Sub-Zero 500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sub-Zero 500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sub-Zero 500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sub-Zero 500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sub-Zero 500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sub-Zero 500
- nom du fabricant et année de fabrication Sub-Zero 500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sub-Zero 500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sub-Zero 500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sub-Zero 500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sub-Zero en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sub-Zero 500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sub-Zero 500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sub-Zero 500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INFORMATION MANUAL B-ZER[...]

  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS WARRANTY MODEL NUMBER SERIAL NUMBER Service Information. . ... 18·19 tSUB-ZERO:~ "PROTECTION PLAN" FullS Year Warranty and Limited 6th Through 12th Year Warranty on the Sealed System Full 2 Year Warranty on the Total Product FULL FIVE YEAR WARRANTY For five years from the date of original installation, your Sub-Zero war[...]

  • Page 3

    MODELS 532, 542 AND 561 FEATURES 3 -- 13) Pull-Out Ice Drawer / Automatic Ice Maker 14) Lighted Freezer Control 15) Ice Maker On/Off Switch 16) Adjustable Wire Shelves- Freezer (Model 542 has three shelves) 17) Serial and Model Number Plate 18) Hermetically Sealed Refrigeralion Units 19) Fronl Venting allows unil to be completely built-in MODEL 532[...]

  • Page 4

    MODEL 511 AND 550 FEATURES 1) Adjustable Dairy Compartment w/Magnetic Gasket 2) Egg Trays 3) Adjustable Door Shelves 4) Four-Sided Magnetic Gaskets - Refrigerator and Freezer 5) Door Closers on Refrigerator Door and Freezer Drawer 6) Removable Toe Plate 7) Deluxe Crispers with Rollers and Humidity Controls 8) Adjustable Roll-Out Refrigerator Basket[...]

  • Page 5

    MODEL 501F AND MODEL501R FEATURES MODEL 501F FEATURES 1) Adjustable Door Shelves 2) Four-Sided Magnetic Gasket 3) Door Closer 4) Removable Toe Plate 5) Roll-Out Freezer Baskets 6) Pull-Out Ice Container I Automatic Ice Maker 7) Adjustable Wire Shelves 8) Lighted Ceiling 9) Lighted Freezer Control 10) Serial and Model Number Plate 11) Hermetically S[...]

  • Page 6

    MODEL 590 FEATURES 1) Adjustable Dairy Compart- ment w/Magnetic Gasket 2) Egg Tray 3) Adjustable Door Shelves 4) Four-Sided Magnetic Gaskets (Refrigerator and Freezer) 5) Door Closers on Freezer and Refrigerator Doors 6) Removable Toe Plate 7) Deluxe Crispers with Rollers and Humidity Controls ® 8) Adjustable Roll-Out Refrigerator Basket 9) Adjust[...]

  • Page 7

    PRODUCT OPERATION The importance of the installation of your Sub-Zero cannot be over- emphasized. The proper in- stallation of your unit is the responsibility of the selling deafer or installer. Any questions or problems pertaining to the installation should be directed to the selling dealer. TEMPERATURE CONTROLS Your new refrigerator/freezer was t[...]

  • Page 8

    PRODUCT OPERATION HUMIDITY CONTROL The humidity level in each crisper may be controlled for the storage of meats, fruits or vegetables, (See "Food Storage Suggestions," (See pages 17 and 18). Adjust the slide on the front, to the left for higher humidity, or to the right for lower humidity. See Figure 5. 1------.- Figure 5 ROLL-OUT REFRIG[...]

  • Page 9

    PRODUCT OPERATION DOOR SHELVES AND DAIRY COMPARTMENT The door shelves and dairy assembly are adjustable within the guides of the door liner. See Figure 8. To remove: Lih straight up and out from the bottom. To reinstall: Select desired position and push down into guides. FigureS FREEZER DRAWER REMOVAL MODELS 511 AND 550 The freezer drawer will stop[...]

