Sunbeam 4710 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam 4710. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam 4710 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam 4710 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam 4710 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam 4710
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam 4710
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam 4710
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam 4710 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam 4710 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam 4710, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam 4710, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam 4710. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Congratu lations, you are now the owner of a Food Steamer, and will soon be creating complete, flavorful, healthy meals with steam heat! Steaming retains the vitamins and minerals in foods that are often lost with other cooking methods. Nutritious dishes are minutes away with- out added oil or fat. Cook fish and fowl, vegetables, ric e, and even qu[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed including t he following: 1 . 2 . 3 . 4 . 5. 6. 7. 8 . 9. Read all instructions, Food Steamer. Save t product labels and warnings before using your hese instructions. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use oven mitts when h[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    Useful Hints: *For high altit ude cooking, steami ng times may need to be incre ased . Exact times vary by locati on. *Ste amin g times stated in the charts and recip es are only a guide. Time s may vary depe ndi ng on the size of food piece s, spacin g of the food in the Ste amer Bowl, fres h- ness of food, and perso nal prefe ren ce. As you beco [...]

  • Page 7

    STORAGE AN D MAINTENANCE Allow appliances to coo! completely before storing. Store Food Steamer in a dry location such as on a table top or counter top, or in a cupboard shelf. Wind the electrical cord into a coil and secure with a twist fastener. Other than the recom- mend ed clean ing, no furth er user mainte nanc e should be necess ary . Ret urn[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    RECIPES TYSON HOLLY CHI CKEN DINNERS RATA TOUI LLE CHICKEN 2 S e r v i n g s P re p T im e : 1 5 m in u te s Cook T ime: 55 minutes 2 Tyson Holly Farms Chicken Leg Quart ers strips 4 teaspoons Italian seasonings 1 cup red and green bell pepper 1 cup onion slices 1 jar ( 14 oz.) spaghetti sauce 1 cup zucchini slices 1 cup peeled, cubed eggplant 1 le[...]

  • Page 12

    TWO-STAR SPICY CHICKEN 4 Servings Prep Time: 10 minutes Cook Time: 35 m inutes 6 Tyso n Holl y Farm s Bone less, Skinless Chicken Thighs 1 packet (3 oz.) Ram en noodle 1 tablespoon hot sauce 1 tablespoon soy sauce 1 can (10 3/4 oz.) condens ed chicken br oth s oup mix PREPARATION - Rinse chicken with cold water and pat dry with paper towels. Combin[...]

  • Page 13

    COOK - Fill Water Reservoir to Max level. Add Drip Tray, Steamer Bowl and Rice Bowl. Cover and Steam for 50 minutes or until th ermometer inserted in meaty part of chicke n registers 170F. SERVE - Sprinkle with salt and pepper to taste. Serve with orange salad. Refrigerate leftovers. , LOW FAT PREPARATIO N - Prepare as listed above making the follo[...]

  • Page 14

    HO NEY MU STAR D CH IC KEN 4 Serv ings Prep Time: 10 minutes Cook Time: 55 minutes 1 package Tyson Holly Farms 1 orang e, sliced Whol e Chick en, cut up (abou t 3.5 Ibs) 1 sm all r ed o nio n, s lic ed 1 bottle (8 oz.) honey mustard salad dressing PREP ARA TIO N - Rinse chick en with cold water and pat dry with paper towel s. Arrange evenly in Stea[...]

  • Page 15

    BBQ WINGS Prep Time: 1 0 minutes Cook Time: 45 m inutes 4 Servings 8 Tyson Holly Chicken Wings 2 cups BBQ sauce PREPARATION - Rinse chicken with cold water and pat dry with paper towels. Cut off wing tips; discar d or save for oth er purposes. Cut remaining wings apart at joints to make 2 pieces each. Arrange in single layer in Rice Bowl. Cove r wi[...]

  • Page 16

    DINNERS TROUT FILLETS WITH VEGETABLES 4 servings 4 trout fillets (6 oz. each) l/2 cup raw green beans 4 slices lean bacon cup raw mushroo ms, sl iced 2 raw carrots, sliced l/4 cup butter or margarine Salt and pepper to taste Fill Water Reservoir to Max level. Wash and peel the vegetables, a nd cut them into 1 l/4 inch sticks. Butter 4 pie ces of al[...]

  • Page 17

    V E G E T A B L E S VEG ETAB LE S AU GRAT IN 4 servin gs 1 cup raw carrots 1 cup celery l/4 cup b u t t e r or margarine l/4 cup grated cheddar cheese 2 raw baking potatoes Salt and pepper to taste Fill Water Reservoir to Max level. Peel the vegetables and cut them into 1 l/2 in ch pieces. Place in Steaming Bowl. Steam for 15 minutes. Remov e from [...]

  • Page 18

    ‘QUICK BREADS CAKES Believe it or not, you-can even make delicious quick breads and cakes your Food Steamer! They are actually ideal for steam cooking because they contain no yeast. These breads and cakes can be enjoyed throughout the day. They offer a tasty change as a break fast food, a light but satisfying dessert at lunch, in place of bread o[...]

  • Page 19

    No tes[...]

  • Page 20

    LIMITED WARRANTY What is Covered and For How Long Congratu lations on your recent purchase of a quality Sunbeam product. We are confi dent tha t our pr oduct wi ll perfo rm well and the refore w arrant t o you, as the original retail purchaser, for a period of 2 years from the date of original purchase, that your new product will be free of mechani[...]