C 25A 25B 25C 35A 35B 35C 50A 50B 50C 70B 70C 85B 85C 100B 100C 115B 115C 130B 130C 10 1 .1 20 3.5 0.7 0.9 25 5.2 1 .1 1 .3 0.8 1 .0 30 6.9 1 .5 1 .8 1 .1 1 .3 0.7 0.8 1 .1 35 9.1 1 .0 2.3 1 .5 1 .8 0.9 1 .0 1 .4 0.7 0.9 1 .1 40 1 .7 2.4 2.9 1 .8 2.2 1 .[...]

  • Page 12

    Recold / JW Ser ies Fluid Cooler / Accessor ies 12 R ECO LD P RO DU CT S 550 W ME R CU RY LANE B R EA, C ALI FOR N IA 92821 U N ITE D S T A TES 7 04 529 608 0 info@recold.com spxcooling.com In the inter est of tec hnological progress, all products are subject to design and/or material change without notice. ©2008 SPX Cooling T echno logies, Inc. P[...]