Français dropdown-ico

Sylvania ML-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sylvania ML-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sylvania ML-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sylvania ML-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sylvania ML-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sylvania ML-1
- nom du fabricant et année de fabrication Sylvania ML-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sylvania ML-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sylvania ML-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sylvania ML-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sylvania en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sylvania ML-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sylvania ML-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sylvania ML-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s Manual MusicLites ML-1 and Accessories[...]

  • Page 2

    The lightning ash with arr owhead s ymbol within an equilater al triangle is in tended to alert the user to the pr esence of uninsulated “ danger ous volt age” within the pr oduct ’ s enclosure that ma y be of sucient magnitude t o constut e a risk of electric shock to per sons. The ex clama on point within an equilat er al triang[...]

  • Page 3

    IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTIONS READ , UNDERST AND AND FOLL OW ALL INS TRUCTIONS BEFORE OPERA TING THIS EQUIPMENT . KEEP THESE INS TRUC TIONS IN A S AFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. T o avoid injury and/ or property and product damag e: • Do not inst all this product an ywhere it may be in dir ect contact with w ater or exposed t o rain or moistur[...]

  • Page 4

    T r ademark Noce • MusicLites is a r egist ered tr ademark of ARTISON, LLC. • T oslink is a register ed trademark of T oshiba, Corp. • ARTISON is a r egist ered tr ademark of ARTISON, LLC. • Chrise Designs is a r egist ered tr ademark of Cary Chrise • SYL V ANIA is a regis tered tr ademark of OSRAM SYL V ANIA INC. • iPod, iPhon[...]

  • Page 5

    T o our Customer s: Thank you f or purchasing MusicLites. Y our MusicLites sys tem is very powerful with man y fea tures that mak e it quite dynamic and e xible for your use. F or instance: • Y ou can oper ate up t o 3 dieren t source devices simultaneously . • Y ou can ha ve up to 5 z ones per house; all zones can be oper ated iden ca[...]

  • Page 6

    T able of Conten ts P age House Codes 6 Zone Pr ogramming 7 Audio Mode Set -Up 8 Seng Up the Sources 9 Unders tanding Wireless Netw orks 10 Using the Remot e 11 Range 12 MusicLites Module 13 USB T ransmi er 15 T ransmi er for iP od®/iPhone®/iT ouch® 16 Univer sal T ransmier 17 Other Accessories 19 Specicaons 20 5[...]

  • Page 7

    House Codes What ar e they and wh y do we need them? House codes ar e used to set up a pr oprietary network f or MusicLites in your home, apartmen t or oce to prev ent other MusicLites tr ansmiers and r emotes oper ated by y our neighbors from a  ecng your ML ’ s oper aon or fr om yours a ecng others. How does the code ge t s[...]

  • Page 8

    Zone Pr ogramming What is a z one? A z one is a grouping of 1 or mor e MLs where you w ant the lighng and the audio sour ce to behav e in synchr onizaon. T ypically , y ou would want all the MLs in a r oom to ha ve the same light levels and pla y from the same audio source. F or instance, you ma y want t o have your f amily room and kit chen [...]

  • Page 9

    Audio Mode Set -Up Why do I ha ve to set up m y speak er? MLs can be set t o le channel, right channel or le+right. T ypically , y ou will want to oper ate an independent le and right speak er for a st ereo e ect. In some instances, y ou may wan t to ha ve all of them on le+right. This is personal pr efer ence and dependent on placem[...]

  • Page 10

    Seng Up the Sour ces What is a sour ce? A source is an y audio stor age device that can pr ovide output. Sources include, but are not limit ed to, smartphones, iPods®, iPhones®, iP ads®, A/V receiv ers, t elevisions, radios, comput ers and MP3 pla yer s. In order f or a source t o play through the MusicLit es speak ers, you will need a tr ans[...]

  • Page 11

    Unders tanding Wireless Netw orks MusicLites oper ate in the 2.4 GHz RF (Radio Frequency) bandwidth. This is the same r ange as other wireless devices lik e wireless int ernet router s, cordless t elephones and Bluetooth devices. There is limit ed bandwidth av ailable and this could a ect the oper aon of MusicLites. What does this mean f or M[...]

