Français dropdown-ico

StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m
- nom du fabricant et année de fabrication StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service StarTech.com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation StarTech.com usb dual vga cat5 kvm console extender - 650ft/200m. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual Revision: 06/26/2012 For the most up-to-date information, please visit: www.startech.com DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr .startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.co[...]

  • Page 2

    Instruction Manual FCC C ompliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment genera tes, uses and can radiate rad[...]

  • Page 3

    Instruction Manual i T able of C ontents Introduction ............................................................................................ 1 Featur es ........................................................................................................................................................ 1 System Requirements ................[...]

  • Page 4

    Instruction Manual 1 Introduction The SV565DUTPU USB Dual VGA K VM Console Extender over CA T5 UTP lets you Operate a Dual VGA PC or KVM switch up to 650ft (200 m) away, as if it w as installed locally , at high- denition 1920x1200 resolution. PC connection cables are included with this product for a ready to use solution. The dual VGA Cat5 KVM [...]

  • Page 5

    Instruction Manual 2 NOTE: T he total length of cable between the Local and Remote Units cannot exceed 650 feet (200 meters), including patch cables (if used). It is suggested using Cat5 cables with identical brand and length when connected simultaneously . Category 5e and 6 cabling is compatible with this product and may improv e per formance. NOT[...]

  • Page 6

    Instruction Manual 3 Connecting Y our K VM Extender Preparing Y our Site Before you can install the pr oduc t, you need to pr epare your site. 1. Determine where the local computer will be located and set up the c omputer . 2. Determine where the console devices (mouse, keyboar d, monitor) will be located and place them appropriately . 3. a) If you[...]

  • Page 7

    Instruction Manual 4 Installation Installing the Local Unit 1. Place the L ocal Unit near the computer . 2. Switch o the comput er and disconnect any connected devices. 3. Using the provided S tarT ech.com integrat ed K VM cable, connect the end of the cable that has the USB or PS/2 + VGA connectors to the VGA Out connectors and the USB or mouse[...]

  • Page 8

    Instruction Manual 5 7. Connect a USB mouse, keyboard , and a VGA monitor to the indicat ors marked as CONSOLE on the Remote Unit. 8. Connect the UTP cable connections for Remote Unit to the NET WORK RJ-45 connector on the Remote Unit. Connect the opposite end to a terminated wall outlet (if using premises cabling). CAUTION: The UTP network cables [...]

  • Page 9

    Instruction Manual 6 Push-Butt on Contr ol and LEDs A push-button on the respective top panel of Local Unit and Remot e Unit can be used to select the control mode. Push-Button on Remote Unit The button on the top panel of Remote Unit can be used to switch mode betw een Local and Remote in the sequence as the diagram sho wn below : Local On: When t[...]

  • Page 10

    Instruction Manual 7 Video C ompensation Vi deo C ompens ation allow s the user t o adju st the equal izatio n fro m the Remote Unit con sole t o opti mize video performan ce ba sed on the l ength o f cabl e bein g used , as wel l as o ther f actors that m ay a ect th e disp lay , wit h adju stment s ava ilable for Equal izer (Sha rpness ), Gain[...]

  • Page 11

    Instruction Manual 8 Hotkey Commands A hotkey command is a short key sequence to select a computer , activate computer scan, and so forth. T he K VM Extender interprets keystrokes f or hotkeys all the time. And the built-in buzzer generates a high-pit ched beep for correct hotkey command; otherwise, one shor t and one long beep are generated f or a[...]

  • Page 12

    Instruction Manual 9 NOTE: T he hotkey command will be automatically time -out if • There is no activity detected by the keyboard within 3 seconds after the leading code input (when Mask Hotkey OFF) or within 6 seconds after [BTN] (2sec.) (when Mask Hotkey ON). • Press the button Esc onc e to escape from the hotkey mode. • Press the P ush-But[...]

