Français dropdown-ico

Symbol Technologies PL460 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Symbol Technologies PL460. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Symbol Technologies PL460 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Symbol Technologies PL460 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Symbol Technologies PL460 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Symbol Technologies PL460
- nom du fabricant et année de fabrication Symbol Technologies PL460
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Symbol Technologies PL460
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Symbol Technologies PL460 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Symbol Technologies PL460 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Symbol Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Symbol Technologies PL460, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Symbol Technologies PL460, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Symbol Technologies PL460. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PL360/460 Cradle Quick Reference Guide[...]

  • Page 2

    2 PL360/460 Cradle © 2001 - 2006 SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. All rig hts reserved. Symbol reserves the right to make cha nges to any product to improve reliability , function, or design. Symbol does not assume any product liability arising out of, or in conne ction with, the application or use of any product, ci rcuit, or application described h ere[...]

  • Page 3

    Quick Reference Guide 3 Introduction The PhaserLink 360/460 cradle acts as a stand, host communication interface, and charger for the Phaser scanner. For convenience, the cradle can sit on a desktop or be mounted on a wall. The cradle receives data from the scanner via connectors in the bottom of the scanner and the top of the cradle. It then trans[...]

  • Page 4

    4 PL360/460 Cradle Parts Scanner Suppo rt T ab Charging/C ommu ni cation Contacts Charging LED Indicator COM 1 COM 2 Power Port W all-moun ting Socket 1 Wall-mounting Socket 2[...]

  • Page 5

    Quick Reference Guide 5 Connecting to the Host There are three ports on the bottom of the cradle. COM 1 connects to the host computer; CO M 2 is used for daisy-chaining multiple cradles together; and, the Power Port supplies powe r to the cradle. Daisy-Chaining T o daisy-chain two or more cradles together , connect COM 1 of th e first cradle to the[...]

  • Page 6

    6 PL360/460 Cradle Wall Mounting Before wall-mounting the cradle, the scann er support tab must be changed from the desk-mount position to the wall-mount position. Desk Mount W all Mount 1. Lift the scanner support tab out of the top part of the cradle and replace it in the wall-mount position as shown. 2. Seat the cables from the bottom of the cra[...]

  • Page 7

    Quick Reference Guide 7 Inserting Phaser in the Cradle Place the Phaser scanner in the cradle so th at the top of the scanner sits in the larger part of the cradle and the metal contacts on the bottom of the scanner touch the contacts on the cradle. Sending Data to the Host Computer T o set up the PhaserLink cradle fo r communication between a Phas[...]

  • Page 8

    8 PL360/460 Cradle T roubleshooting If the cradle does not work after following the operating instructions in this guide: • check the system power . • check for loose cable connections. • ensure the scanner is sitting properly in the cradle. Cleaning Wipe the cradle periodically with a lens tissue or other mater ial suitable for cleaning opti[...]

  • Page 9

    Quick Reference Guide 9 - Reduce or eliminate vibration. - Reduce or elimin ate direct pressu re. - Provide adjustable workst ations. - Provide adequate clearance. - Provide a suitable working en vir onment. - Improve work procedures. V ehicle or Forklift Installation Position your device withi n easy reach. Be ab le to access your devic e without [...]

  • Page 10

    10 PL360/460 Cradle In accordance with Clause 5, IEC 825 and EN6082 5, the fo llowing information is provided to the user: ENGLISH HEB REW CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT DANISH / DANSK IT ALIAN / ITALIANO KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT CLASSE 1 PRODOTTO AL LASER DI CLASSE 1 KLASSE 2 LA[...]

  • Page 11

    Quick Reference Guide 11 indicate t he recycling mark s on the batt e ries used in sa les, giveawa y or promotion . Contact a qualif ie d T aiwanese recycler for proper batt ery disposal . Symbol Rechargeable Batteries Symbol rechargeable battery p acks are designed and constru c ted to the highest sta ndards within the industry . However , there a[...]

  • Page 12

    12 PL360/460 Cradle Marking and Eur opean Economic Area (EEA) Statement of Compliance Symbol T echnologies, Inc., hereby , declares th at this device is in compliance with the essentia l requir ements and other rel evant pro vis ions of Directive 1999/5/EC. A Declaration of Conformity may be o btained f rom http://www2.sym bol.com/doc/ . Waste Elec[...]

  • Page 13

    Quick Reference Guide 13 Magyar: Az EU-ban vásá rlóknak: Minden tönkreme nt terméket a Symbol vállalathoz kell eljuttatni újrahasznosítás céljából. A termék visszajuttatás ának módjával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a ht tp://www .symbol.com/environmental_ compliance weboldalra. Nederlands: V o or klanten in de EU: all[...]

  • Page 14

    14 PL360/460 Cradle Wall Mounting T emplate Center Line of Cradle Wal l Mounting Socket 2 Wa l l Mounting Socket 1 1 5/16” 11 / 1 6 ” Use 1/8” drill bit for the screw holes. 3 1/2”[...]

  • Page 15

    Quick Reference Guide 15 This page is intentionally blank.[...]

  • Page 16

    Before you use the unit, it must be confi gured to operate in your f acility’s network and run your applications. If you have a problem running your unit or using your equ ipment, contact your facility’s T echnical or Sy stems Support. If there is a problem with the equipment, they will contact the Symbol Support Center: For the latest vers io [...]