Français dropdown-ico

StarTech.com usb to rs232 serial adapter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation StarTech.com usb to rs232 serial adapter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel StarTech.com usb to rs232 serial adapter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation StarTech.com usb to rs232 serial adapter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation StarTech.com usb to rs232 serial adapter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif StarTech.com usb to rs232 serial adapter
- nom du fabricant et année de fabrication StarTech.com usb to rs232 serial adapter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement StarTech.com usb to rs232 serial adapter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage StarTech.com usb to rs232 serial adapter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles StarTech.com usb to rs232 serial adapter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service StarTech.com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées StarTech.com usb to rs232 serial adapter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif StarTech.com usb to rs232 serial adapter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation StarTech.com usb to rs232 serial adapter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual Revision: 03/14/2014 For the most up-to-date information, please visit: www.startech.com DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr .startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.star tech.c[...]

  • Page 2

    Instruction Manual FCC C ompliance Statement This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules . These limits are desig ned to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates , uses and can radiate [...]

  • Page 3

    Instruction Manual i T able of C ontents Product Overview .................................................................................. 1 Fr ont View .................................................................................................................................................... 1 Rear View ..................................[...]

  • Page 4

    Instruction Manual 1 P roduc t Overview Fr ont View Rear View RS232 Pinout USB Mini-B (5 pin) Female DB-9 (9 pin; D-Sub) Male Pin 1 DCD Pin 6 DSR Pin 2 RXD Pin 7 RTS Pin 3 T XD P in 8 C TS Pin 4 DTR Pin 9 RI Pin 5 GND[...]

  • Page 5

    Instruction Manual 2 Introduction Add a galvanically isolated RS232 serial port with ESD protection through a USB port - DIN R ail Mountable Packaging C ontents • 1x USB to Serial Adapter • 1x DIN Rail Bracket • 1x 1m (3ft) USB Cable • 1x Driver CD • 1x Instruction Manual Sy stem Requirements • Available USB P or t • Windows® 8 (32/6[...]

  • Page 6

    Instruction Manual 3 Installation DIN Rail Bracket Installation If you are mounting the ICUSB232IS product onto a DIN Rail, you will rst need t o attach the included DIN Rail Bracket to the device. Note that the spring clip portion of the bracket should be at the bottom. 1. Hold the ICUSB232IS device with the USB port facing down and place the D[...]

  • Page 7

    Instruction Manual 4 Driver Installation Window s 1. Upon starting W indows, if the Found New Har dware wizard appears on the screen, cancel/close the window and insert the included Driver CD into the computer’ s CD/ DVD drive. 2. Open the Device Manager by right-clicking on Computer , and then select Manage . In the new Computer Management windo[...]

  • Page 8

    Instruction Manual 5 Mac OS 1. Connect the USB Serial Adapter to an av ailable USB por t. 2. Insert the provided CD into your DVD/CD-ROM drive. 3. Browse t o the Mac OS folder on the disc. 4. Mount the FTDIUSBSerialDriver_v2_2_18.dmg le, and then run the FTDIUSBSerialDriver .pkg application le that is appropriate for the v ersion of Mac OS yo[...]

  • Page 9

    Instruction Manual 6 V erifying Installation 1. Open the Device Manager by right-clicking on Computer , and then select Manage . In the new Computer Management window , select Device Manager from the left window panel (For Windows 8, open the Control P anel and select Device Manager ). 2. Expand the P or ts (C OM & LPT ) , and Universal Serial [...]

  • Page 10

    Instruction Manual 7 Mac OS 1. Open the System P roler by clicking the Apple symbol in the top left corner, selecting About this Mac , then select System Report 2. Expand the “Hardware ” sec tion and click “USB” in the left column. W ith the adapter connected, you should see the follo wing device in the list.[...]

  • Page 11

    Instruction Manual 8 Specications Host Interface USB 2.0 Chipset ID FTDI - FT232RL External Connectors 1x DB-9 (9 pin; D-Sub) Male 1x USB Mini-B (5 pin) Female Supported Protocols RS-232 Maximum Baud Rate 921.6 Kbps Data Bits 7, 8 Parity Even, Odd , Mar k, Space, None Stop Bits 1, 2 Isolation 5KV ESD Protection 15KV Operating T emperature -30°C[...]

  • Page 12

    Instruction Manual 9 T echnical Suppor t StarT ech.com’ s lifetime technical support is an integral part of our commitment to provide industry-leading solutions. If you ever need help with your pr oduc t, visit ww w .star tech.c om/suppor t and access our compr ehensive selection of online tools, documentation, and downloads. For the la test driv[...]

  • Page 13

    Hard-to-nd made easy . At StarT ech.com, that isn ’t a slogan. It ’ s a promise. StarT ech.com is your one-stop source for every connectivity par t you need. F rom the latest technology to legacy products — and all the parts that bridge the old and new — we can help you nd the parts that connect your solutions. We make it easy t o loc[...]