Français dropdown-ico

Sun Microsystems 2000E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sun Microsystems 2000E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sun Microsystems 2000E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sun Microsystems 2000E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sun Microsystems 2000E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sun Microsystems 2000E
- nom du fabricant et année de fabrication Sun Microsystems 2000E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sun Microsystems 2000E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sun Microsystems 2000E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sun Microsystems 2000E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sun Microsystems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sun Microsystems 2000E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sun Microsystems 2000E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sun Microsystems 2000E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SP ARCcenter 2000E Power Supply Installation Manual Part No.: 802-2700-10 Revision -A, April 1995 A Sun Microsystems, Inc. Business 2550 Garcia Avenue Mountain View, CA 94043 U.S.A. 415 960-1300 FAX 415 969-9131[...]

  • Page 2

    Please Recycle  1995 Sun Microsystems, Inc. 2550 Garcia A venue, Mountain V iew , California 94043-1 100 U.S.A. All rights reserved. This pr oduct and related documentation are pr otected by copyright and distributed under licenses restricting its use, copying, distribution, and decompilation. No part of this pr oduct or related documentation ma[...]

  • Page 3

    iii Contents 1. Before Y ou Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.1 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.2 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1.3 T ools Required . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    iv SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A.1 Removal Procedur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 A.1.1 Opening the Hinged Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 A.1.2 Removing the V ented Fr ont Panels . . . . . . . . . . . . . . A-2 A.1.3 Removing the Side Panels . . . . . [...]

  • Page 5

    v Figur es Figure 2-1 Key Switch Positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Figure 2-2 AC Distribution Unit Power Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Figure 2-3 Removing the Power Supply Compartment EMI Panel . . . . . 2-5 Figure 2-4 Disconnecting the Top Power Supply Power Cord . . . . . [...]

  • Page 6

    vi SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 Figure 2-17 Connecting the Power Cords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17 Figure 2-18 Removing the Jumper-Connector and Installing the Sense Cable 2-18 Figure 2-19 Replacing the Power Supply Compartment EMI Panel . . . . . 2-19 Figure 2-20 Local/Remote S[...]

  • Page 7

    vii T ables Table 1-1 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Table 2-1 LED Status Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25[...]

  • Page 8

    viii SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995[...]

  • Page 9

    ix Pr eface This manual provides instr uctions for installing a power supply in a redundant-capable SP ARCcenter ™ 2000 ™ or SP ARCcenter 2000E ™ system. These instructions ar e designed for an experienced service provider . How This Book Is Or ganized Chapter 1, “Before Y ou Start,” is an overview of the tasks involved. Read this chapter[...]

  • Page 10

    x SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 Related Documents The following documents contain information that may be helpful after the upgrade is installed. T able P-1 Related Documents Application T itle Part Number Safety SP ARCcenter 2000 Regulatory Compliance Manual 801-3051 Installation SP ARCcenter 2000 Installation [...]

  • Page 11

    Preface xi What T ypographic Changes Mean The following table describes the typographic changes used in this book. Shell Pr ompts in Command Examples The following table shows the default system prompt and super user prompt for the C shell, Bourne shell, and Korn shell. T able P-2 T ypographic Conventions T ypeface or Symbol Meaning Example AaBbCc1[...]

  • Page 12

    xii SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 Notes, Cautions, and W arnings Warning – This equipment contains lethal voltage. Accidental contact can result in serious injury or death. Caution – Improper handling by unqualif ied personnel can cause serious damage to this equipment. Unqualified personnel who tamper with [...]

  • Page 13

    1-1 Befor e Y ou Start 1 This manual provides pr ocedures for installing a power supply in a r edundant- capable SP ARCcenter 2000 or 2000E system cabinet. 1.1 Safety Pr ecautions For your protection, observe the following safety pr ecautions when setting up your equipment: • Follow all cautions, warnings, and instructions marked on the equipment[...]

