Français dropdown-ico

Stanley Black & Decker T3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker T3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stanley Black & Decker T3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker T3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker T3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stanley Black & Decker T3
- nom du fabricant et année de fabrication Stanley Black & Decker T3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stanley Black & Decker T3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stanley Black & Decker T3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stanley Black & Decker T3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stanley Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stanley Black & Decker T3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stanley Black & Decker T3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stanley Black & Decker T3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Assembly instructions Instructions d'assemblage Instrucciones de armado T3 Garage W orkshop ® T3 20" Deep XL Shelving Cabinet Armoire profondeur XL 20" Armario profundo de estantes XL, de 20"[...]

  • Page 2

    T hank you for purchasing the Stanley Garage Workshop Storage System. This is an innovative system that expands as your needs grow , allowing you to purchase additional cabinets as needed to personalize your workshop. Please follow this assembly instruction booklet to ensure that your cabinets are assembled in the proper manner . The team at The St[...]

  • Page 3

    3 Garage Workshop H2500445-1 Door x 2 T ools for Assembly Outils puor l'assemblage Herramientas para el armado (not included, non inclus, no incluidas) H2500445-2 Door x 2 Small parts are located inside door kit Les petites pièces se trouvent à l’intérieur du kit de la porte. Las partes pequeñas se encuentran dentro del equipo de las pue[...]

  • Page 4

    4 Garage Workshop H2200038 Leg x 4 H1800019 Bottom x 1 H1100334 Side x 2 H2200031 Mid leg x 1[...]

  • Page 5

    5 Garage Workshop H1100335 Back x 1 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos. P2600296 Screws x 4[...]

  • Page 6

    6 Garage Workshop H1100336 Back x 1 P2600296 Screws x 4 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos.[...]

  • Page 7

    7 Garage Workshop H2500446 Back connector x 2 H1100334 Side x 2 H2500447 Front connector x 2[...]

  • Page 8

    Garage Workshop H1100336 Back x 1 P2600296 Screws x 4 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos. 8[...]

  • Page 9

    9 Garage Workshop P2600296 Screws x 4 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos. H1100335 Back x 1[...]

  • Page 10

    10 Garage Workshop H2500321 To p Connector x 4[...]

  • Page 11

    11 Garage Workshop Shelf x 3 H2200035 SAFETY! SÉCURITÉ ! ¡CUIDADO! Lay cabinet on the floor while inserting shelves. Poser l’armoire au sol pour y introduire les étagères. Apoye el armario sobre el piso mientras inserta los estantes. Position one of the shelves in the middle of cabinet – to assure stability of unit. Positionner une des ét[...]

  • Page 12

    12 Garage Workshop SAFETY! SÉCURITÉ ! ¡CUIDADO! Metal panels have sharp edges! Wear gloves to protect your hands from cuts. Les panneaux métalliques ont des bords acérés! Le port de gants est recommandé pour éviter les coupures. ¡Los paneles metálicos tienen bordes filosos! Use guantes para protegerse las manos. H2500445-1 Door x 2 H25004[...]

  • Page 13

    13 Garage Workshop For door reassembly - use screwdriver to detach axis pin. Pour l’assemblage de la porte – Utiliser un tournevis pour détacher la goupille d’axe. Para volver a armar la puerta, use un destornillador para desprender el perno del eje. H2300069 Omega pin x 2[...]

  • Page 14

    14 Garage Workshop If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos. SAFETY! SÉCURITÉ ! ¡CUIDADO! It is important to secu[...]

  • Page 15

    15 Garage Workshop H2500440 Bin x 6 P2600528 Hanging accessories set x 1 T ools and accessories not included Outils et accessories non inclus Herramientas y accesorios no incluidos[...]

  • Page 16

    0 76174 93340 6 Garage W orkshop Design & Shoot 9898 12/05 774203 Now you can enjoy your new Stanley Garage Workshop cabinet. Thank you for choosing our product and do not forget to visit our web site at www .stanleyworks.com , where you will find an innovative planning tool and many informative tips, to help you design your own dream workshop.[...]