Français dropdown-ico

SVAT CV1002DVR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SVAT CV1002DVR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SVAT CV1002DVR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SVAT CV1002DVR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SVAT CV1002DVR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SVAT CV1002DVR
- nom du fabricant et année de fabrication SVAT CV1002DVR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SVAT CV1002DVR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SVAT CV1002DVR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SVAT CV1002DVR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SVAT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SVAT CV1002DVR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SVAT CV1002DVR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SVAT CV1002DVR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SV A T ELECTRONICS Now You Can See Handheld DVR System w/ Color Pinhole Camera COMPLETE SYSTEM Instruction Manual Model # CV1002DVR www .svat.com[...]

  • Page 2

    Graphic Symbol Explanation: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilatera[...]

  • Page 3

    CV1002DVR 1 SV A T ELECTRONICS Now You Can See T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS WHA T IS INCLUDED & COMP A TIBLE ................................1 FEA TURES ............................................................................2 P AR TS OF THE SYSTEM ....................................................3 CONTROL P ANEL FUNCTIONS .....[...]

  • Page 4

    CV1002DVR 2 SV A T ELECTRONICS Now You Can See Do not Plug and unplug the power cord, it may result product malfunction. Do not install the product in an environment where the humidity is high. Unless the product is waterproof or weatherproof, otherwise poor image quality may occur . Do not drop the product or subject them to physical shocks. Excep[...]

  • Page 5

    CV1002DVR 3 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 1. 2.5" LCD Display 2. ESC Button Exits out of the menu when changing the settings 3. Recording Status Indicator Lights up red when in record mode 4. Navigational Buttons/Fast Forward & Rewind Used to navigate through the menu, these buttons are also used to control the playback of a recorded [...]

  • Page 6

    CV1002DVR 4 SV A T ELECTRONICS Now You Can See Control Panel functions Installation (Spy Eye Camera) 1. There are two cables connected to the camera – the yellow video cable and the black power cable. Plug the corresponding ends of these cables into the 30 ft RCA/POWER cable. Plug the opposite end of the RCA/POWER cable into the 9-volt power adap[...]

  • Page 7

    CV1002DVR 5 SV A T ELECTRONICS Now You Can See Installation - PVR 1. If you are using the HDD (sold separately), refer to section 9.1 for hard drive installation and warnings. 2. If you are using the included CF card, insert it into the bottom slot of the PVR. 3. Insert the black end of the RCA adapter into the A V IN jack. Insert the yellow end in[...]

  • Page 8

    CV1002DVR 6 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 1. MAIN SETUP 1. MAIN SETUP Under live view mode, you can press SETUP key to enter the page of setting up basic functions. Then, press ESC key to enable your setting and back to live view mode. In the page of main setup, please use RIGHT / LEFT button to select value for each option. Some of them shoul[...]

  • Page 9

    CV1002DVR 7 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 1.2 TV Playback Connecting to TV : Use the A V Out port to connect the PVR to a TV . This will allow you to play MPEG 4 video directly on your TV . Insert the black end of the RCA plug into the A V OUT jack. Insert the red, white, and yellow ends into the TV . Make sure they are plugged into the VIDEO [...]

  • Page 10

    CV1002DVR 8 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 3. Format Storage: Use the left and right buttons to select the drive you would like to format (HDD or CF). Press the play button and select YES to confirm your selection. 4. Reset to Default: Pressing the play button will reset the PVR to its factory default settings. 5. Update Firmware: This device s[...]

  • Page 11

    CV1002DVR 9 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 1.4 Main setup page 3 Scroll down to enter the third menu setup page, with the following options: 1. About: Enter this mode using the play button to see the current firmware version installed. 2. Timer Rec: Press the left and right buttons to select the mode of timer recording (by time, by day , by wee[...]

  • Page 12

    CV1002DVR 10 SV A T ELECTRONICS Now You Can See By Week Choosing a specific day and time in one week and determine how long it records. 3. Motion Record: Use the left and right buttons to switch the motion recording on and of f and press the play button to confirm. Motion Setup: Press the PLA Y key on this option to enter the Motion Area Detection [...]

  • Page 13

    CV1002DVR 11 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 2. VIDEO RECORDING 2. VIDEO RECORDING 2.1 connecting with other devices Connecting to TV : Y our TV must have video output jacks. Plug the black end of the RCA adapter into the video input of your PVR. Plug the yellow , red, and white ends into the video outputs of your TV . Connecting to DVD Player: [...]

  • Page 14

    CV1002DVR 12 SV A T ELECTRONICS Now You Can See Connecting to DV or Digital Camera: Plug the black end of the RCA adapter into the video input of your PVR. Plug the yellow , red, and white ends into the video outputs of your DV or Digital Camera. 2.2 Video recording function: 1. Enter live view mode by pressing ESC key if you are in the page of mai[...]

