Français dropdown-ico

Stanton CMP.800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stanton CMP.800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stanton CMP.800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stanton CMP.800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stanton CMP.800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stanton CMP.800
- nom du fabricant et année de fabrication Stanton CMP.800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stanton CMP.800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stanton CMP.800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stanton CMP.800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stanton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stanton CMP.800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stanton CMP.800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stanton CMP.800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    !"# $ %&& ! "'() * +" ,-*./!012341"505/!67)86 ((,8 ! 29,8/".7'.( /[...]

  • Page 2

    1 Important/Safe ty/Instructions IMPORTANT S AFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instruc ti ons. 2. Keep thes e instruc ti ons. 3. Heed all warning s. 4. Follow all instruc ti ons. 5. D o n o t u s e t hi s a p pa ra t us ne ar w at er . 6. Clean only wit h dry clo th. 7. Do not block any of t he ventilation openings. Install in accordance with t he m[...]

  • Page 3

    Important/Safe ty/Instructions IMPO RTANT /SAFETY /INSTRU CTION S / ! CAUTION: ! #$%! &'($#)')(! *&+,$! -'#$! +)! +../-$%+0! ,12 3/&! -'#$')! +)! %45'&+#%.+&! #.'+)(&%! ',! ')#%)0 %0! #/! +& %.#! #$% !5 ,%.! #/ ! #$%! 6.%, %)7%! / *! 5) 8 '),5 &+#%0! 0 +)(%. /5,! 9/ &[...]

  • Page 4

    3 Important/Safe ty/Instructions IMPO RTANT /SAFETY /INSTRU CTIONS / CAUTION TO/PREVENT/ELECTRIC/SHOCK,/MATCH/WIDE/BLADE/OF/PLUG/TO/WIDE/SLOT/FULL Y/INSERT. / ! ! ENGLISH: ! #AM!LDDLELJHC!CALOO! SM!IFKKMIJMG!JF!L! 2LBKC!CFIPMJ!FHJOMJ! QBJA!L!DEFJMIJB TM!MLEJABKW!IFKKMIJB FK; ! GERMAN: ! 0LC!(ME LJ!BCJ !MBKM! -LKGCJMIPGFCM !NBJ!M BK MN!%EGHKWCOMBOME[...]

  • Page 5

    1.  Intr oduc ti on   1.1  Wel c o m e  to  the  CMP.800!   Thank  you  for  purchasing  the  CMP.800,  an  adva nced  cross ‐ media  player  and  MIDI  co ntroller.  The  CMP.800  allows  yo u  to  play  from  a  number  of  mass ‐ storage  devic[...]

  • Page 6

    Internal/menu 5 Press MENU BU TTON to enter the internal menu, an d turn the FOLDER K NOB to s earch throu gh the diff erent menu. Turn the TRACK KNOB or Jog Wheel to ch ange the s ubmen us; pres s MENU BUTTO N to memorize your settings and exit the menu. 1. JOG MODE - Select JOG LED mode (mode range is 1 ~8) 2. PLAYLIST - Norm al / Title/ Artist /[...]

  • Page 7

    Link UP W it h this function a USB devi ce can be plugged int o a sing le CM P .800, and a se cond play er can access the data fr om the drive. Follow the directions below to setup th e link function . MAIN PLAYER: a. Press the Menu button to en ter the intern al menu . b. Once you are in the internal menu, tu rn the FOLDER kno b until MIDI SETUP i[...]

  • Page 8

    CMP.800/Description 7[...]

  • Page 9

    1. USB/Port :/ Thi s!is!the!USB!por t!where!you!inse rt!your!USB!mass!storage!device . ! 2./ Source/ Select :/ Use! this! button! t o! select! C D/ USB1/USB2/MIDI!music.!Hold! the! SOURCE! SELECT!button! for! 2! sec.!enter! MID I! mode. ! ! 3. / Brake,/Star t/Dial / / Brake/Dial / a. ! When!i n!the!VIN YL!mod e,!t his!BRAKE !dia l!det ermines! the![...]

  • Page 10

    ]> ! 2/0%!]! 8! 'J! QBOO! CAF Q! JAM ! DOLVBK W! DFBKJ ! BKGBILJF E! LEFH KG! JAM ! EBKW;! 1FH! IL K! LGXH CJ! JAM! CMJJBKW! TLOHM! EL KWM! ]! FR! CNLOOMCJ!BKGBILJFE!JF!"!FR!RHOO!IBEIOM!BKGBILJFE; ! "> ! 2/0%! "! 8! 'J! Q BOO! BKGBILJM ! JAM! DOLVBKW ! DFBKJ! FDD FCBJM! =FK  FRR! Z! FRR  FK> ! QAMK! JAM! hFW[...]

  • Page 11

    YW$/ @EM$/ K76S G/ +IJBTLJM C! E MTMECM! DOLVSLIP! RHKIJBFK! JF! DOLV! JAM! JEL IP! FE! CLNDOM E! BK! EMTMECM;! 6EMCC! JA M! SHJJFK! LWL BK! JF! GMLIJBTLJM!J ABC!MRRMIJ ; ! ! YY$/ D?L0 E@/ K76S G/ #HEK!*/&0%.!PKFS ! JF!CMLEIA ! RFE ! JAM!GMC BEMG!RFOGME; ! ! Y]$ / EQE!A/ 4'))67 G/ 6EMCCBKW! JABC! QBOO! MXMIJ! JAM! 70;! #AM! MXMIJ! RHKIJBFK[...]

