Swan SM3080N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Swan SM3080N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Swan SM3080N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Swan SM3080N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Swan SM3080N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Swan SM3080N
- nom du fabricant et année de fabrication Swan SM3080N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Swan SM3080N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Swan SM3080N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Swan SM3080N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Swan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Swan SM3080N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Swan SM3080N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Swan SM3080N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide For model: SM3080 (all colours) Service & spares call: 01733 404703 Microwave Oven SM3080N_IM.indd 1 26/02/2014 11:09[...]

  • Page 2

    2 2 IMPORTANT SAFEGUARDS The following basic precautions should always be followed when using electrical appliances: 1. Read all instructions before using . 2. Make sure the voltage in your living area corresponds to the one shown on the rating label of the appliance . And the wall socket is properly earthed. 3. To reduce the risk of fire in the ov[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFEGUARDS 16 . When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated . 17. Any accessories not recommended by the manufacturer may cause injuries to persons. 18. Do not use outdoors. 19. Save these instructions. 20. WARNING : It is hazardous f[...]

  • Page 4

    4 GET TO KNOW YOUR MICROWAVE 1. Door Safety Lock System 2. Oven Window 3. Roller Ring 4. Control Panel 5. Wave Guide (Please do not remove the mica plate covering the wave guide) 6. Glass Tray COOKWARE MICROWAVE Heat resistant glass Yes Non heat-resistant glass No Heat-resistant ceramic Yes Microwave-safe plastic dish Yes Kitchen paper Yes Metal tr[...]

  • Page 5

    5 HOW TO USE YOUR MICROWAVE CONTROL PANEL • MENU ACTION SCREEN Cooking time, power, action indicators, and clock time are displayed. • POWER Touch this button a number of times to set microwave cooking power level. • CLOCK Touch this button to start setting the oven clock and ending by touching it again. • MULTI STAGE COOKING Pr[...]

  • Page 6

    6 HOW TO USE YOUR MICROWAVE HOW TO SET THE OVEN CONTROLS Each time a button is touched, a beep will sound to acknowledge the touch. Setting clock time The oven is equipped with a digital clock, you can choose to set the clock time in 24 or 12-hour cycle by pressing the clock button in waiting mode. FOR EXAMPLE: Suppose you want to set the oven cloc[...]

  • Page 7

    7 HOW TO USE YOUR MICROWAVE Express Cooking • The longest cooking time is 12 minutes. • The oven will operate at HIGH power (100% power output) for EXPRESS cooking program. • To do this, just press START/QUICK START button in quick succession to set cooking time, the oven starts immediately at full power. Speed Defrost You can progra[...]

  • Page 8

    8 HOW TO USE YOUR MICROWAVE Multistage cooking Your oven can be programmed for up to 3 automatic cooking sequences. Some recipes may require setting a multi-stage program involving speed defrost program. Suppose you want to set the following cooking program. Speed defrost >> Microwave cooking 1. Input speed defrost program. 2. Press MULTI STA[...]

  • Page 9

    9 HOW TO USE YOUR MICROWAVE CODE FOOD NOTES 1 Milk/coffee (200ml/unit) 1. The user required to turn TIME/ MENU to select one of the auto cook menus and enter the food weight by pressing WEI.ADJ. but- ton. 2. The result of auto cooking depends on factors such as fluctuation of voltage, the shape and size of food, your personal preference as to the d[...]

  • Page 10

    10 HOW TO USE YOUR MICROWAVE Allow standing time After cooking times out, leave the food in the oven for a adequate length of time, this allows it to complete its cooking cycle and cooling it down in a gradual manner Whether the food is done Colour and hardness of food help to determine if it is done, these include steam coming out from all parts o[...]

  • Page 11

    11 CLEANING & CARE 1. Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning. 2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. Mild detergent may be used if the oven gets very dirty. Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may sta[...]

  • Page 12

    12 SERVICING MICROWAVE RADIATION! It is hazardous for anyone, other than a qualified service technician, to carry out any service for repairing operation which involves removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy. The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating The high voltage[...]

  • Page 13

    13 BS Plug Wiring The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE NEUTRAL BROWN LIVE GREEN/YELLOW EARTH As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be co[...]

  • Page 14

    www.swan-brand.co.uk Copyright © 2014 Swan Products Ltd. PO Box 3117, Stoke-on-Trent ST4 9GD Est. 1 93 1 We l o v e wh at we d o s 2 year GU ARAN TEE we’re pr o u d o f o ur q u a l it y Scan this QR code to hear about our story Find us on Facebook SM3080N_IM.indd 14 26/02/2014 11:09[...]