  • Page 12

    Using the Remot e How do I use zones t o select source? Select the desired z one by pressing Z1-Z5 or AZ f or all zones. There is a user applied s cker tha t can be a ached to y our remot e to recor d which rooms are set f or which zones. Then select a sour ce: S1, S2 or S3 (see FIGURE 7) . How do I use zones t o adjust light or volume? Selec[...]

  • Page 13

    Range What is the r ange of my tr ansmier? T ransmi er range is 61m [200 ] line of sigh t or 15m [50 ] through tradional in ternal structures. Indoor r ange will v ary depending on obstrucons. T r ansmier rang e may be r educed by metal s tructures and tr ansmier ba ery streng th (T ransmi er for iP od/iPhone/iPad only[...]

  • Page 14

    MusicLites Module (Part number 72284) What comes with the MusicLit es module? • 1 ML Loudspeak er with Light • Owner ’ s Manual • Instrucons f or rst me se t -up • Screw driver What does the MusicLit es module do? The MusicLites modules combine ligh t and audio into an experience tha t must be seen and hear d to be believed. In o[...]

  • Page 15

    Y ou should be able to c ontrol the light lev els and the audio volume through the r emote con trol. If you are oper ang on a wall dimmer , the MusicLites will not dim from the dimmer . It will dim fr om the remote contr ol. NO TE: MusicLites has not been designed to work on a w all dimmer and is theref ore not r ecommended f or use in those app[...]

  • Page 16

    USB T r ansmier (Part number 72468) What comes with the tr ansmier? • USB tr ansmier • Remot e control • Eas y Installa on Guide What does the USB T r ansmier do? By plugging the USB transmi er into a comput er you can play audio fr om that device and ha ve it output to the MLs. How does the USB T ransmi er work? (1) (2) [...]

  • Page 17

    Mak e sure the house code is set t o the proper code (def ault is 0). If not, tak e the screw driver pr ovided and turn to the corr ect house code. Decide what sour ce you want it t o play . There is a sliding switch with 3 posions on the side of the tr ansmier . Slide it to S1, S2 or S3. Plug the T ransmi er for iP od/iPhone/iT ouch int o[...]

  • Page 18

    Univer sal T r ansmier (Part number 72287) What comes with the tr ansmier? • Univer sal T ransmier • AC adapt er with cor d and DC Output • Cable with 3.5mm mini-jacks on each end • Remot e control • Eas y Installa on Guide Mak e sure the house code is set t o the proper code (def ault is 0). If not, tak e the screw driver pr [...]

  • Page 19

    Y ou should now be able to c ontrol the ML volume with both the device and the r emote contr ol. If you would lik e to use only one device to c ontrol audio volume, turn the v olume to the highest sengs on the device you do not w ant to use. This will give y ou full audio rang e. For instance, turning y our computer volume to full will allow the[...]

  • Page 20

    Other Accessories T rim rings for r ecessed can xtures ar e av ailable through your dealer or y ou can request thr ough the Musi - cLites.com w eb site. Y ou can also pur chase trim rings at any DIY st ore. Halo 301-P is av ailable and works with MusicLites units and most 4 and 6 inch r ecessed cans. Should your r ecessed can have a t apered rin[...]

  • Page 21

    A ribute Specicaon Mechanical W eight 1.25 lbs Recessed Can Applic aons 4” , 5” , 6” Dimensions 3.8” diameter x 5.2” heigh t Lamp Sock et Connecon E26/24 Medium Screw Base Audio Specicaons Po wer 12 W @ 6 ohm at < ½% fr equency response Driver Complement 70 mm full rang e high delity speaker Frequency R esponse[...]

  • Page 22

    A ribute Specicaon Contr ol Specicaons (connued) Only Light On Capability Y es Sound On Capability Y es Input V oltage AC 100V~120V , 0.5A/60Hz Standby Consumpon <2W Po wer Rang 17W with light and audio at full Prot econ Thermal fuse with automac r eset Max ambient c ondion 35 C° Min ambient condion minus 20 [...]