Sunbeam FP8600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam FP8600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam FP8600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam FP8600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam FP8600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam FP8600
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam FP8600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam FP8600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam FP8600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam FP8600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam FP8600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam FP8600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam FP8600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ellise Stainless Electric Cookwar e INSTRUCTION/RECIPE BOOKLET . THIS BOOK COVERS THE USE AND CARE OF THE FOLLOWING SUNBEAM ELECTRIC COOKWARE: FP8600 ELLISE ST AINLESS FRYPAN - 30.5CM (12”) ST AINLESS ELECTRIC COOKWARE FP8400 ELLISE ST AINLESS SAUCEPAN - 25CM (10”) ST AINLESS ELECTRIC COOKWARE[...]

  • Page 2

    2 Sunbeam’ s Safety Precautions. Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the in[...]

  • Page 3

    3 Contents. Sunbeam’ s Safety Precautions 2 An introduction to frypan cooking 4 Features of your Sunbeam Ellise stainless saucepan 5 Features of your Sunbeam Ellise stainless frypan 6 Features of your Sunbeam frypan 7 Using your frypan 8 Care and Cleaning 8 Stainless steel cooking surface 8-9 Cooking with your Sunbeam frypan 9-10 Boiling – past[...]

  • Page 4

    4 An Introduction to electric frypan cooking. Congratulations on the purchase of your new Sunbeam frypan. Sunbeam has been making electric frypans in Australia since 1956 and from this time has remained market leader . Over the years we have introduced many innovations and we hope you enjoy cooking meals with our latest collection of stainless stee[...]

  • Page 5

    5 18/10 Stainless Steel cooking vessel Cool touch handles Removable control probe with 10 heat settings Easy cleaning – dishwasher safe & fully immersible Quality glass lid with steam vent Features of your Sunbeam Ellise Stainless Saucepan Stainless Steel Cooking V essel Long lasting 25 year guaranteed 18/10 Stainless Steel cooking surface ?[...]

  • Page 6

    6 Features of your Sunbeam Ellise Stainless Frypan Stainless Steel Cooking V essel Long lasting 25 year guaranteed 18/10 Stainless Steel cooking surface – essential for the gourmet cook. Glass lid Stylish glass lid with stainless steel rim enables you to watch your food while it cooks. Steam vent Fixed steam vent controls the moisture level durin[...]

  • Page 7

    7 Features of your Sunbeam frypan. Removable Control Pr obe. The Control Probe is thermostatically controlled. The indicator light switches of automatically when the temperature selected has been reached and then cycles on and off to indicate that the selected temperature is being maintained. Note: The temperatures given are a guide only and may re[...]

  • Page 8

    8 Stainless steel cooking surface. The Sunbeam stainless steel cooking surface is manufactured from high quality stainless steel. Stainless steel is hygienic, easy to care for and extremely durable. T o keep your stainless steel cooking surface looking good and to achieve the best results, follow these simple instructions: Before the first use: “[...]

  • Page 9

    Stainless steel cooking surface cont. 9 mark the stainless steel cooking surface. Use plastic or wooden utensils. T o clean after each use: W ash in hot soapy water . Rinse and dry thoroughly . T o remove cooked-on food, fill the pan with hot water and allow to stand for a few minutes. This will soften the food, making cleaning easier . Note: Never[...]

  • Page 10

    10 Pan Frying: Suitable for eggs, omelettes, bacon, sausages, steaks and chicken pieces. Pre-heat to settings 5-6 with a little oil to prevent food from sticking and to add flavour . For non-stick cooking surfaces, the amount of oil can be reduced. Shallow Frying: Suitable for vegetable pieces e.g roast pumpkin and potato, and crumbed food. Pre-hea[...]

  • Page 11

    Recipes There are many recipes covered in this section for the different models of Ellise Stainless Cookware. Some of the recipes listed in this section will only be suitable for particular models, not necessarily the model you have purchased.[...]

  • Page 12

    12 Appetizers and entrees. Cheese Croquettes Makes 25 3 egg whites 1 cup grated cheddar cheese 1 cup grated Swiss cheese dash cayenne pepper 1 1 / 2 tablespoons plain flour oil for shallow frying 1. Using a mixer , beat egg whites on high until stiff. 2. Fold in cheeses, cayenne pepper and flour . 3. Heat oil in frypan on setting 7. Carefully drop [...]

