Superior SSDVPF-CNE-B manuel d'utilisation

OTL Report No. 116-F-32-5 US Portland MODELS This appliance may be installed in an aftermarket permanently located, manufactured home (USA only) or mobile home, where not prohibited by local codes. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases unless a c[...]

2 T ABLE OF CONTENTS Packaging ......................................... Page 2 Introduction ...................................... Page 2 General Information .......................... Page 2 Requirements for the Commonwealth of Massachusetts . Page 4 New Y ork City Approval ..................... Page 4 Cold Climate Insulation ....................[...]

3 The appliance, when installed, must be electri- cally grounded and wired in accordance with local codes or , in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFP A 70 - latest edition , or the Canadian Electrical Code, CSA C22.1 - latest edition . Provide adequate clearances around air open- ings and adequate accessibility c[...]

4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 4 Gas Pressure - All Models T ables 3 and 4 show the appliances' gas pressure requirements: Inlet Gas Supply Pressure (all models) Fuel # Minimum Maximum Natural Gas 5.0" WC (1.24 kPa) 10.5" WC (2.61 kPa) Propane 11.0" WC (2.74 kPa) 13.0" WC (3.23 kPa) T able 3 Manifol[...]

5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 5 LOCA TION In selecting the location, the aesthetic and functional use of the appliance are primary concerns. However , vent system routing to the exterior and access to the fuel supply are also important. Due to high temperatures, the appliance should be located out of traffic and away from[...]

6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 6 12 X Roof Pitch is X/12 2 FT MIN. 2 FT MIN. Lowest Discharge Opening H* *H = MINIMUM HEIGHT FROM ROOF TO LOWEST DISCHARGE OPENING OF VENT TERMINA TION HEIGHTS FOR VENTS ABOVE FLA T OR SLOPED ROOFS Horizontal Overhang Vertical Wall Vent T ermination Storm Collar Concentric Vent Pipe Flashing [...]

7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. EXTERIOR HORIZONT AL VENT TERMINA TION CLEARANCE REQUIREMENTS Figure 6 Minimum Clearances Canadian Installation * US Installation ** A = Clearance above grade, veranda, por ch, deck or balcony . 12 inches (30 cm) * 12 inches (30 cm) ** B = Clearance to window or door that may be opened. 6 in. [...]

8 5 ( 1 2 7 ) 8-1/4 ( 2 0 9 ) 14 ( 3 5 6 ) 12 ( 3 0 5 ) 19 ( 4 8 3 ) MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLES Maintain clearances from appliance to combustible materials as detailed in T able 6 , with the following exception: When the appliance is installed with one side flush with a wall, the wall on the other side of the appliance must not extend beyo[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 9 Figure 10 REMOVE CARDBOARD BEFORE USING REMOVE CARDBOARD BEFORE USING Pressure Relief Plates Remove Cardboard Before Using Appliance DET AILED INST ALLA TION STEPS TYPICAL INST ALLA TION SEQUENCE The typical sequence of installation is outlined below . However , each installation is unique and[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 10 PRODUCT REFERENCE INFORMA TION Cat. No. Model Ship Wt. Ship. Volume H3333 SSDVST -CNM 282 lbs 52W x 27D x 44-1/2H (36.2 cu.ft). H3334 SSDVST -CNE 282 lbs 52W x 27D x 44-1/2H (36.2 cu.ft). Figure 12 SPECIFICA TIONS Na tu ral an d Pro pa ne Gas BTU Input 37 ,5 00 (MV Low 30,000) Co-axial DV Ven[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 11 Figure 13 FIREPLACE SPECIFICA TIONS - SSDVPF (PENINSULA VIEW) Fireplace Framing Specifications 12 (305) 10 (254) 40-1/8 (1019) 3-1/2 (89) (16) FRAMING SPACERS (T op and Side) FINIS HW ALL BRACKET (Front, back, and left edge of unit top) 6-7/8 (175) 10-1/4 (260) 12 (305) (63.5) 3 (76) (13) 1/[...]

