Français dropdown-ico

Sunbeam WM3100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam WM3100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam WM3100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam WM3100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam WM3100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam WM3100
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam WM3100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam WM3100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam WM3100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam WM3100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam WM3100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam WM3100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam WM3100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. W oddles Penguin Waffle Maker Instruction/Recipe Booklet WM3100[...]

  • Page 2

    C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . Features of ‘Woddles’ your Penguin W affle Maker 4 Using your Penguin Waffle Maker 6 Handy Hints 7 Care & Cleaning 7 Recipes 8[...]

  • Page 3

    3 If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www .sunbeam.com.au or contact the Sunbeam Consumer Service Line. Ensure the above safety precautions are understood. S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SAF ETY PR ECAU TION S FOR WO DDLE S THE W AFF LE MAK ER. • Th is app li an ce is n[...]

  • Page 4

    4 F e a t u r e s o f ‘ W o d d l e s ’ y o u r P e n g u i n W a f f l e M a k e r Carry handle and latch Holds the penguin waffle maker closed to make fun penguin shaped waffles. Non-stick coating Non-stick plates for easy cleaning. Penguin waffle plates Unique designed penguin plates.[...]

  • Page 5

    5 Power ON light Indicates that the penguin waffle maker is on and heating. Cord storage wrap Neatly wraps the unwanted cord for safe and convenient storage. Rubberised feet Prevents the penguin waffle maker from moving on the bench and provides extra stability .[...]

  • Page 6

    6 U s i n g y o u r P e n g u i n W a f f l e M a k e r 1. Insert the 3 pin plug into a 230/240 volt power outlet and turn the power on. 2. Allow your penguin waffle maker to pre- heat until the ‘Power ON Light’ goes out. This indicates that the cooking plates have reached the correct temperature for cooking. 3. For best results, lightly spray [...]

  • Page 7

    7 C a r e & C l e a n i n g Always turn off the power and remove the plug after use and before cleaning. The cooking plates are coated with non-stick cooking surface, therefore little cleaning is required. Simply wipe cooking plates over with a damp cloth. Do not immerse the penguin waffle maker in water or other liquids. Do not use abrasive sc[...]

  • Page 8

    8 Basic W affle Batter Serves 8 1 cup self raising flour 1 egg, separated ¹/ ³ cup milk ¼ cup water 45g butter , melted 1½ tablespoons caster sugar 1. Pre-heat waffle maker . 2. In a large bowl combine the sifted flour , egg yolk, milk, water and butter . Using an electric mixer; mix until smooth. 3. Using clean beaters; beat egg white in a sma[...]

  • Page 9

    9 Cheesy V egemite W affles Serves 8 1 cup self raising flour 1 egg, separated ¹/ ³ cup milk ¼ cup water 45g unsalted butter , melted 2 teaspoons Vegemite, room temperature 1 tablespoon sugar ½ cup grated fresh parmesan 1. Pre-heat waffle maker . 2. In a large bowl combine the flour , egg yolk, milk, water , butter and Vegemite. Using an electr[...]

  • Page 10

    10 R ec i pe s c on t in u e d Ham and Cheese Waffles Serves 8 1 cup self raising flour 1 egg, separated ½ cup milk ¼ cup water 45g butter , melted 1 teaspoon sugar 50g ham, chopped 20g fresh parmesan, grated 1. Pre-heat waffle maker . 2. In a large bowl combine the flour , egg yolk, milk, water and butter . Using an electric mixer , mix until sm[...]

  • Page 11

    ‘Su nbeam ’, is a re gis tered tr adem ark of Su nbeam Cor porat ion. ‘W oddl es’, is a tr adema rk of Sun beam . Mad e in Chin a. Due to min or chan ges in desi gn or oth erwis e, the prod uct may di ffer from th e one sho wn in th is leaf let. Back ed by Sun beam ‘s 12 Mo nth Rep lacem ent Gu ara ntee an d Nati ona l Servi ce Net wor k.[...]

  • Page 12

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand 0800 786 232 www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2004.[...]