Swan SU4010N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Swan SU4010N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Swan SU4010N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Swan SU4010N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Swan SU4010N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Swan SU4010N
- nom du fabricant et année de fabrication Swan SU4010N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Swan SU4010N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Swan SU4010N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Swan SU4010N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Swan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Swan SU4010N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Swan SU4010N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Swan SU4010N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rechargable Floor Sweeper Model: SU4010 (all colours) Helpline 01733 404703 v1.0 SU4010_IM.indd 1 14/11/2013 16:30[...]

  • Page 2

    2 When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed including the following: • Do not store this device outdoors. Do not charge the battery outdoors. 2. Do not use the device outdoors, e.g. on cement or asphalt, as this could damage the bristles. • The battery must be charged exclusively with the encl[...]

  • Page 3

    3 Description: Rechargable Floor Sweeper Model: SU4010 (all colours) 4.8VDC 1500mAh Adaptor input: 240V~ 50Hz Adaptor output: 6VDC 200mA, Class2 TECHNICAL DATA PARTS 2 1 Figure 1 3 4 Figure 2 1. Aluminum handle 2. Pole 3. Charger 4. Brush cleaning tool 5. Charging indicator light 2 1 Figure 1 3 4 Figure 2 BEFORE FIRST USE 1. Carefully unpack the Sw[...]

  • Page 4

    4 HOW TO USE • Once the battery is empty, it is imperative that the device be switched off. • Avoid allowing the battery to go completely flat as this could damage the battery. • For optimum performance of the rechargable battery it should be discharged and recharged completely once each month. • The battery must always be charg[...]

  • Page 5

    5 HOW TO USE OPERATING INSTRUCTIONS • Grab the handle and rotate the handle extension from storage position to a comfortable work position (see Figure 4). • To sweep, use the power switch on the base to turn the device on. If a brush should fail during operation, please switch the device off immediately by using the power switch and deter[...]

  • Page 6

    6 HOW TO USE BRUSH CLEANING TOOL Over time, the appliance’s cleaning brushes may accumulate fine debris such as hair, thread and other particles. It is recommended to clean the rotating brushes on occasion using the included Brush Cleaning Tool 1. Make sure the appliance is turned off before cleaning. 2. Use the cleaning brush tool to cut and rem[...]

  • Page 7

    7 We Swan Products Ltd declare that this product conforms to the following product legislation in accordance with the following directive(s): 2004/108/EC The EMC Directive (the Electromagnetic Compatibility Directive). 2006/95/EC. The LVD Directive (Low Voltage Directive). 2011-65-EU. The RoHS directive (Restriction of Hazardous Substances Directiv[...]

  • Page 8

    www.swan-brand.co.uk Copyright © Swan Products Ltd. PO Box 3117, Stoke-on-Trent ST4 9GD Est. 1 93 1 We l o v e wh at we d o s 2 year GU ARAN TEE we’re pr o u d o f o ur q u a l it y Scan this QR code to hear about our story Find us on Facebook * * on selected products SU4010_IM.indd 8 14/11/2013 16:30[...]