12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Also see Figures 12 and 13 on Pages 10 and 11 5-5/8" (143 mm) 3-1/8" (79 mm) Figure 14 - ROUTE GAS LINE Proper Sizing of Gas Line Properly size and route the gas supply line from the supply regulator to the area where the appliance is to be installed per require- ments outlined in t[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 13 Securing Screws (OUTSIDE OF APPLI ANCE) Insulation T op Vent Vent Seal Cap Firebox T op Cabinet T op CROSS SECTION SIDE VENT SEAL CAP REMOV AL (SIDE VENT INST ALLA TIONS ONL Y) Insulation Vent Seal Cap Securing Screws Side Vent Cabinet Back CROSS SECTION (INSIDE of Appli ance) (OUTSIDE of App[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 14 Figure 18 S V 4. 5 C GV -1 T ermination S V 4. 5 F A o r S V 4 . 5F B F l as h i ng a n d SV 4 . 5S C Storm Collar 1” (25.4 mm) M i ni m u m Clearance to Combustibles u SV4.5VF Firestop / spacer SV4.5L6 / 12 / 24 / 36 / 48 Vent Sections u W h en u si n g Se c u re F l ex us e F i r es t o p[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 15 Blocking Support Straps (Plumber's tape) 8 feet (2.4 m) Maximum 1 inch (25.4 m m ) m i ni m u m clearance to combustibles Figure 19 Roof Framing Ceiling Framing Plumb Bob Figure 21 Another method, where the vent is not adjacent to a wall, is illustrated in Figure 22 on Page 16 . Here, su[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 16 v SV4.5VF Firestop / spacer u SV4.5SU Support Strap 8 ft. (2.4 M) Maximum u SV4.5SP Support Plate Ceiling Framing u Secured to Vent with A p pr o p ri a t e Fasteners 1” (25.4 mm) M i ni m u m Clearance to Combustibles v W h e n u s i ng s e cu r e F l e x , us e F i re s t op / S p a c er [...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 17 H V V1 V H T able A H Maximum V Minimum feet (meter) feet (meter) 2 (0.610) 1 (0.305) 4 (1.219) 2 (0.610) 6 (1.829) 3 (0.914) 8 (2.438) 4 (1.219) V + H = 40 feet (12.2 meters) Max. H = 8 feet (2.4 meters) Max. Ratio V to H ratio is 1:2 T able B H Maximum V Minimum feet (meter) feet (meter) 5 [...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 18 T able D H + H 1 Maximum V Minimum feet (meter) feet (meter) 5 (1.524) Elbow Only 5 (1.524) 1 (0.305) 10 (3.048) 2 (0.610) 15 (4.572) 3 (0.914) 20 (6.096) 4 (1.219) H + H 1 = 20 feet (6.096 m) Max. V + V 1 + H + H 1 = 40 ft. (12.192 m) Max. Example: If 20 feet total (H+H 1 ) horizontal vent r[...]

19 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. HORIZONT AL (OUTSIDE WALL) TERMINA TION SYSTEM See Figure 32 , and Figures 35 to 40 (Pages 21 to 23) and their associated Horizontal Vent T able which illustrates the horizontal venting configu - rations that are allowed to be used with these appliances. Secure Vent™ pipe appl ications are[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 20 J. Assemble vent run to exterior wall - If not previously measured, locate the center of the vent at the exterior wall. Prepare an opening as described in Step B . Assemble the vent system to point where the terminus of the last section is located relative to the exterior sur face to which th[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 21 Square termination (SV4.5HT -2) shown. W ARNING Under no circumstances, may separate sections of concentric flexible vent pipe be joined together . See T able 9 as an aid in venting component selection for a particular range of exterior wall thicknesses. H V v Wall Firestop/ Spacer (SV4.5HF)[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 22 H 1 V H V H H 1 T able F H +H 1 Maximum H Maximum V Minimum feet (meter) feet (meter) feet (meter) 5 (1.524) 2 (0.610) 1 (0.305) 10 (3.048) 4 (1.219) 2 (0.610) 15 (4.572) 6 (1.829) 3 (0.914) 20 (6.096) 8 (2.438) 4 (1.219) V + H + H 1 = 40 feet (12.2 m) Max H = 8 feet (2.438 meters) Max. H + H[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 23 V H 2 H 1 H V H H 1 V 1 v Wall Firestop / Spacer (SV4.5HF) u Ceiling Firestop / Spacer (SV4.5VF) u Ceiling Firestop / Spacer (SV4.5VF) u Wall Firestop / Spacer (SV4.5VF) v Wall Firestop / Spacer (SV4.5HF) u When using Secure Flex, use Firestop / Spacer SF4.5VF v When using Secure Flex, use Fi[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 24 D. I n s t a l l Fi r e s t o p / S p a c e r s a t c e i l i n g s a n d w a l l s - When S ecure Flex pe netrat es a wall o r ceili ng, a firestop / spacer is required: use the SF4.5 VF fire stop / spa cer for ceili ngs and the SF4.5 HF fire stop / sp acer fo r walls. See the appr opria [...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 25 Figure 43 - Millivolt Wiring Diagram Field Wired Factory Wired TH TP TH TP * O p ti o na l Control Switch Thermopile Schematic Representation Only • If any of the original wire as supplied must be replaced, it must be replaced with Type AWM 105 C - 18 gage wire. * Optional Kits Installed - [...]

