Français dropdown-ico

Star Trac NAV REPEATER manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Star Trac NAV REPEATER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Star Trac NAV REPEATER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Star Trac NAV REPEATER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Star Trac NAV REPEATER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Star Trac NAV REPEATER
- nom du fabricant et année de fabrication Star Trac NAV REPEATER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Star Trac NAV REPEATER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Star Trac NAV REPEATER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Star Trac NAV REPEATER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Star Trac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Star Trac NAV REPEATER, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Star Trac NAV REPEATER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Star Trac NAV REPEATER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERATION MANUAL[...]

  • Page 2

    1 Introduction ........................................................................................................ 2 1.1 Part specification .............................................................................................. 2 2 Installation .............................................................................................[...]

  • Page 3

    1 Introduction Thank you for choosing the Star NAV Repeater which will display all necessary data from your NMEA navigator. Power and NMEA data are connected on the reverse side of the instrument. The colour coded 4-pole jack plug makes the installation easy. 1.1 Part specification Star SEA Data is delivered with all mounting material. Make sure al[...]

  • Page 4

    2 Installation • The installation includes 6 major steps: 1. Read the installation and operation manual. 2. Plan where to install the transducer and instrument. 3. Install the transducer, then the instrument. 4. Run the cables. 5. Take a break and admire your installation. 6. Learn the functions and calibrate your instrument. • Before you begin[...]

  • Page 5

    2.1 Installing the instrument • Place the adhesive drill template on the desired location for the instrument. Drill the four screw holes using a 2 .8 mm ( 7 / 64 ”) drill for wood or 3.2 mm ( 1 / 8 ”) for fibre glass. Use a 52 mm (2 1 / 16 ”) hole saw to machine the clearance hole for the instrument connection socket. Note! Never drill thro[...]

  • Page 6

    3 Function overview The display is divided in two function groups: Position and Navigation. To change between them, press MODE . To scroll in function list, press UP or DOWN . 3.1 How to use the push buttons Mode / Light button This button is used to change between Position mode and Navigation mode. One short press changes between the two modes. To[...]

  • Page 7

    3.2 Position The position is displayed in latitude and longitude to three decimal places. If the NMEA Navigator just sends two decimals, the third will always read zero. 3.2.1 Time and date To display date and time, press DOWN . Date and time is displayed in month, day, hour, minute and second. Some NMEA navigators does not send date. In that case,[...]

  • Page 8

    3.3 Navigation functions To change to combi steer, press MODE . The combi steer window provides you with information of five values at a time. The arrow at the top helps you to keep on track. This function is explained in section 3.3.7. The functions displayed are speed over ground, course over ground, distance to Waypoint and course to Waypoint. I[...]

  • Page 9

    3.3.4 Select Waypoint In the navigation mode you can at any time set a Waypoint to go to. The NAV Repeater will then compute the distance and bearing to Waypoint and all other functions .The W aypoint is selected by pressing the KEY in any navigation mode. When the KEY is pressed the NMEA W aypoint number is displayed. To enter your Waypoint, press[...]

  • Page 10

    3.3.7 Top arrows At the top of the display there are four arrows and four text signs. The arrows tell you if you are on the ”road” or not and the text displays the status of your NMEA navigator . The width of the road can be adjusted, see calibration section 5.9. If you select the road to be 0.050 Nm wide, the arrow will jump to the rightmost p[...]

  • Page 11

    The following NMEA sentences are red for displaying different data. The sentences are in priority order (i.e. if the NMEA navigater is sending more than one sentence, the information in the first sentence is displayed.) Position: 1. GGA, 2. RMC, 3. RMA, 4.GLL Date and time: 1. ZDA, 2.RMC, 3.GGA, 4.GLL, 5. BWC, 6.BWR Speed Over Ground: 1. RMC , 2. R[...]

  • Page 12

    5.2 Unit for distance The unit for distance can be selected as nautical miles (NM), kilometres (KM) or miles (MI). 5.3 Unit for speed The unit for speed can be selected as knots (KTS), kilometres/hour (KMH) or miles/hour (MPH). 5.4 Seconds ON/OFF Select the position to be displayed in seconds or hundreths of minutes. If seconds is set to OFF, hundr[...]

  • Page 13

    5.7 Circle alarm The Star NAV Repeater has a built in arrival alarm. When the boat is closer to the Waypoint than the setting in this calibration mode, the alarm is activated. You can select the radius of the circle. To turn off the alarm, set the value to zero. Note! Circle alarm limit is always in nautical miles. 5.8 Cross track error alarm The S[...]

  • Page 14

    6 Fault finding The instrument has three fault messages. No INPUT, NO DATA and UNKNOWN dATA. Screen Cause Action Blank No power supply 1. Check fuse. 2. Check connections. No input No signals are registrated by the NAV Repeater 1. Check connections 2. Check if your NMEA navigator is sending data. No data Signals are recived but non recognisable by [...]

  • Page 15

    LIMITED WARRANTY The warranty covers repair of defective parts, due to faulty manufacture and includes labour when repaired in the country of purchase. The warranty period is two years, and commences from the date of purchase. The above warranty is the Manufacturers only warranty and no other terms, expressed or implied, will apply. The Manufacture[...]