StarTech.com sv431dusb manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation StarTech.com sv431dusb. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel StarTech.com sv431dusb ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation StarTech.com sv431dusb décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation StarTech.com sv431dusb devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif StarTech.com sv431dusb
- nom du fabricant et année de fabrication StarTech.com sv431dusb
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement StarTech.com sv431dusb
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage StarTech.com sv431dusb ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles StarTech.com sv431dusb et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service StarTech.com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées StarTech.com sv431dusb, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif StarTech.com sv431dusb, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation StarTech.com sv431dusb. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual Revision: 10/03/2012 For the most up-to-date information, please visit: www.startech.com DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr .startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.co[...]

  • Page 2

    Instruction Manual FCC C ompliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment genera tes, uses and can radiate rad[...]

  • Page 3

    Instruction Manual i T able of C ontents Introduction ........................................................................................... 1 Packaging Conten ts ................................................................................................................................. 1 System Requirements ..............................[...]

  • Page 4

    Instruction Manual 1 Introduction Thank you for pur chasing a StarT ech.com Pr ofessional USB Console KVM Switch. This product oers a reliable and ecient wa y to manage multiple computers in server rooms, or an y other environment where space is at a premium. The switch f eatures an on-screen display that allow s comprehensive monitoring of c[...]

  • Page 5

    Instruction Manual 2 Installation NOTE: P rior to the installation, please power o all devices that will be connected to this system. Ensure that all devices you will c onnec t are pr operly grounded. Place cables away fr om uorescent lights, air conditioners, and machines tha t are likely to generate electrical noise. Console Installation Th[...]

  • Page 6

    Instruction Manual 3 USB Keyboard and USB Mouse: Slide switch t o the far right position. Slide Switch selection: USB keyboard and USB mouse NOTE: When conguring the switch as a Slav e in a cascaded conguration, PS/2 Keyboard and Mouse is the only mode that can be used. Therefor e, SV431DUSB cannot be congured as a slav e in a cascaded set[...]

  • Page 7

    Instruction Manual 4 PS/2 Computer T o connect a computer contr olled through PS/2, use a StarT ech.com 3-in-1 Ultra- Thin PS/2 KVM cable (Product ID: SVECON ) t o connec t from one of the PC ports to the PS/2 keyboard and mouse, as well as the VGA port of the computer system. Cascaded congur ations NOTE: T he master must have equal or more PC p[...]

  • Page 8

    Instruction Manual 5 The maximum number of computers contr olled by a Master/Slave conguration with all 8-port units is 64, with 8 Slaves and each Slave connecting to 8 computers: The maximum number of computers contr olled in a Master/Slave conguration with all 16-port units is 136, with 8 units of 16-por t Slaves (to PC 1 - PC 8) and each S[...]

  • Page 9

    Instruction Manual 6 Operation Y ou may select a computer by pr essing the front panel push button directly , by issuing hot-key commands or by activating the OSD window . The front panel indicator changes to reect the computer port selected (red) and whether the port is connec ted to a powered c omputer (green). The indicator ashes red when [...]

  • Page 10

    Instruction Manual 7 OSD (On Screen Displa y) Operation By hitting the lef t < CTRL > key twice within two seconds , you may see the ’Hotkey Menu’ if it is enabled (an OSD option). Or, by hitting the left < CTRL > key three times within two seconds, you will see a ’KVM MENU’ screen showing a list of the computers with correspond[...]

  • Page 11

    Instruction Manual 8 A triangle mark ( ► ) to the r ight of a name indicates the port is cascaded to a Slave; the number at the left of the triangle mark shows the number of ports the Slave has (i.e . 8 for SV831DUSB). The < ENTER > key brings y ou one level down and another screen pops up listing the names of the computers on that Slave. T[...]

  • Page 12

    Instruction Manual 9 Function ke y <F4>: More functions are available by hitting < F4 >. A new screen pops up displa ying more functions as described below. Most of them are marked with a triangle ( ► ) indicating there are options to choose fr om. Using the < UP > and < DOWN > arrow keys, select the functions and press &l[...]

  • Page 13

    Instruction Manual 10 Hotkey Menu: When y ou hit the left < CTRL > key twice within two seconds, the Hotkey Menu appears displaying a list of hot-key commands if this option is On. The Hotkey Menu can be turned O if you prefer not to see it when the left < C TRL > key is hit twice. The non-volatile memory stores the Hotkey Menu setti[...]

  • Page 14

    Instruction Manual 11 NOTE: I t is unnecessary to switch the Sun mark ON or OFF if an authentic Sun keyboard is being used on the console. In other words, you must ensure that the Sun-marked port has not been selec ted if you ar e already using a Sun keyboard. With dieren t types of keyboard and computer , the Sun Mark must be set up in complian[...]

  • Page 15

    Instruction Manual 12 When Auto Scan detects any keyboard or mouse activit y , it suspends the scanning until the ac tivity stops. It then resumes with the next computer in sequence. The length of the Auto Scan interval (S can Rate) is adjustable. T o abort Auto Scan mode, press the left < CTRL > key twice. NO TE : Sca n Ty pe d ete rmi nes w[...]

  • Page 16

    Instruction Manual 13 Standard Ke yboard Map to Sun keyboard Map to Mac k eyboard right <CTRL>, <1> - right <CTRL>, <2> - right <CTRL>, <3> - right <CTRL>, <4> Pow er right <CTRL>, <F1> Stop - right <CTRL>, <F2> Again - right <CTRL>, <F3> Props - right <CTRL>,[...]

  • Page 17

    Instruction Manual 14 Specications SV431DUSB SV831DUSB SV1631DUSB Number of Ports 4 8 16 Console C onnec tors 2 x USB type A female 1 x DE-15 VGA female 2 x USB type A female 1 x PS/2 female 1 x DE-15 VGA female 2 x USB type A female 1 x PS/2 female 1 x DE-15 VGA female Computer C onnec tors (per port) 1 x DE-15 Female LEDs 1 x Pow er 4 x Port S[...]

  • Page 18

    Instruction Manual 15 T echnical Suppor t StarT ech.com’ s lif etime technical support is an integral part of our c ommitment to provide industry-leading solutions. If you ever need help with your product, visit ww w .startech.com/support and access our comprehensive selection of online tools, documentation, and downloads. For the la test drivers[...]

  • Page 19

    Hard-to-nd made easy . At StarT ech.com, that isn ’t a slogan. It ’ s a promise. StarT ech.com is your one -stop source for every connectivity part you need. From the latest technology t o legac y pr oduc ts — and all the par ts that bridge the old and new — we can help you nd the parts that connect your solutions. We make it easy to [...]