  • Page 13

    13 Main courses. Chicken. Roast Chicken with Parsley and Ham Stuffing Serves 4-6 1 size 12 chicken Stuffing: 250g ham, finely chopped 2 cups fresh bread crumbs 3 shallots, finely chopped 1 tablespoon finely chopped parsley finely grated rind of 1 / 2 lemon 1 egg pinch dry mustard fresh ground pepper to taste 1. Place all stuffing ingredients into a[...]

  • Page 14

    14 Main courses cont. Beef. Chateaubriand with Mushrooms serves 4-6 1 piece fillet steak (about 1kg) 6 shallots, finely chopped 1 / 2 cup dry red wine 2 teaspoon butter or margarine 200g mushrooms, sliced juice of 1 / 2 lemon 1 cup beef stock 1 tablespoon corn flour 2 tablespoons cream 1. Place fillet into a large dish, sprinkle with shallots and p[...]

  • Page 15

    15 Main courses cont. V eal. V eal with Mushrooms Serves 4 1 tablespoon butter or margarine 1 tablespoon oil 100g mushrooms, sliced 4 veal steaks plain flour fresh ground pepper to taste 1 tablespoon plain flour , extra 1 / 2 cup water combined 1 beef stock cube 1 / 2 cup cream 1. Heat butter or margarine and oil in frypan on setting 5. Add mushroo[...]

  • Page 16

    16 Main courses cont. Lamb. Rack of Lamb with Mustard Crust Serves 4 4 racks of lamb with 3 chops in each, trimmed of excess fat 2 tablespoons oil 2 tablespoons French mustard 1 clove garlic, peeled and finely chopped 1 tablespoon fruit chutney 2 teaspoons green peppercorns, crushed 1 cup fresh breadcrumbs 2 tablespoons chopped parsley 1. Heat oil [...]

  • Page 17

    17 Main courses cont. Pork. Indonesian Pork Sate Serves 4 Marinade: 1 onion, peeled and finely sliced 1 / 4 cup lemon juice 2 tablespoons soy sauce 1 teaspoon brown sugar 1 teaspoon curry powder 1 / 2 teaspoon ground coriander 1 / 4 teaspoon pepper 750g pork, cut into 2cm cubes 2 tablespoons oil 1. Combine marinade ingredients in a large bowl. Add [...]

  • Page 18

    18 Main courses cont. Seafood. Curried Prawns Serves 6 3 tablespoons oil 6 shallots, cut into 5cm pieces 2 medium onions, peeled and sliced into rings 3 celery stalks, sliced into 1cm pieces 1 / 2 cup French beans 2 tablespoons curry powder 1kg cooked prawns, shelled 2 cups chicken stock 1 / 4 cup cornflour 2 tablespoons sherry 1 / 4 cup cream 1. H[...]

  • Page 19

    19 Main courses cont. V egetables. Savoury Cabbage Serves 6 1 medium cabbage 2 teaspoons oil 4 bacon rashers, rind removed, finely chopped 1 onion, peeled and finely chopped 2 teaspoons curry powder 12 shallots, finely sliced fresh ground pepper to taste 1. Wash cabbage, remove stalk and slice leaves thinly . 2. Heat oil in frypan on setting 5. Add[...]

  • Page 20

    20 Main courses cont. Garlic Potatoes Serves 6 1 1 / 2 kg new potatoes, halved 2 tablespoons butter 1 tablespoon oil 2 cloves garlic, peeled and finely chopped 2 tablespoons fresh chopped chives 1. Boil potatoes until almost tender . DO NOT OVER COOK. Drain. 2. Heat oil and butter in frypan on setting 5. Add garlic and saute for 1 minute. Add potat[...]

  • Page 21

    21 Rice and pasta cont. Rice Pilaf 2 tablespoons oil 1 medium onion, peeled and finely chopped 1 cup long grain rice 1 3 / 4 cups chicken stock 1 / 2 teaspoon turmeric 1. Heat oil in frypan on setting 6. Saute onion until tender . 2. Add rice and cook for 2-3 minutes, stirring constantly . Add chicken stock and turmeric. Reduce heat to simmer . Cov[...]