SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400
- nom du fabricant et année de fabrication SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SPX Cooling Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SPX Cooling Technologies MARLEY CLASS F400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    / Marley Class F4 00 Cooling T o wer / User Manual 93-12 88A[...]

  • Page 2

    2 Contents These instructions assist in obtaining efficient, long life from Marley counterflow cooling towers. Direct questions concerning cooling tower operation and maintenance to your Marley sales represen- tative. Always include your tower serial number when writing for information or ordering parts. L ook for this number on the sidewall casi[...]

  • Page 3

    3 B efore Start-up Among other sources, outbreaks of L egionnaires’ disease have reportedly been traced to cooling tower s. Maintenance procedures that prevent amplifi cation and dissemination of L egionella and other airborne bacteria should be formulated and implemented B E F OR E systems are operated and continued reqularly thereafter to avoi[...]

  • Page 4

    4 oil level placard must be adjusted so that its “full” mark is at the s ame eleva- tion as the “full” mark on the side of the Geareducer case. Check oil lines to be sure there are no leaks. See Geareducer User Manual for oil filling procedure and list of recommended lubricants. 5–Rotate fan by hand to be sure of free rot ation and ample[...]

  • Page 5

    5 TO WE R PE R F OR MAN CE –K eep the cooling tower clean and water distribu- tion uniform to obtain continued maximum cooling capacity. The capacity of a cooling tower to cool water to a given cold water tempera- ture varies with the wet-bulb temperature and the heat load applied to the cooling tower . As the wet-bulb temperature drops, the cold[...]

  • Page 6

    6 Caution operation will be enhanced if you read “Operating Cooling T owers in Freezing W eather” Marley T echnical Repor t #H-003. Ice forming characteristics on any given cooling tower will vary, depending on velocity and direction of wind, circulating water rate, and heat load. Excessive ice formation may be controlled by regulating air and [...]

  • Page 7

    7 tenance. See Cooling T ower Inspection Chec k List in this manual. Keep a continuous lubrication and maintenance record for each cooling tower . HOT W A TE R D I STR I B UTI ON SY STE M –Keep the circulating water and distribution system (piping and nozzles) clean and free of dirt, algae, and scale. Algae and scale may clog nozzles, eliminators[...]

  • Page 8

    8 Water T reatment B LO WD OWN –Blowdown, or bleed-off, is the continuous removal of a portion of the water from the circulating system. Blowdown is used to prevent the dissolved solids from concentrating to the point where they will form scale. The amount of blowdown required depends upon the cooling range (the dif- ference between the hot and c[...]

  • Page 9

    9 copper are not recommended. Chlorine and chlorine cont aining compounds are effective algaecides and slimicides. If used, chlorine should be added as intermittent (or shock) treatment only as frequently as needed to control the slime and algae. Chlorine and c hlorine cont aining compounds should be added carefully since very high levels of chlori[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    12 Spare Parts SPX Cooling T echnologies manufactures and maint ains a stock of replacement parts for all cooling tower mechanical equipment. Shipment of these parts are normally made within ten days after an order is received. If emergency service is necessary, contact the local Marley representative for assist ance. T o prevent prolonged shutdown[...]

  • Page 13

    13 Geareducer (shutdown for 3 months or more). 1. If the motors have space heaters, operate mec hanical equipment one hour each month. 2. If the motors do not have space heaters, operate mechanical equipment one hour each week. 3. At st artup, operate mechanical equipment one hour or until oil is warm, then shut the equipment down. Drain the oil an[...]

  • Page 14

    14 T roubleshooting Remedy 1. Check power at starter . Correct any bad connections between the control apparatus and the motor . 2. Check starter cont acts and control circuit. Reset overloads, close contacts, reset tripped switches or replace failed control switches. 3. If power is not on all leads at st arter make sure overload and short circuit [...]

  • Page 15

    15 Ladders, Stairways, W alkways, Handrails, Covers, Decks and Access Doors Davits, Derricks, and Hoists Inspect for General Condition Semi-annually Semi-annually Inspect and Repair for Safe Use Y early Inspect and Repair Before Each Use As Required T roubleshooting Remedy Cause T rouble Geareducer bearings Gears Loose bolts and cap screws Unbalanc[...]

  • Page 16

    16 Inspection and Maintenance Schedule General Recommendations —more frequent inspection and mainte- nance may be desirable D–Daily W–W eekly M–Monthly Q–Quarterly S–Semiannually Y –Y early R–as Required 1. Inspect for clogging M M W W 2. Check for unusual noise or vibration D D D D 3. Inspect keys, keyways and set screws S S S S 4.[...]

  • Page 17

    17 Inspection and Maintenance Notes[...]

  • Page 18

    18 Date Inspected Inspected By Owner Location Owner’s T ower Designation T ower Manufacturer Model No. Serial No. Process Served by T ower Operation: Continuous q Intermittent q Seasonal q Design Conditions G PM HW °F CW °F WB °F Number of Fan Cells Structure Casing Material Structural Material Fan Deck Material Stairway? Material Ladder? Mate[...]

  • Page 19

    19 Mechanical Equipment Gear Drive Units Manufacturer Model Ratio Oil Level: Full q Add Immediately q Low , chec k again soon q Oil Condition: Good q Contains W ater q Contains Met al q Contains Sludge q Oil Used—type Seals Back Lash Fan Shaft End Play Any Unusual Noises? No q Y es q Action Required: Drive Shafts Manufacturer Material Fans Manufa[...]

  • Page 20

    7 401 WEST 129 STRE ET | OVER LAN D P AR K, KAN SAS 66213 U N ITE D ST A TES | 913 664 7 4 00 | spxcooling@spx.com | spxcooling.com In the interest of technological progress, all products are subject to design and/or material c hange without notice. ©2009 S PX Cooling T echnologies, Inc. | Printed in USA Manual 93-1288A[...]