Français dropdown-ico

Swann ADW-400/X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Swann ADW-400/X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Swann ADW-400/X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Swann ADW-400/X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Swann ADW-400/X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Swann ADW-400/X
- nom du fabricant et année de fabrication Swann ADW-400/X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Swann ADW-400/X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Swann ADW-400/X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Swann ADW-400/X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Swann en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Swann ADW-400/X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Swann ADW-400/X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Swann ADW-400/X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 www .swannsecurity .com SR344-DWD-60100- V011209E Advanced Digital Wir eless Camera and Receiver Operating Instructions ™ ™ Advanced security made easy ADW-400 SW344-DWD[...]

  • Page 2

    2 2 2 FCC V erification: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are de- signed to provide reasonable pr otection against harmful interference in a residen- tial installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequenc[...]

  • Page 3

    3 3 ADW-400 Camera with Stand Receiver A/V Cable 2 X Antennas Power Extension Cable for Camera Power Adapters Operating Instructions Security Stickers Mounting Hardwar e SD Memory Card (Optional) T able of Contents P ackage Contents Before you Begin 2 T able of Contents 3 Package Contents 3 Overview 4 Layout of Camera 5 Layout of Receiver 6 Pairing[...]

  • Page 4

    4 4 4 Overview Congratulations on your purchase of the ADW-400! Y ou’ve chosen a r eliable and exceptionally convenient monitoring solution for your home or business. Here’ s a quick rundown on some of the great featur es the ADW-400 has to offer: Digital Wireless T echnology No more interference! Unlike older analog wireless technologies which[...]

  • Page 5

    5 Layout of Camera Lens: The business end of the camera. For a reliable and clear image, ensure that the lens stays clean and unobstructed. T o clean, use a dedicated lens cleaning solution and cloth, available from all good photography stor es. Infrared LEDs: These give the camera its limited night vision capabilities. These LEDs act like a flood[...]

  • Page 6

    6 6 6 Layout of R eceiver ARM Auto/Manual QUAD MUTE MENU POWER Arrows / Playback Controls Play / Enter Power: Activates and deactivates the receiver . MENU: Opens the main menu, or goes back one step in a submenu. MUTE: T urns the audio output on or off. Will not affect recording, only live monitoring and playback. QUAD: T oggles between single cha[...]

  • Page 7

    7 P airing Pairing Instructions Y ou might have already noticed that there is no channel switch on the camera – so, how do you assign the cameras to the channel you want? The answer is “pairing”. Pairing, in a nutshell, is a process which associates one camera with one channel, hence “pairing” them together . There are no physical switche[...]

  • Page 8

    8 8 8 Using the Menus When you open the Main Menu , you will see the following four categories, each containing several options. Here’ s a quick rundown of what you’ll see. Pairing This is where you pair cameras with channels in the r eceiver . See page 7 for more details. Record Auto-Delete: • Whilst Auto-Delete is turned on, and the SD c[...]

  • Page 9

    9 R ecording Modes The ADW-400 Receiver offers two r ecording modes, Motion Recording and Schedule Recording . Both of these can be used together - that is, the receiver can always be ready to record on motion, and also record constantly for a certain period each day . Motion Recording When Motion Recording is enabled, the receiver will recor d a s[...]

  • Page 10

    10 10 10 Connection Guide INPUT 5A. Conn ect to VCR/DV D recorder (Optional) 5B. Conn ecting to TV Connect the power adapter plug into the power socket attached to the camera. 1 Connect the the A/V cable to your TV or VCR 5 Connect the A/V cable to the Input on the back of the VCR/DVD recorder i If your VCR/DVD recorder is not already connected to [...]

  • Page 11

    11 11 INPUT 5A. Conn ect to VCR/DV D recorder (Optional) 5B. Conn ecting to TV Connect the power adapter plug into the power socket attached to the camera. 1 Connect the the A/V cable to your TV or VCR 5 Connect the A/V cable to the Input on the back of the VCR/DVD recorder i If your VCR/DVD recorder is not already connected to your TV , connect an[...]

  • Page 12

    12 12 12 Using the Software Settings Date / Time Here you can update the date and time settings in the r eceiver to the correct values. The receiver will retain date and time information if turned off and on again, or if power is disconnected for a short time. Note: The date is formatted as YYYY / MM / DD Brightness Alter the brightness of the imag[...]

  • Page 13

    13 Resolution Resolution refers to how many pixels (individual dots which together make up an image) the receiver will recor d. Ther e are two settings: low and high. High resolution r ecords at VGA quality (640 x 480 pixels) and is the suggested setting. Alarm The r eceiver can emit a high pitched alarm tone when it detects movement. This is great[...]

  • Page 14

    14 14 14 Using the Software Playback & Backup There ar e two ways of playing back footage fr om the ADW-400 receiver . The first is through the receiver itself, and the second (possibly more useful option) is to remove the SD car d and insert it into a card reader attached to a computer . T o back up footage, reading the SD card via a computer[...]

  • Page 15

    15 Playback & Backup on a Computer: Playback on a PC has some significant advantages over playing back footage on the receiver itself. Generally , computer playback offers a higher resolution monitor than most TVs, and the video quality does not suffer from being transmitted via a composite video signal. T o playback footage on your computer: [...]

  • Page 16

    16 16 16 Additional Features Quad View: In Quad View mode, you’ll be able to see images from up to four cameras on screen at once. For this to function optimally , you’ll need: Four ADW-400 cameras, • connected to power , • and each correctly pair ed to each of the four channels. • T o enable quad viewing mode, simply press the Q[...]

  • Page 17

    17 Recording Time: If you were to manually set the ADW-400 to recor d constantly , how long will it recor d for? Under ideal conditions, the ADW-400 uses a minimum of 8MB of space per minute of recor ding. Accordingly , we suggest that a 2GB SD card should only be relied on to record approximately 3 hours (even then, there is a chance that the vide[...]

  • Page 18

    18 18 18 T roubleshooting Guide Problem: I’m getting a “NO SIGNAL” message on my scr een where I want to see my images. Solutions: Make sure the camera is getting power fr om the supplied 5V power adaptor . 1. Ensure that the camera is pr operly paired with the receiver by following the 2. instructions on page 7. Check that the channel you ar[...]

  • Page 19

    19 T echnical Specifications Receiver / SD Card Recor der Video Video Format NTSC or P AL Video Inputs N/A (via ADW-400 Camera only) Video Outputs 1 x RCA Composite Video Display Resolution VGA: 640 x 480 QVGA: 320 x 240 Display Frame Rate VGA: 9 fps QVGA: 25 fps Audio Audio Input None (via Camera only) Audio Output 1 x RCA Line Out Recording Compr[...]

  • Page 20

    20 20 20 © Swann Communications 2009 Advanced security made easy™ Swann Communications warrants this product against defects in workmanship and material for a period of one (1) year from it’s original purchase date. Y ou must present your receipt as proof of date of purchase for warranty validation. Any unit which proves defective during the s[...]