  • Page 13

    Instruction Manual 10 Hotkey C ommands for both Remote Unit and Local Unit Before inserting the hotkey commands, it’ s required to launch the leading c ode ( [Ctrl] + [Ctrl] or [Ctrl] + [Ctrl] + [E] ) depending on Cascade A rchitecture. Hotkey C ommands Function Descriptions Keyboard Push Button [Alt] + [E] N/A Cascading status selection * [both [...]

  • Page 14

    Instruction Manual 11 Hotkey C ommands Function Descriptions Keyboard Push Button [2] N/A Remote mode selection Enable the user at the Remote Unit exclusiv e accessing to computer (KVM S witch) that connects to the Local Unit . (only if the Local Unit is in Remote or Auto mode). Disable Local Unit user accessing t o the Local Unit during this mode.[...]

  • Page 15

    Instruction Manual 12 Hotkey C ommands for Local Unit Hotkey C ommands Function Descriptions Keyboard P ush-Button [3] N/A Auto Mode Selection [F3] Latch Time Selection Auto Mode latch time setting: The extender generates 1 to 4 beeps to indicat e the duration of latch time: 5, 15, 30, 60 seconds respectively . [F6] Privacy setting enable Enable th[...]

  • Page 16

    Instruction Manual 13 Hotkey C ommands for Remote Unit The V ideo Adjus tment functio n is o n Remot e Uni t only . T o l aunch its hot key c ommand , also start w ith th e speci c lea ding c ode d ependi ng on s ituat ion, a nd then pres s F11 to ent er Vide o Adj ustmen t Mode . Aft er adj ustmen t, jus t pre ss Esc to es cape f rom t his Mod [...]

  • Page 17

    Instruction Manual 14 Hotkey C ommands Function Descriptions Keyboard P ush-Button [B] (Blue) [G] (Gr een) [R] (Red) * Choose one color at a time for adjustment Blue/Green/Red Color A djustment Caps Lock LED Flashing 1. For both 1st and 2nd monitors 1.1 Press or to coarse tune; 8 lev els for adjustment 1.2 Press and Hold Shift + or to ne tune 2.[...]

  • Page 18

    Instruction Manual 15 Specications Maximum Resolution 1920 x 1200 at maximum UTP cable length Maximum Range 650 feet (200 meters) Network Cabling T ype Straight-through Unshielded T wisted Pair (UTP) Cat 5 Connectors Each, Local and Remote Unit 4 x HD-15 female (2 x KVM, 2 x console VGA ) 2 x RJ-45 2 x USB keyboard/mouse (for console) 1 x Pow er[...]

  • Page 19

    Instruction Manual 16 RJ-45 Connector P inout Pin W ire Color P air Function 1 White/ Orange 2 T 2 Orange 2 R 3 White/ Green 3 T 4 Blue 1 R 5 White/ Blue 1 T 6 Green 3 R 7 White/ Brown 4 T 8 Brown 4 R[...]

  • Page 20

    Instruction Manual 17 T roubleshooting If you encounter problems with the KVM Extender during the installation or operations, please check through this section for a possible solution. If your pr oblem is not listed here and you can not r esolve the issue, please contact your local dealer for the fastest assistances. Symptom Solution No video signa[...]

  • Page 21

    Instruction Manual 18 Symptom Solution Keyboard hotk eys are inoperable when the KVM Extender connects with the KVM Switch •Apply compatibility mode hotkey commands. •Verify if the Extender has enough pow er. Computer units are inoperable •Verify if the units ha ve enough power . If the power is insucient for the needs, pur chase a power a[...]

  • Page 22

    Instruction Manual 19 T echnical Suppor t StarT ech.com’ s lifetime technical support is an in tegral part of our commitment to provide industry-leading solutions. If you ever need help with your product, visit ww w .startech.com/suppor t and access our comprehensive selection of online tools, documentation, and downloads. For the la test drivers[...]

  • Page 23

    Hard-to-nd made easy . At StarT ech.com, that isn ’t a slogan. It ’ s a promise. StarT ech.com is your one -stop source for ever y connectivity part you need. From the latest technology t o legac y products — and all the par ts that bridge the old and new — we can help you nd the parts that connect your solutions. We make it easy to l[...]