Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunrise Medical en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunrise Medical Jay Care Back 3500 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Jay Care Back User Instruction Manual & W arranty Jay Care Back Gebruikershandleiding & Garantie Jay Care Ryggstöd Bruksanvisning och garanti Jay Care Back -selk ä tuki Käyttöopas ja takuu Jay Care Back Brugsanvisning Manuel og Garanti[...]

  • Page 2

    JA Y CARE BA CK - 3500 SERIES MODELS The Jay Car e Back is designed to accommodate and support the kyphotic spine and provide a high degree of comfort and stability . It is designed to help increase sitting tolerance and function. Its unique foam construction also helps provide pr essure relief along the spine. In addition, it is lightweight, durab[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH DUTCH SWEDISH FINNISH D ANISH INST ALLING THE JA Y CARE BA CK The Jay Car e Back is designed to replace the wheel- chair ’ s sling upholster y . The initial installation should be done without the foam insert in the Back shell. Installing the bottom Universal P ost Bracket har dware 1. Remove the upholstery from the back of the wheelcha[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH DUTCH SWEDISH FINNISH D ANISH INST ALLING & ADJUSTING THE JA Y CARE BA CK Installing the Jay Car e Back 1. Place the Jay Car e Back in the wheelchair so that the bottom pins slide into the the bottom Universal Post Bracket hardwar e receivers. The Back ’ s top hooks should rest against the wheelchair back posts. The bottom pin head [...]

  • Page 5

    5 XT3505S Rev . A ENGLISH DUTCH SWEDISH FINNISH D ANISH INST ALLING THE TOP QUICK RELEASE QU ARTER TURN BRA CKET HARDW ARE 1. Attach one top quick release quarter turn bracket to each upright post of the wheelchair . a) The top quick release quarter turn bracket is designed to fit on 5/8", 3/4", 7/8" and 1" (1.6, 1.9, 2.2 and 2.[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH DUTCH SWEDISH FINNISH D ANISH Caution The top quick release quarter turn brackets must be in their downward position when the back is in use. Improper use ma y cause the back to unexpectedly detach from the wheelchair . Caution Do not use Jay Car e Back to push or lift wheelchair . Improper use ma y cause the back to unexpectedly detach f[...]

  • Page 7

    Adjusting the back angle The adjustment of the back angle is accomplished by using the top “ slide ” bracket scre ws visible on the sides of of the back shell. A 23 ° recline is possible without losing seat depth. A maximum 39 ° angle is possible. 1. Use a flat head screwdriver to turn the top scr ew , securing the upper “ hook ” bracket [...]

  • Page 8

    8 ENGLISH DUTCH SWEDISH FINNISH D ANISH Lateral support adjustment wedges If the client is in a wheelchair that is too wide and needs extra lateral support, the Jay Care Back can accommodate two lateral support adjustment wedges. These wedges are a vailable at no charge and are a vailable through your local authorized supplier . T o use them, unzip[...]

  • Page 9

    EASY CLEANING AND RE-ASSEMBL Y FOR JA Y CARE BA CK T o clean back cover Pull foam insert awa y from back shell. Unzip, remove foam and turn cover inside out, zip closed to avoid snagging. If applicable, note where lumbar shims ar e placed to ensure proper r e-assembly. Machine wash in warm water . Dr y in dryer on medium heat. The Quick-Dry cover i[...]

  • Page 10

    ENGLISH DUTCH SWEDISH FINNISH D ANISH 24 MONTH LIMITED W ARRANTY Each Jay Car e Back is carefully inspected and tested to provide peak performance. Every Jay Car e Back is guaranteed to be free from def ects in materials and workmanship for a period of 24 months fr om the date of purchase,provided normal use. Should a defect in materials or workman[...]