  • Page 14

    1-2 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 1 T o protect both yourself and the equipment, observe the following pr ecautions: 1.2 Symbols The following symbols mean: WARNING Risk of electrical shock.To reduce the risk, follow the instructions. WARNING Risk of personal injury. To reduce the risk, follow the instructions. [...]

  • Page 15

    Before Y ou Start 1-3 1 CAUTION Risk of equipment damage. To reduce the risk, follow the instructions. AC A terminal to which alternating current or voltage may be applied. ON The principal and stand-by switches are in the ON position. OFF The principal switch is in the OFF position. STAND-BY The stand-by switch is in the STAND-BY position. PROTECT[...]

  • Page 16

    1-4 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 1 Warning – This equipment contains lethal voltages. Accidental contact can result in serious injury or death. Caution – Improper handling by unqualif ied personnel can cause serious damage to this equipment. Unqualified personnel who tamper with this equipment may be held l[...]

  • Page 17

    2-1 Power Supply Installation 2 This chapter provides the complete upgrade pr ocedures. Warning – Risk of electric shock. Do not work inside the cabinet while power is applied to the system. Power down using the procedur e which follows. Perform these tasks in order to install a system power supply . Safety Precautions page 1- 1 Powering Down the[...]

  • Page 18

    2-2 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.1 Operating System The correct operating system must be installed to support dual power supply operation. The operating system must be: Solaris 2.4 or higher , or Solaris 2.3 with the patch: ID# 101318-59 or later revision level (obtain this patch through your normal service[...]

  • Page 19

    Power Supply Installation 2-3 2 Figure 2-1 Key Switch Positions Figure 2-2 AC Distribution Unit Power Switch Standby On Secure Diagnostics Main Power ↓ Off[...]

  • Page 20

    2-4 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.4 Access Remove all system cover panels before pr oceeding with the upgrade. For these procedur es, refer to Appendix A, “Access.” 2.5 Installing the Bottom Power Supply Note – Read and follow all safety and ESD instructions found in Section 1.1, “Safety Precautions.[...]

  • Page 21

    Power Supply Installation 2-5 2 2.5.2 Installing the Supply 2.5.2.1 Preparation 1. Remove the power supply compartment EMI panel Part No. 340-3134-xx covering both power supplies. See Figure 2-3. Remove twelve 10-32 screws securing the panel in place and set aside. Figure 2-3 Removing the Power Supply Compartment EMI Panel 2. Disconnect the top pow[...]

  • Page 22

    2-6 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Figure 2-4 Disconnecting the T op Power Supply Power Cord 3. Remove the power supply cage cover panel. Remove six screws securing the panel, Part No. 340-3157-xx to the power supply cage and remove the panel (it will not be r eused). See Figure 2-5. P ower cord[...]

  • Page 23

    Power Supply Installation 2-7 2 Figure 2-5 Removing the Power Supply Cage Cover Panel Remove the AC Distribution Unit 1. Disconnect all AC cables plugged into the unit, and disconnect cables from connectors J2 and J3. See Figure 2-6. Figure 2-6 AC Distribution Unit Removal and Replacement Remov e screws, 6 places Cage cov er panel Springfingers (2 [...]

  • Page 24

    2-8 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Note – J3 is located on the top of the AC distribution unit, J2 is on the backside. 2. Remove the three Phillips screws and two #6-32 Phillips screws. 3. Carefully remove the power distribution unit from the system chassis. Remove the Breaker Box 1. Remove the power breaker [...]

  • Page 25

    Power Supply Installation 2-9 2 Filter Cable 1. Free the f ilter cable. a. On the inside of the power supply cage, cut the tie wrap and uncoil the cable. See Figure 2-8. b. Pass the cable connector through the rectangular hole in the power supply cage and allow it to hang. Figure 2-8 Freeing the Filter Cable 2.5.2.2 Power Supply Physical Installati[...]

  • Page 26

    2-10 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 3. Shove the supply into the cavity — f lush against the sheet metal in the left-interior of the power supply cage. See Figure 2-9. Figure 2-9 Installing the Bottom Power Supply 4. Install six screws to secure the power supply to the power supply cage. Use screws Part No. 3[...]