  • Page 10

    PRODUCT OPERATION nOOR CLOSING MODELS 532,542,561, 501F, 501RAND590 Refrigerator and freezer doors are both equipped with a spring loaded door closure-mechanism. As the doors are closed, the door closure engages to assist in the closing and sealing of the doors . • MODEL 550 AND 511 Refrigerator door: You r refrigerator door is equipped with a do[...]

  • Page 11

    PRODUCT CARE MODEL 590 WA TER DISPENSER This automatic water and ice dis- pensing product offers the conve- nience of dispensing both chilled water and ice from the product without having to open the doors. See Figure 13. Figure 13 The water dispenser operates as follows: To operate the water dispenser, the water dispenser switch must be depressed [...]

  • Page 12

    PRODUCT CARE MODEL 590 FREEZER UTILITY RACK The freezer utility rack is specifi- cally designed to accommodate and hold freezer juice containers. For the removal of the freezer utility rack, lift up and pull out at the bot- tom with one hand and then sup- port the top with the other hand as in Figure 15 Figure 15 MODEL 590 ICE STORAGE CONTAINER The[...]

  • Page 13

    PRODUCT OPERATION Figure 19 A gurgling sound or running water sou nd may be evident as the refri- gerant circulates through the tubing. In Model 590, the ice dispenser valve within the refrigerator door snaps closed 5 seconds after either the water or ice dispenser switch is released. During the icemaker cycle you may hear the sound of ice dropping[...]

  • Page 14

    PRODUCT CARE Figure 24 Figure 23 IACAUTION I Failure to properly clean this area could result in temperature loss, or possible mechanical failure in both refrigerator and freezer. INTERIOR: For cleaning of interior surfaces and removable parts of your refrigerator/freezer, wash with a mild solution of soap and lukewarm water to which a small amount[...]

  • Page 15

    PRODUCT CARE 590 Exterior Surfaces: Same as interior for all Factory Supplied Exterior Surfaces. 590 Glasswell cleaning: Wipe up spills after removing dispenser spill tray. See Figure 17. Clean with a mild solution of soap and water to which a small amount of baking soda has been added. I AWARNINGI Shut off electrical power to equipment before clea[...]

  • Page 16

    PRODUCT CARE For short vacations: Remove all perishable items. Shut off the ice- maker switch (see Icemaker Operation page 10) and dump the unused ice out of the ice container. Do not change the settings of your controls. VACATION TIME VACANT HOMES If for any reason this unit is put into service on a temporary basis, and later shut off, the doors s[...]

  • Page 17

    FOOD STORAGE SUGGESTIONS SUGGESTED STORAGE" New techniques are constantly being developed. Consult the College or County Extension Service or your local Utility Company for the latest information on freezing and storing foods. ·U.S. Department of Agriculture Fresh Food Storage Shelf life of fresh foods may vary, depending on the freshness at [...]

  • Page 18

    FOOD STORAGE SUGGESTIONS Eating quality drops after time shown in chart. IN REFRIGERATOR IN FREEZER AT 35° to 40° F ATO°F Fresh Meats Roasts (Beef and Lamb) 3 to 5 days 6 to 12 months Roasts (Pork and Veal) 3 to 5 days 4 to 8 months Steaks (BeeQ 3 to 5 days 6 to 12 months Chops (Lamb) 3 to 5 days 6 to 9 months Chops (Pork) 3 to 5 days 3 to 4 mon[...]

  • Page 19

    If Refrigerator/Freezer is not operating- • Is there electrical power to equipment? • Is home fuse blown or circuit breaker off? • Is refrigeratorlfreezer control on? • Is your condenser clean? • Has either door been left open? Be sure no foods are obstructing proper door closing. • If still not running, unit may be in defrost; wait 30 [...]

  • Page 20

    SUB-ZERO FREEZER CO., INC. FORM NO. 3-75-217-14 su P.O. BOX 44130, MADISON, WI 53744-4130 PRINTED IN U.S.A. (60B) 271-2233 9/96[...]