Français dropdown-ico

Sunbeam EC1300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam EC1300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam EC1300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam EC1300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam EC1300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam EC1300
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam EC1300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam EC1300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam EC1300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam EC1300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam EC1300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam EC1300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam EC1300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Poach & Boil ™ Instruction Booklet EC1300[...]

  • Page 2

    C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . Sunbeam’s Safety Precautions 3 Features of your Sunbeam Poach & Boil 4 Boiling Eggs 6 Poaching Eggs & Savoury Omelettes 7 Using the Steaming Rack 8 Care and Cleaning 8 Egg T ips 9 Recipes 10[...]

  • Page 3

    3 S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SA FE TY PRE CA UT IO NS FOR YOU R SU NB EA M EG G CO OK ER . • En su re the ste am ven t fa ce s aw ay fro m yo u at al l ti me s. • A vo id inj ur ie s fr om the egg pie rc er . • Us e yo ur egg coo ke r on a fla t, lev el sur fa ce . • T o pr ev en t da ma ge to th e ap pl ia nc e, [...]

  • Page 4

    4 F e a t u r e s o f y o u r S u n b e a m P o a c h & B o i l ™ Cover Fits neatly over eggs during cooking. Egg rack Boil 1 to 6 eggs at one time, to your desired firmness. Non-stick heating vessel Provides an easy to clean surface. On light Indicates the unit is operating. Operating dial The settings are: off cook – cooks without ready b[...]

  • Page 5

    5 Measuring cup Accurate amounts of water can be measured to boil or poach eggs to desired firmness. Egg piercer (underneath) Piercing eggs prevents them cracking during cooking. Cord storage Stores cord neatly and conveniently . Poaching trays Poach 1 or 2 eggs at a time. Also ideal for cooking plain or savoury omelettes. Steaming rack Ideal for s[...]

  • Page 6

    6 B o i l i n g E g g s Before the first use Wipe over the heating vessel with a damp cloth. W ash the plastic parts in warm soapy water , rinse and dry . Boiling Eggs Up to 6 eggs can be cooked at one time. 1. Using the measuring cup, measure the amount of water required and pour into the heating vessel. Use cold tap water . Eg. For 2 soft eggs, r[...]

  • Page 7

    7 Poaching Eggs & Savoury Omelettes One or two eggs or omelettes may be cooked at one time. 1. Using the measuring cup, measure the amount of water required and pour into the heating vessel. Use cold tap water . Eg. If poaching eggs, fill to the line on the measuring cup marked . If making savoury omelettes, fill to the line on the measuring cu[...]

  • Page 8

    8 U s i n g t h e S t e a m i n g R a c k The steaming rack can be used for steaming vegetables such as asparagus, corn and carrots or used to steam Asian dumplings and gow gees. 1. Using the measuring cup, measure the amount of water required and pour into the heating vessel. Use cold tap water . 2. Position the egg rack over the heating vessel. 3[...]

  • Page 9

    9 Eggs are nature’ s contribution to ‘fast food’. Conveniently packaged, simple to use and inexpensive. They are an extremely nutrient-dense food, providing vitamins, minerals, protein and fats, with the standard size egg containing only 300KJ. A nutritious, balanced meal can be made in under 10 minutes by serving a boiled or poached egg with[...]

  • Page 10

    10 R e c i p e s Porcini Mushroom Omelette 6g dry porcini mushrooms 2 eggs, beaten 2 tablespoons thickened cream 2 tablespoons chopped red onion 1. Place porcini mushrooms into a small bowl, pour over boiling water to just cover . Allow to hydrate for 5 minutes; drain and chop finely . 2. Combine all ingredients and mix well. 3. Pour evenly into th[...]

  • Page 11

    11 Eggs Benedict 3 egg yolks 1 tablespoon lemon juice 1 tablespoon water 125g butter , melted Salt & pepper 4 eggs 2 English muffins, toasted 4 slices ham or bacon, grilled 1. Place egg yolks, lemon juice and water in a heatproof bowl over a saucepan of simmering water . 2. Whisk mixture until it thickens and is well combined. 3. Gradually add [...]

  • Page 12

    12 H e a d i n g T una Nicoise Salad 100g baby salad leaves 200g baby green beans, blanched 2 ripe medium tomatoes cut into wedges 3 medium Desiree potatoes, boiled & cut into thick chunks 2 tablespoons olive oil 2 tablespoons lemon juice 1 x 185g can T una Slices in Olive Oil 4 hardboiled eggs, quartered ½ cup pitted Kalamata olives 4 anchovi[...]

  • Page 13

    N o t e s[...]

  • Page 14

    14 N o t e s[...]

  • Page 15

    Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our customer service line for advice on 1300 881 861 in Australia, or 0800 786 232 in New Zealand. Alternatively , you can send a written claim to Sunbeam at the address listed below . On receipt of your claim, Sunbeam will seek to resolve your difficulties or , if the applian[...]

  • Page 16

    is a registered trademark. Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 ‘Po ac h & Bo il’ is a tr ad em ark of Su [...]