  • Page 15

    CV1002DVR 13 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 3. SWITCHING BETWEEN ST 3. SWITCHING BETWEEN ST ORAGE DEVICES ORAGE DEVICES At any time, you can press the CF~ HDD button to switch between the storage devices. In playback mode, pressing the CF~ HDD button will show / play the files in either one of the storage drive. Under video record mode, pressin[...]

  • Page 16

    CV1002DVR 14 SV A T ELECTRONICS Now You Can See W arning: After file deletion the files can not be recovered. Back up the files and confirm the deletion before deleting. 5. CONNECTING WITH PC 5. CONNECTING WITH PC Connecting with PC: Through the USB cable, you can connect the PVR with your PC and access the CF card or 20GB external HDD. If you have[...]

  • Page 17

    CV1002DVR 15 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 7. HOW T 7. HOW T O USE POWER SUPPL O USE POWER SUPPL Y Y PROPERL PROPERL Y Y The rechargeable battery of the PVR is a Li-Ion Battery . Before using please read the following carefully in order to use the power supply properly . 1. If the battery is not full, make sure that the battery is charged befo[...]

  • Page 18

    CV1002DVR 16 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 8. HOW T 8. HOW T O USE THE PVR PROPERL O USE THE PVR PROPERL Y Y We recommend that you read this chapter carefully before use. The manufacturer disclaims any liability for damage which may result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein: Environmental Cond[...]

  • Page 19

    CV1002DVR 17 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 9. USING EXTERNAL 9. USING EXTERNAL ST ST ORAGE MEDIA ORAGE MEDIA For your PVR there are two external storage media: CF card and 20GB external HDD (optional accessory). W arning: 1. During data recording, please do not remove the external storage device (CF Card or HDD), because this action may cause [...]

  • Page 20

    CV1002DVR 18 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 9.2 Installation of external hard drive 1. Please remove the plastic flap from the back of the machine. 2. At the same time please press the buttons on the both sides of the hard drive slightly . 3. Adjust the hard drive docking connection to the machine and press slightly . If you hear the clicking s[...]

  • Page 21

    CV1002DVR 19 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 9.3 Removing the external hard drive 1. Before removing the hard drive, please push the locking button to the left slightly . 2. At the same time please press the buttons on both sides of the hard drive slightly and pull back gently . Then you can remove the hard drive. W arning: 1 . Before removing t[...]

  • Page 22

    CV1002DVR 20 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 1 1 1. TROUBLE SHOOTING 1. TROUBLE SHOOTING If you have a question about PVR, please refer to the following troubleshooting guide first: Problem Reason Solution Cannot turn on/black screen - Out of battery - “Hold” key locked - System is in TV mode - Recharge battery - Unlock “Hold” key - Rest[...]

  • Page 23

    CV1002DVR 21 SV A T ELECTRONICS Now You Can See 12. SPECIFICA 12. SPECIFICA TIONS TIONS INDOOR PVR Display ............................................................2.5" Color TFT -LCD Functionality ..................................................Simplex Video Compression ........................................MPEG4 ASF Resolution .......[...]

  • Page 24

    CV1002DVR 22 SV A T ELECTRONICS Now You Can See Housing Color ................................................Pure White Power Input ....................................................9V DC 500mA Power Adapter Input ......................................120V 60Hz Operating T emperature ..................................41 °F ~ 104 °F Operating H[...]

  • Page 25

    CV1002DVR www .svat.com SV A T ELECTRONICS Now You Can See SV SV A A T SUPPORTS CRIME ST T SUPPORTS CRIME ST OPPERS OPPERS Crime Stoppers programs are operated as non-profit charities and are managed by a volunteer board of directors who raise funds and pay rewards to individuals who anonymously call with information that helps solve crime. Rewards[...]

  • Page 26

    CV1002DVR www .svat.com SV A T ELECTRONICS Now You Can See SV SV A A T SUPPORTS CRIME ST T SUPPORTS CRIME ST OPPERS OPPERS T o receive more information about Crime Stoppers or to make a charitable donation please fill in the fields below , cut on the dotted line and mail in. NAME:_____________________________________________ PHONE:_________________[...]

  • Page 27

    SV A T ELECTRONICS Now You Can See Model # CV1002DVR www .svat.com www www .svat.com .svat.com Disclaimer SV A T does not endorse any of SV A T products for any illegal activities. SV A T is not responsible or liable in any way shape or form for any damage, vandalism, theft or any other action that may occur while a SV A T product is in use by the [...]