  • Page 27

    Power Supply Installation 2-1 1 2 Figure 2-10 Installing the Power Supply Mounting Screws Screws (6 places)[...]

  • Page 28

    2-12 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 5. Install the bottom cover panel. Position the panel Part No. 340-3190-xx and install 12 screws Part No. 240-1372-xx to secure the panel to the cabinet. See Figur e 2-1 1.g Figure 2-1 1 Installing the Bottom Cover Panel 2.5.2.3 Main Bus Bar Installation Install the main bus [...]

  • Page 29

    Power Supply Installation 2-13 2 Figure 2-12 Installing the Main Bus Bar 2.5.2.4 Power Harness Installation Install the power harness, Part No. 530-2164-xx (comprised of four bus wires) to connect the two power supplies. 1. Orient the power harness as shown in Figure 2-13. 2. Connect the power harness to the top power supply . Push four spade conne[...]

  • Page 30

    2-14 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Figure 2-13 Installing Power Harness on the T op and Bottom Power Supply T erminal Blocks Figure 2-14 Installing the Main Bus Bar and the Power Harness P ower harness P ar t No . 530-2164-xx +12V +12V Return –12V –12V Return B D F H +12V +12V Return –12V –12V Return A[...]

  • Page 31

    Power Supply Installation 2-15 2 2.5.2.5 Cabling Filter Cable, Breaker Box and AC Distribution Unit 1. Plug in the f ilter cable. Form a service loop in the cable and plug the connector into J2 (the top connector) on the power supply . See Figur e 2-15. 2. Replace the power breaker box. See Figure 2-15. c. Insert the f ilter cable service loop into[...]

  • Page 32

    2-16 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 d. Place the breaker box against power supply cage. Align the captive screws with the bottom two holes in the top power supply . See Figur e 2-16. e. Loosely thread the two captive screws at the top of the breaker box into holes in the top power supply . f. Loosely thread two[...]

  • Page 33

    Power Supply Installation 2-17 2 b. Replace the three Phillips screws and two #6-32 Phillips screws. c. Replace cables in connectors J2 and J3. 1. Plug in the three power cords: See Figure 2-17. a. Plug the main power cord into the AC distribution box J2 and the other end into breaker box J1 (bottom-right jack). b. Plug power cord Part Number 530-2[...]

  • Page 34

    2-18 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.5.2.6 Power Supply Sense Cable 1. Remove the jumper-connector from the power supply adapter board. Y ou will find this device plugged into the connector near est the outside edge of the cabinet. Remove it. See Figure 2-18. 2. Plug the sense cable for the bottom power supply[...]

  • Page 35

    Power Supply Installation 2-19 2 2.5.2.7 Restore the System 1. Replace the power supply compartment EMI panel. See Figure 2-3. Position the panel against the cabinet and secure using 12 scr ews. Figure 2-19 Replacing the Power Supply Compartment EMI Panel Screws[...]

  • Page 36

    2-20 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.6 Restarting the System Note – As the system starts up, watch for error messages fr om the POST diagnostic program. If a terminal is not alr eady part of the system, install a TTY terminal before continuing the start up. See the SP ARCcenter 2000 Installation manual for t[...]

  • Page 37

    Power Supply Installation 2-21 2 Figure 2-20 Local/Remote Switch Location Caution – Never move the system cabinet or the expansion cabinets when system power is on. Excessive movement can cause catastrophic disk drive failure. Always power the system OFF befor e moving cabinets. Remote Local ![...]

  • Page 38

    2-22 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 6. W atch the terminal screen for any POST error messages. At the conclusion of testing, POST automatically configur es the system, omitting any devices that have failed diagnostics. After POST ends, the system will boot using the new configuration. If the middle front panel [...]