26 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Step 5. WIRING - OPTIONAL FORCED AIR BLOWER KIT FBK-100, FBK-200 and FBK-250 Kits (See Figure 46 for wiring) - An electrical receptacle is provided for the installation of the FBK-100 , FBK-200 and FBK- 250 forced air blower kits. Electrical power must be connected to this receptacle in order[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 27 Figure 48 Step 6. CONNECTING GAS LINE All codes require a shut-off valve mounted in the supply line. The orientation of the shut-off valve should face the front. Figure 47 illustrates two methods for connecting the gas supply . A Sediment T rap is recommended to prevent moisture and debris in[...]

28 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Step 8. INST ALLING LOG SET , VOLCANIC STONE AND GLOWING EMBERS Electronic Appliance Checkout T o light the burner , turn ‘ON’ the OFF/ON switch (loc ated in the con trol compart ment). Ensure the igniter lights the pilot. The pilot flame should engulf the flame rod as shown in Figure 5[...]

29 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 29 Figure 53 FRONT OF FIREPLACE REAR BURNER FRONT BURNER Outer Log Notch Location FIREBOX SUBFLOOR Outer Log Notch Location Outer Log Notch Location Outer Log Notch Location Riser - Inner Log Notch Location LOG NOTCH LOCA TION RELATIVE TO BURNER Pilot Assembly Riser - Inner Log Notch Location[...]

30 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 30 Step 10. BURNER ADJUSTMENTS Flame Appearance and sooting Proper flame appearance is a flame which is blue at the base and becomes yellowish-orange in the body of the flame. When the appliance is first lit, the entire flame may be blue and will gradually turn yellowish- orange during t[...]

31 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 31 Ref. Air shutter Patent: U.S. Pat. 5,553,603 1 . Locate adjustment rod and adjust air shutter to the standard setting as shown in Figure 57 (adjustment rod is located in the lower control area). Note: Rotat ing the adju stm ent rod cou n- ter clockw ise decreases air and clockwise increase[...]

32 A TT ACH ING S AFET Y -I N-OP ERA TION WARNINGS It is required that the safety instruction labels furnished with the fireplace be affixed to the op- eration and control point of the fireplace. A safety instruction label must be affixed to the wall switch plate where the fireplace is turned on and off (See Figure A ) or wall thermostat (See [...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 33 Item Cat. No. Model Description 1 H1968 SV4.5HT -2 Horizontal Square T ermination With Firestop / spacer (H2246) & Adapter (74L61) 2 H2152 SV4.5CGV-1 Vertical T ermination Cap 3 77L70 SV4.5L6 6 Inch (152 mm) Vent Section 3 77L71 SV4.5L12 12 Inch (305 mm) Vent Section 3 77L72 SV4.5L24 24 I[...]

34 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Item Cat. No. Model Description 18 H1969 SF4.5HT -2 Horizontal Square T ermination (without flex) 18 77L87 SFKIT12S Flex Square T erm. (with 12 inch [305 mm] * compressed flex) 18 77L88 SFKIT18S Flex Square T erm. (with 18 inch [457 mm] * compressed flex) 18 77L89 SFKIT24S Flex Square T erm.[...]

35 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Natural Gas to Propane Gas Conversion Kits Fireplace T ype Cat. No. (model) Millivolt 85L65 FGCK-DMOMNP Electronic 85L79 FGCK-DMOENP Propane Gas to Natural Gas Conversion Kits Fireplace T ype Cat. No. (model) Millivolt 85L72 FGCK-DMOMPN Electronic 85L86 FGCK-DMOEPN INSTALLATION INSTRUCTIONS S[...]

36 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. SIT Millivolt Gas Valve Pilot for SIT Millivolt Gas Valve Figure 62 Step 6. See Figure 62 and remove the pilot hood assembly to access the hexed pilot orifice. Remove and replace the orifice with the one provided with the kit. Pressure Regulator Remove These Components Figure 61 Pilot Ori?[...]

NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 37 Figure 65 Figure 66 BURNER POSITIONING REAR BURNER FRONT BURNER PILO T BURNER Note: The burners are not identical. Position them so that the circular b urner ports run as shown. Not e especially the v ertical run of ports relati ve to the pilot burne r. Bracket A on the rear burner will inter[...]

38 NOTES[...]

39 39 NOTES[...]

Printed in U.S.A. © 2005 Lennox Hearth Products P/N 700031M REV . F 01/2011 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor for fireplace code information. 1508 Elm Hill Pike, Sui[...]