Sun Microsystems One Portal Server manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sun Microsystems One Portal Server. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sun Microsystems One Portal Server ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sun Microsystems One Portal Server décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sun Microsystems One Portal Server devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sun Microsystems One Portal Server
- nom du fabricant et année de fabrication Sun Microsystems One Portal Server
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sun Microsystems One Portal Server
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sun Microsystems One Portal Server ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sun Microsystems One Portal Server et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sun Microsystems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sun Microsystems One Portal Server, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sun Microsystems One Portal Server, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sun Microsystems One Portal Server. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Guide Sun™ ONE Portal Server, Mobile Access V ersion 6.2 816-6832-10 December 2003[...]

  • Page 2

    Copyright © 2003 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to technology embodied in the product that is described in this document. In particular, and without limitation, these intellectual property rights may include one[...]

  • Page 3

    1 Contents About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 What You Need to Know . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 How This Book Is Organized . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    2 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Installation Guide • December 2003[...]

  • Page 5

    3 About This Guide This guide explains how to install Sun™ ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 software, which is available for Sun™ ONE Portal Server6.2 software. Mobile Access software extends the services and capabilities of Portal Server platform to mobile devices, such as mobile phones and personal digital assistants. It also provides a f[...]

  • Page 6

    How This Book Is Organized 4 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Installation Guide • December 2003 • Sun™ ONE Portal Server, Secure Remote Access 6.2 • Solaris™ 8 Operating System (SPARC® Platform Edition) or Solaris™ 9 Operating System (SPARC® Platform Edition) • Basic UNIX® administrative procedures • Markup languages[...]

  • Page 7

    Conventions Used in This Guide About This Guide 5 Bold Monospaced Font Bold monospaced font is used to represent text within a code example that you should type. For example, you might see something like this: ./pssetup ******************************************************************* Sun(TM) ONE Portal Server ************************************[...]

  • Page 8

    Where to Find Related Information 6 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Installation Guide • December 2003 Command-Line Prompts Command-line prompts (for example, % for a C-Shell, or $ for a Korn or Bourne shell) are not displayed in examples. Depending on which operating system environment you are using, you will see a variety of differ[...]

  • Page 9

    7 Chapter 1 Planning Mobile Access Software Installation Before you install Sun™ ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 software, you must meet the system requirements for this product, and you must decide whether you need to install a patch for Sun™ ONE Portal Server 6.2 software. This chapter provides the information you need to review before i[...]

  • Page 10

    Patch 116441-01 or Higher 8 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Installation Guide • December 2003 Patch 116441-01 or Higher Several bugs in the Portal Server 6.2 software adversely affect how Lotus Notes and Microsoft Exchange address book, calendar, and mail applications function. Patch 116441-01 or higher for Portal Server 6.2 softwar[...]

  • Page 11

    Patch 116441-01 or Higher Chapter 1 Planning Mobile Access Software Installation 9 5. When the installation is finished, see /var/sadm/patch/116441-01/log to view detailed information about your installation. 6. Enter /opt/SUNWps/bin/deploy . 7. Restart Portal Server. To Uninstall Portal Server Patch 1. Become superuser with the su command. 2. Stop[...]

  • Page 12

    Patch 116441-01 or Higher 10 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Installation Guide • December 2003[...]

  • Page 13

    11 Chapter 2 Installing Mobile Access Software You must install Sun™ ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 product on each server where Sun™ ONE Portal Server software is installed. Use the installation wizard that is provided with the software to install Portal Server, Mobile Access. This chapter covers the following topics to guide you through[...]

  • Page 14

    Installing the Software 12 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Administrator’s Guide • December 2003 2. Follow the instructions provided. To Uncompress the File 1. Change directory to the location in which the software has been downloaded. 2. Uncompress the Mobile Access file with the unzip command (for example, unzip filename .zip ). [...]

  • Page 15

    Installing the Software Chapter 2 Installing Mobile Access Software 13 8. Review the Ready to Install information and click Next to start the Mobile Access installation. (If you are not ready to proceed, click Exit.) The progress of your installation is displayed. After your installation is completed, an Installation Summary is displayed. 9. Verify[...]

  • Page 16

    Enabling Multi-Server Instances 14 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Administrator’s Guide • December 2003 8. Click the Identity Management tab. 9. From the View menu in the location pane, select Services. 10. Verify that the Mobile Application Configuration heading is present and that the address book, mail and calendar applications[...]

  • Page 17

    Enabling Multi-Server Instances Chapter 2 Installing Mobile Access Software 15 4. Copy the classpath definition in the server.xml file from the first instance server to the new instance. This can be something like this: This example divides the definition string into separate lines for readability purposes. Line breaks preceding each /opt/ have bee[...]

  • Page 18

    Enabling Multi-Server Instances 16 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Administrator’s Guide • December 2003 2. Make a back-up copy of this file: identity-server-installation-root /SUNWam/web-apps- new-instance-name /services/WEB-INF/we b.xml 3. Find the filter definition in this file: identity-server-installation-root /SUNWam/web-apps[...]

  • Page 19

    17 Chapter 3 Uninstalling Mobile Access Software Use the uninstallation wizard that is provided with the software to remove the Sun™ ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 software. This chapter describes how to uninstall the Portal Server, Mobile Access software. Before you begin, make a back-up copy of the files you customized or created within y[...]

  • Page 20

    18 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Administrator’s Guide • December 2003 7. After reviewing the Ready to Uninstall Information, click Uninstall Now. (If you are not ready to proceed, click Exit.) The progress of your uninstallation is displayed. When removal of Mobile Access software is completed, an Uninstallation Summary is displ[...]

  • Page 21

    19 Appendix A Patch 116441-01 Reference Sun™ ONE Portal Server 6.2 Patch 116441-01 corrects a number of Portal Server bugs that affect how Sun™ ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 functions. See Chapter 1, “Planning Mobile Access Software Installation,” for details about installing this patch. This appendix provides Table A-1 , a two-colum[...]

  • Page 22

    20 Sun ONE Portal Server, Mobile Access 6.2 • Installation Guide • December 2003 For a complete list of all bugs fixed by this patch, see the readme file for the patch. 4947897 Rendering for the calendar application fails to combine contents and generate a More link. 4951756 Changing a recurring event in Lotus Notes calendar deletes all instanc[...]