  • Page 39

    Power Supply Installation 2-23 2 Figure 2-21 System Reset Switch 8. If the system displays “not responding” or “no carrier” messages, the Link Integrity T est may be set incorrectly . 2.7 Reading Boot Messages Use the boot software messages to verify the pr esence of options in the system. After POST completes the system self-test, a messag[...]

  • Page 40

    2-24 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Note – The following screen display is an example only . The actual message displayed on the screen will vary with the softwar e running on the system. Note – When a system is started for the first time, or if the master boar d is replaced, OBP will pr ompt you to select [...]

  • Page 41

    Power Supply Installation 2-25 2 Figure 2-23 Power Supply Adapter Board LEDs T able 2-1 LED Status Indicators Location LED Condition Front panel Left LED (green) On — DC power supply is r eceiving AC current. Off — Ther e is no DC power . Middle LED (yellow) On — (first 60 seconds) Self tests ar e running. Off — (after self tests end) No ha[...]

  • Page 42

    2-26 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2[...]

  • Page 43

    A-1 Access A A.1 Removal Pr ocedures Remove panels to affor d access to the power supplies and related components. A.1.1 Opening the Hinged Door 1. Grasp the door at the upper-right corner and pull towards you f irmly . See Figure 1- 1. The door is secured closed by clips and ball-studs at the side opposite of the hinge. The door is released and sw[...]

  • Page 44

    A-2 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A Figure 1- 1 Opening the Hinged Door A.1.2 Removing the V ented Front Panels 1. Grasp the panel under the vent at one end and pull it outward approximately 1 inch (2-3 centimeters) to disengage the ball studs. See Figure 1-2. 2. Repeat this procedure at the opposite side to fre[...]

  • Page 45

    Access A-3 A Figure 1-2 Removing the V ented Front Panels A.1.3 Removing the Side Panels T o remove the left and right side panels: 1. Loosen two slot-head captive screws near the panel base. 2. T ilt the panel bottom out.[...]

  • Page 46

    A-4 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A 3. Lift the panel up until free of the tabs at the top of the chassis. Set the panel aside . Figure 1-3 Removing the Side Panels A.1.4 Removing the EMI Shield The EMI shield is located behind the front panels. 1. Remove the Phillips screws securing the EMI shield to the chassi[...]

  • Page 47

    Access A-5 A Figure 1-4 Removing the EMI Shield A.1.5 Rear Scr een Panel 1. Remove the two #10 Phillips screws securing the panel to the frame. See Figure 1-5. EMI shield #10 Phillips screws[...]

  • Page 48

    A-6 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A 2. T ilt the panel top out and lift it free of the chassis. Set the panel aside. There is a f lange on the bottom of the rear screen. Figure 1-5 Rear Screen Panel Removal A.2 Closing the System A.2.1 EMI Panel 1. Hold the panel by the handle at the top. Position the panel in t[...]

  • Page 49

    Access A-7 A A.2.3 V ented Front Panel ♦ Place the panel against the chassis with ball studs aligned with catches on the panel. At both ends, tap or press the panel into place. A.2.4 Side Panels 1. Place the panel against the cabinet so the notches on the panel inside align with tabs at the chassis top. 2. Lower the panel into place and allow it [...]

  • Page 50

    A-8 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A[...]

  • Page 51

    Revision History Revision Dash Date Comments 802-2700-10 -A April 1995 First Customer Ship[...]

  • Page 52

    SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995[...]

  • Page 53

    Reader Comments We welcome your comments and suggestions to help improve this manual. Please let us know what you think about the SP ARCserver 2000E P ower Supply Installation Manual, part number 802-2700-10 . ■ The procedures were well documented. Strongly Strongly Not Agree Agree Disagree Disagree Applicable ❑❑❑❑❑ Comments ■ The tas[...]

  • Page 54

    NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO . 1 MOUNT AIN VIEW , CA POST AGE WILL BE P AID BY ADDRESSEE SUN MICROSYSTEMS, INC. Attn: Manager, Hardware Publications MS MPK 14-101 2550 Garcia Avenue Mt. View, CA 94043-9850[...]