  • Page 12

    33. Pow er Con nec tor: This co n ne cti on is u sed to co nnect yo ur po we r co rd t o the un i t. 34. Pow er B u t t o n : This bu tt on is u sed to turn y our unit’s power on and off. 35. RELAY Socke t: Via the RELAY socket, two CD p layers can rel ay play . If you co nnect wi th a mix er wh ic h su p por ti ng f ade r sta rt , yo u ca n a ls[...]

  • Page 13

    Description 1. PLA Y I ndicat or: The play ind icator wi ll glow when the u nit is in play mode. 2. PAUSE Ind ic ator: The pause indicator will glo w when the u nit is in pause mode. 3. CUE Indic ato r: This indicator will glow when the unit is in CUE m ode and will fla sh every time a new CUE point is se t. 4. TOUCH Indica tor: T his appear s when[...]

  • Page 14

    Media W allet: Media W allet is a d atabase management softw are progr am that allows you to prepare the media conten t on your USB dr ives and enables you to se a rch for your files by T itle, Artist, Album an d Genre. Installa tion: Ref er to the following figure s for ins talling database management software on you r computer . Download availabl[...]

  • Page 15

    Data/Backup The! database! builder! will! scan! your! USB! hard! drive! and! create! database! files! to! loca te! the! files ! in! your! music! libra ry! in! your! favor. ! Scan!and!create:!Refer !to!the!following! figures!to!process! scanning!and!creating! database. ! NOTE!for! Vista!us ers!plea se!rig ht!cli ck!the!i con!and!s elect!“ RUN!AS!A[...]

  • Page 16

    ! SW/name / Type / MIDI / MIDI2 / (Hold/SHIFT) / Remarks / ! SW/ENC ! 2B/31 ! 6A/70 ! CC!TYPE!=!RELATI VE ! ! SW/ENC ! 25/33 ! 64/72 ! CC!TYPE!=!RELATI VE ! JOG ! SW/ENC ! 13/35 ! 52/74 ! CC!TYPE!=!RELATI VE ! ! ! ! ! ! ! CW/CCW ! 31/32 ! 70/71 ! CC!TYPE!=!NOTE ! ! CW/CCW ! 33/34 ! 72/73 ! CC!TYPE!=!N OTE ! JOG ! CW/CCW ! 35/36 ! 74/75 ! CC!TYPE!=![...]

  • Page 17

    MIDI/Map /(Hexad ecimal) / 3H/7.:, / A=;, / "505 / "505Y / [J6(-/3J5DA / @,:.8Z9 / "! ,-Z&%0Z&%0" ! ]Z+Z]+Z" ! arZ]+Z" ! ! ! ,-Z&%0Z&%0" ! "fZ"fZ ! a*Z"fZ ! ! `! ,-Z&%0Z&%0" ! "cZ"cZ` ! caZ"cZ` ! ! ]Z"!=.%0> ! &%0 ! a ! a ! ! ]!=&am[...]

  • Page 18

    ! APPLICATION: / 2HOJB !2 MGBL! 7FKJEFOOME!70Z5,3Z2'0' ! POWER :/ +7]ff 8 "`f9?!afZcf$_?!]r-LJJC ! DIMENSION :/ "rc!=0>!<!"]@!=->!<! ]f;a!=$>!NN ! WEIGH T: / ";a!PW ! AUDIO/CHARACTERIST ICS:/( CD/Test/di sc:/TCD + 782;/ USB/Test/format:/MP3,/128kbps; /load=100K/ohm) / '#%2 ! #16'7+& ! &[...]

  • Page 19

    18 Registr ation/Card ! ! Thank/ y ou/ f or/ choosing/S ta nt on! ! ! 1 FHE ! CL JB CR LI JB FK ! BC ! MUJE MNMOV ! BNDFE JLKJ ! JF! HC; ! -M! DE FHGOV ! CJ LKG ! SMABKG ! JAM ! ^HLOBJV ! FR ! FHE ! Q FEP ! LKG ! LDD E MIB LJM! JA LJ! V FH ! DHJ ! V FHE ! JEH CJ! BK ! HC;! . MWB CJ MEB KW! V FHE!D E FGHIJ !QBOO!AMOD!HC !WHL EL KJ MM!JA L J! V FH!L [...]

  • Page 20

    Stanton/Warranty / ! Sta nt on/ W ar r a n ty / ! #A E FHW A! ,JL KJ FKY C! LHJAFEB _MG! GMLOM EC! LE FHK G! JA M ! - FEOG ?! ,JL KJ FK ?! FE! FK M! FR! ,JL KJ FKY C! LHJAFEB _MG! GB C JEBSH JFEC! FHJCBG M! JA M! 5 ;,; ?! QBOO ?! QBJAF H J! IAL EWM ?! E MDLBE ! FE ! E MDOLIM? ! LJ! JAM ! CFOM ! GBCI EM JB FK ! FR ! JAM ! M K JB JV ! E MCDFKCBSOM ! [...]

  • Page 21

    ! 7F D VEBW A J!}!"f ]] !,JLKJ FK!2LWK M JB IC?!'KI; ! 726;@ff!LKG !, #.@;]af!L E M!J E LGMNLE P C!FE! E MWB CJ ME MG!J E LGMNLE P C!FR! JAM!, JLKJ FK!( E FHD; ! +OO!FJAME! J E LGMNLE P C!L E M!D E FDMEJV!FR! JAMBE! E MCDMI JB T M! F QKM E C? !QAF!L E M!BK!KF! QL V! L~ OB LJ MG!QBJA!, JLKJ FK! 0 h!FE ! ,7! ,V CJ MN!D E FGHIJC;! +OO!B KR F[...]