Sunbeam MG4200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam MG4200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam MG4200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam MG4200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam MG4200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam MG4200
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam MG4200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam MG4200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam MG4200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam MG4200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam MG4200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam MG4200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam MG4200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Sunbeam W ashable Personal Groomer Instruction Booklet MG4200 Please read these instructions carefully and retain for future reference. MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 1[...]

  • Page 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Washable Personal Groomer 2 Using your Washable Personal Groomer 4 Care and Cleaning of your Washable Personal Groomer 5 Help Line 5 Contents MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 2[...]

  • Page 3

    1 Sunbeam’ s Safety Precautions Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the ins[...]

  • Page 4

    On/off switch Rotating cutting blade Battery compartment (battery not included) Blade holder 2 Features of your W ashable Personal G MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 4[...]

  • Page 5

    Protective cap Groomer 3 MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 5[...]

  • Page 6

    4 Inserting the Battery • Open the battery compartment by turning it anticlockwise and pulling it off. • Insert one AA Alkaline battery . • The label in the battery compartment clearly shows the direction to insert the battery . • Replace the battery compartment and turn clockwise to lock back into position. Using your Washable Personal Gro[...]

  • Page 7

    5 ‘Sunbeam’, is a registered trademark of Sunbeam Corporation. Made in China. Due to minor changes in design or otherwise, the product may differ from the one shown in this leaflet. Backed by Sunbeam‘s 2 Y ear Replacement Guarantee and National Service Network. © Copyright. SUNBEAM CORPORA TION LIMITED 2003. (INCORPORA TED IN N.S.W .) A.C.N.[...]

  • Page 8

    NEW SOUTH WALES/ACT ALBURY Mid State Small Appliance Service 435 Dean Street NSW 2640 Ph: 02 6021 7410 Fax: 02 604 12349 Contact: Les Mather ARMIDALE Spark & Co. 210 Barney Street NSW 2350 Ph: 02 6772 9112 Fax: 02 6772 5411 Contact: Lyn Moore ASHFIELD Ashfield Appliances 126 Parramatta Road NSW 2131 Ph: 02 9798 5590 9798 6133 Fax: 02 9716 6393 [...]

  • Page 9

    VICTORIA MARIBYRNONG Sunbeam Factory Outlet 8 Sloane St VIC 3032 (DO NOT REFER Ph: 03 9319 4965 REPAIRS HERE) Fax: 03 9317 8123 Contact: Paul Borg BAIRNSDALE Porters 132 Main St VIC 3875 Ph: 03 5152 4540 Fax: 03 5152 1755 Contact: Jack Porter BALLARA T John Thomas & Co 4 Dawson St VIC 3350 Ph: 03 5331 3099 Fax: 03 5333 3850 Contact: John Thomas[...]

  • Page 10

    WESTERN AUSTRALIA ALBANY Microwave Electrical Service T errace Centre Arcade 96 Stirling Street WA 6330 Ph: 08 9842 2188 Contact: Geoff Collins BELMONT Anything Electrical 50 Belvedere Street WA 6104 Ph: 08 9479 6116 Contact: Phil Hawkins Fax: 08 9479 6117 GERALDTON Geoff’s Electrical 3/213 Place Road WA 6530 Ph/Fax: 08 9964 5655 Contact: Geoff P[...]

  • Page 11

    2 Y ear Replacement Guarantee Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our Free Call customer service line for advice on 1800 025 059 in Australia, or phone (09) 912 0747 in New Zealand. Alternatively , simply return the faulty appliance to your place of purchase, along with your purchase receipt. Y our Sunbeam 2 Y e[...]

  • Page 12

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand (09) 912 0747 www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2004. MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 12[...]