Sunbeam KE2100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam KE2100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam KE2100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam KE2100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam KE2100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam KE2100
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam KE2100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam KE2100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam KE2100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam KE2100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam KE2100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam KE2100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam KE2100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Express Kettle Instruction Booklet This book covers the use and care of the following Sunbeam Kettles: KE2100 Express – Corded Automatic Kettle KE4400 Express Filter – Cordless Automatic Kettle[...]

  • Page 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 2 Features of your Express Kettle 4 Using your Express Kettle 8 Sunbeam’s 3-W ay Safety System 9 Care and Cleaning of your Express Kettle 10 Contents[...]

  • Page 3

    SAFETY PRECAUTIONS FOR YOUR KETTLE. • Boiling water will scald. Do not leave a boiling or hot kettle near or where children may touch it. • Boiling water maybe ejected, if overfilled. • Do not leave the power cord near the edge of a bench top where children may touch or pull it. • Do not move kettle while switched on. • Always switch the [...]

  • Page 4

    3 Sunbeam’ s Safety Precautions Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the ins[...]

  • Page 5

    4 Features of your Express Kettle – KE2100 1.8 litre capacity . For up to 10 cups of water . Robust one-piece design. Safe, fully enclosed one-piece design. Minimises spillage if the kettle is dropped as there is no lid to pop open. Full length water gauge. Indicates the amount of water in the kettle. 2400 watt element. The fast boil 2400 watt el[...]

  • Page 6

    5 Ergonomic. The handle provides greater pouring balance and prevents steam burns when pouring. On/Off switch with auto cut-out. Automatically switches the kettle off after boiling. Removable cord. Makes the kettle easy to fill at the sink and easy to pour .[...]

  • Page 7

    6 Features of your Express Filter Kettle – KE4400 Robust one-piece design. Safe, fully enclosed one-piece design. Minimises spillage if the kettle is dropped as there is no lid to pop open. Removable mesh filter . Eliminates water scale deposits for cleaner water . 1.8 litre capacity . For up to 10 cups of water . Full length water gauge. Indicat[...]

  • Page 8

    7 3 cord exits Cord storage cavity Cord winds neatly under the base for safe, convenient storage. Ergonomic. The handle provides greater pouring balance and prevents steam burns when pouring. On/Off boil switch with auto cut-out. Automatically switches the kettle off after boiling. Power base. Cordless for greater convenience. The power base also f[...]

  • Page 9

    8 Before using your kettle. It is recommended that you clean your kettle before use by boiling a full kettle of water then discarding the water . Using your kettle 1. T o fill the kettle, remove it from the power base and fill with the desired amount of water . Always fill the kettle between the minimum and maximum marks. T oo little water will res[...]

  • Page 10

    9 Safety is a major consideration in the design of a Sunbeam kettle. This is why we have developed our 3-W ay Safety System, which ensures that your kettle will: 1. Automatically switch off after boiling. For convenience, safety and energy efficiency , your Sunbeam kettle features an auto cut-out device. 2. Cut-out for boil-dry protection. If the k[...]

  • Page 11

    10 Always remove the plug from the power outlet before cleaning. Never immerse the kettle switch area or cord in water , or allow moisture to come into contact with these parts. Removal of mineral deposits. Mineral deposits in tap water may cause the kettle interior to discolour . T o remove this build-up, use Sunbeam Liquid Descaler , a simple to [...]

  • Page 12

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand (09) 912 0747 Consumer information: 1800 025 059 or www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2003.[...]